shopwindow

简明释义

[ˌʃɒpˈwɪndəʊ][ˈʃɑːpˌwɪndoʊ]

n. 橱窗;陈列窗

英英释义

A shop window is a glass front of a retail store that displays goods for sale to attract customers.

商店橱窗是零售店的玻璃前面,展示待售商品以吸引顾客。

单词用法

shopwindow display

橱窗展示

shopwindow shopping

橱窗购物

look in the shopwindow

看橱窗

a brightly lit shopwindow

一个明亮的橱窗

shopwindow advertising

橱窗广告

shopwindow mannequin

橱窗模特

同义词

display window

展示窗

The display window attracted many customers.

展示窗吸引了许多顾客。

showcase

陈列柜

She arranged the items beautifully in the showcase.

她把物品美丽地摆放在陈列柜里。

storefront

商店门面

The storefront was decorated for the holiday season.

商店门面为节日季节进行了装饰。

反义词

backroom

后室

The store's backroom is used for inventory management.

商店的后室用于库存管理。

storage

仓库

All unsold items are kept in storage until the next sale.

所有未售出的物品都存放在仓库,直到下次促销。

例句

1.I think my wife may favor the sweater in the shopwindow.

我想我妻子一定会喜欢陈列窗摆设的那件毛衣。

2.Applicable to shopwindow, indoor ornament like window, meeting-room, exhibition hall as well as embellishment lighting etc.

适用于精品展示橱窗,酒楼,会议室,展览厅,室内情调装饰,灯光宣染照明等。

3.Tom: I think my wife may favor the sweater in the shopwindow.

汤姆:我想我妻子一定会喜欢陈列窗摆设的那件毛衣。

4.When we cannot afford happiness, then never walk close to the shopwindow preoccupied with happiness.

当我们还买不起幸福的时候,我们绝不应该走得离橱窗太近,盯着幸福出神。

5.Then never walk close to its shopwindow .

我们绝不应该走得离橱窗太近。

6.Applicable for: hotel, bar, fast food restaurant, chain store, studio for wedding photo, interior decoration, corporate sign, exposition of gift, show of shopwindow, exhibition, etc.

适用于:酒店、洒吧、快餐厅、连锁经营店、婚纱影楼、室内装饰、公司招牌、礼品展示、橱窗展示、展品展示会等各种场所。

7.I still remember the way you looked at this bottle of perfume in a shopwindow of Nanjing.

我还记得你看到南京路的橱窗里这瓶香水的样子。

8.I think my wife may favor the sweater in the shopwindow. And would you like to aid me to look for any skirts going with this sweater?

我想我妻子一定会喜欢陈列窗摆设的那件毛衣。你能帮我选件与它相配的下装吗?

9.He glanced at the new gadgets displayed in the shopwindow.

他瞥了一眼商店橱窗里展示的新电子产品。

10.She stopped to admire the beautiful dress in the shopwindow.

她停下来欣赏商店橱窗里美丽的裙子。

11.The shopwindow display attracted many customers.

商店橱窗的展示吸引了许多顾客。

12.They decided to take a picture in front of the shopwindow.

他们决定在商店橱窗前拍照。

13.The shopwindow was filled with holiday decorations.

商店橱窗里摆满了节日装饰品。

作文

The concept of a shopwindow is often associated with retail and commerce, but its implications go far beyond mere shopping. A shopwindow serves as a gateway to the world of consumerism, showcasing products and enticing potential customers to step inside. It is an art form in itself, combining creativity and marketing strategies to capture attention. In this essay, I will explore the significance of the shopwindow in contemporary society, its role in influencing consumer behavior, and the creative aspects involved in designing an effective display.First and foremost, the shopwindow acts as a silent salesperson. It communicates the brand’s identity and values without uttering a single word. For instance, a high-end fashion boutique may use elegant displays and sophisticated lighting to convey luxury and exclusivity. In contrast, a toy store might opt for vibrant colors and playful arrangements to attract children and families. This visual merchandising is crucial because it sets the tone for the shopping experience and influences how consumers perceive the brand.Moreover, the shopwindow plays a vital role in triggering impulse purchases. Many shoppers are drawn in by eye-catching displays that highlight special promotions or new arrivals. Research has shown that a well-designed shopwindow can significantly increase foot traffic and sales. For example, during the holiday season, stores often create festive displays that not only celebrate the season but also encourage customers to buy gifts. The strategic placement of products within the shopwindow can lead to increased visibility and desirability, ultimately driving sales.In addition to its commercial function, the shopwindow also reflects cultural trends and societal changes. It serves as a canvas for artistic expression, where designers and retailers can showcase their creativity. Many cities have embraced this idea by hosting competitions for the best shopwindow displays, turning them into tourist attractions in their own right. These displays often tell a story or convey a message that resonates with current events or social issues, making the shopwindow a powerful medium for communication.Furthermore, the rise of online shopping has transformed the traditional concept of the shopwindow. While physical stores still rely on attractive displays to draw in customers, e-commerce platforms have developed their own versions of shopwindows, using high-quality images and engaging content to entice online shoppers. This shift highlights the importance of adapting to changing consumer behaviors and preferences in order to remain competitive in the market.In conclusion, the shopwindow is much more than just a glass facade; it is a multifaceted tool that plays a significant role in retail strategy, consumer psychology, and cultural expression. As we navigate an increasingly digital world, the essence of the shopwindow remains relevant, evolving with the times while continuing to captivate and inspire. Ultimately, whether in a bustling city street or an online marketplace, the shopwindow will always be a vital part of the shopping experience, bridging the gap between brands and consumers in innovative and exciting ways.

“店面橱窗”的概念通常与零售和商业相关,但其含义远不止于购物。店面橱窗作为通往消费世界的门户,展示产品并吸引潜在顾客走进店内。它本身就是一种艺术形式,结合创造力和营销策略来吸引注意。在这篇文章中,我将探讨店面橱窗在当代社会中的重要性、其在影响消费者行为中的作用以及设计有效展示时所涉及的创造性方面。首先,店面橱窗充当了一个沉默的销售员。它在没有说出一个字的情况下传达品牌的身份和价值观。例如,一家高档时装精品店可能会利用优雅的展示和精致的照明来传达奢华和独特性。相反,一家玩具店可能会选择鲜艳的颜色和俏皮的排列来吸引儿童和家庭。这种视觉营销至关重要,因为它为购物体验设定了基调,并影响消费者对品牌的看法。此外,店面橱窗在触发冲动购买方面也发挥着重要作用。许多购物者被引人注目的展示吸引,突出了特别促销或新到货品。研究表明,一个设计良好的店面橱窗可以显著增加人流量和销售额。例如,在假日季节,商店经常创建节日展示,不仅庆祝这个季节,还鼓励顾客购买礼物。店面橱窗中产品的战略性摆放可以提高可见度和吸引力,最终推动销售。除了其商业功能外,店面橱窗还反映了文化趋势和社会变化。它作为艺术表达的画布,设计师和零售商可以展示他们的创造力。许多城市已经接受了这个想法,通过举办最佳店面橱窗展示比赛,将其变成了旅游景点。这些展示通常讲述一个故事或传达与当前事件或社会问题相关的信息,使店面橱窗成为一种强有力的沟通媒介。此外,在线购物的兴起改变了传统的店面橱窗概念。虽然实体店仍然依靠吸引人的展示来吸引顾客,但电子商务平台也发展出了自己的店面橱窗版本,利用高质量的图片和引人入胜的内容来吸引在线购物者。这一转变突显了适应不断变化的消费者行为和偏好以保持市场竞争力的重要性。总之,店面橱窗不仅仅是一个玻璃外立面;它是一个多方面的工具,在零售策略、消费者心理和文化表达中扮演着重要角色。随着我们在一个日益数字化的世界中导航,店面橱窗的本质仍然相关,随着时代的发展而演变,同时继续吸引和启发。最终,无论是在繁忙的城市街道还是在线市场,店面橱窗始终是购物体验的重要组成部分,以创新和激动人心的方式弥合品牌与消费者之间的差距。