kerygma

简明释义

[kəˈrɪɡmə][kəˈrɪɡmə]

n. 福音传道;宣讲中强调福音的要旨

复 数 k e r y g m a t a

英英释义

Kerygma refers to the core message or proclamation of the Christian gospel, particularly the announcement of the death and resurrection of Jesus Christ.

Kerygma指的是基督教福音的核心信息或宣告,特别是耶稣基督的死亡和复活的宣布。

单词用法

the kerygma of the early church

早期教会的宣讲

kerygma and didache

宣讲与教导

proclaim the kerygma

宣讲福音

kerygma of salvation

救赎的宣讲

kerygma as a core message

作为核心信息的宣讲

kerygma in christian theology

基督教神学中的宣讲

同义词

proclamation

宣告

The kerygma of the early church focused on the resurrection of Jesus.

早期教会的宣告专注于耶稣的复活。

announcement

公告

The proclamation of the gospel is central to Christian faith.

福音的宣告是基督教信仰的核心。

preaching

讲道

The announcement of the good news was met with great joy.

好消息的公告引起了极大的喜悦。

gospel

福音

Preaching the kerygma requires a deep understanding of scripture.

讲道需要对圣经有深刻的理解。

反义词

apophysis

否定

The apophysis of the message was clear, but the kerygma was lost in translation.

信息的否定是明确的,但宣讲在翻译中丢失了。

silence

沉默

In moments of silence, the kerygma of faith is often overshadowed by doubt.

在沉默的时刻,信仰的宣讲常常被怀疑所掩盖。

例句

1.Understanding the kerygma can deepen one's faith and commitment to Christ.

理解 宣讲 可以加深一个人对基督的信仰和承诺。

2.In the early church, the apostles focused on preaching the kerygma to spread the message of Christ.

在早期教会, апостолы 专注于传播 宣讲 来传播基督的信息。

3.During the seminar, we discussed the importance of the kerygma in modern preaching.

在研讨会上,我们讨论了 宣讲 在现代讲道中的重要性。

4.The kerygma serves as the foundational message for Christian evangelism.

宣讲 是基督教福音传播的基础信息。

5.The pastor emphasized the kerygma during the Sunday service to inspire the congregation.

牧师在周日的礼拜中强调了 宣讲 以激励会众。

作文

The term kerygma refers to the core message of the Christian faith, particularly the proclamation of the good news about Jesus Christ. This concept is central to understanding how early Christians communicated their beliefs and the significance of their faith in a world that was often hostile to their views. The kerygma encompasses the essential elements of the Gospel, including the life, death, resurrection, and promised return of Jesus. It is not merely a set of doctrines but a dynamic proclamation intended to inspire faith and action among believers and non-believers alike.To fully grasp the meaning of kerygma, one must consider the historical context in which it emerged. In the first century, the followers of Jesus faced immense challenges as they sought to spread their message. The Roman Empire was a dominant force, and many people were either indifferent or outright hostile to the new faith. In this environment, the early Christians relied heavily on the kerygma to articulate their beliefs in a compelling way. They preached about the resurrection of Jesus, emphasizing that it was not just a miraculous event but a transformative reality that offered hope and salvation to all who believed.The kerygma is often summarized in several key points: the sinfulness of humanity, the redemptive work of Jesus Christ, His resurrection, and the call to repentance and faith. Each of these components plays a vital role in the overall message. For instance, acknowledging human sinfulness sets the stage for understanding the need for redemption. The proclamation of Jesus' death and resurrection serves as the foundation of Christian faith, demonstrating God's love and power over sin and death.Moreover, the kerygma is not static; it is meant to be shared and lived out in community. Early Christians understood that their faith was not just a private matter but a communal experience that involved fellowship, worship, and service. The act of proclaiming the kerygma was as much about living out the implications of the Gospel as it was about verbal communication. This holistic approach helped to foster a sense of belonging and purpose among believers, encouraging them to support one another in their spiritual journeys.Today, the relevance of the kerygma remains significant. In a world filled with competing narratives and ideologies, the core message of the Gospel continues to resonate with those seeking truth and meaning. Many contemporary Christians are called to rediscover the power of the kerygma in their own lives and in their communities. This involves not only understanding the theological implications of the message but also embodying it through acts of love, justice, and compassion.In conclusion, the term kerygma encapsulates the heart of the Christian message, serving as a reminder of the transformative power of the Gospel. By embracing and sharing this proclamation, believers can continue to impact the world around them, offering hope and healing to those in need. As we reflect on the meaning of kerygma, let us be inspired to live out our faith boldly, sharing the good news of Jesus Christ with others.

术语kerygma指的是基督教信仰的核心信息,特别是关于耶稣基督的好消息的宣告。这个概念对于理解早期基督徒如何传达他们的信仰及其在一个常常对他们的观点持敌对态度的世界中的重要性至关重要。kerygma包含了福音的基本要素,包括耶稣的生平、死亡、复活和应许的回归。它不仅仅是一组教义,而是一个动态的宣告,旨在激励信徒和非信徒的信仰和行动。要完全理解kerygma的含义,必须考虑它出现的历史背景。在第一世纪,耶稣的追随者面临着巨大的挑战,因为他们试图传播他们的信息。罗马帝国是一个强大的势力,许多人对这一新信仰要么漠不关心,要么直截了当地敌视。在这种环境中,早期基督徒非常依赖kerygma以引人注目的方式阐述他们的信仰。他们宣讲耶稣的复活,强调这不仅仅是一个奇迹事件,而是一个转变现实,为所有信仰的人提供希望和救赎。kerygma通常可以总结为几个关键点:人类的罪恶、耶稣基督的救赎工作、他的复活以及悔改和信仰的召唤。这些组成部分在整体信息中扮演着重要角色。例如,承认人类的罪恶为理解救赎的需要奠定了基础。耶稣的死亡和复活的宣告作为基督教信仰的基础,展示了上帝对罪和死亡的爱与能力。此外,kerygma并不是静态的;它旨在被分享并在社区中实践。早期基督徒明白,他们的信仰不仅仅是个人的事情,而是一个涉及团契、敬拜和服务的共同体验。宣告kerygma的行为不仅是关于口头交流,更是关于活出福音的影响。这种整体的方法帮助培养了信徒之间的归属感和目标感,鼓励他们在灵性旅程中互相支持。今天,kerygma的相关性仍然显著。在一个充满竞争叙事和意识形态的世界里,福音的核心信息继续与那些寻求真理和意义的人产生共鸣。许多当代基督徒被呼召重新发现kerygma在他们自己生活和社区中的力量。这不仅涉及理解信息的神学意义,还涉及通过爱、正义和同情的行为来体现它。总之,术语kerygma概括了基督教信息的核心,提醒我们福音的转变力量。通过接受和分享这一宣告,信徒可以继续影响周围的世界,为有需要的人提供希望和医治。当我们反思kerygma的意义时,让我们受到启发,大胆地活出我们的信仰,与他人分享耶稣基督的好消息。