backsheesh

简明释义

英[ˌbækˈʃiːʃ]美[ˌbækˈʃiːʃ]

n. 酒钱

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Margarita nudged the master to prompt him for the backsheesh.

玛格丽塔轻推主人，提示他给酒钱。

2.Margarita nudged the master to prompt him for the backsheesh.

玛格丽塔轻推主人，提示他给酒钱。

3.In many Middle Eastern countries, giving a little extra money as a tip is often referred to as backsheesh.

在许多中东国家，给予一点额外的钱作为小费通常被称为backsheesh。

4.He slipped the waiter a few extra bills as backsheesh for his excellent service.

他给了服务员几张额外的钞票作为他出色服务的backsheesh。

5.When we visited the market, the vendor asked for backsheesh after we made our purchase.

当我们访问市场时，商贩在我们购物后要求backsheesh。

6.In some cultures, refusing to give backsheesh can be considered rude.

在一些文化中，拒绝给出backsheesh可能被认为是不礼貌的。

7.The tour guide expected backsheesh at the end of the trip for his services.

导游在旅行结束时期待着为他的服务获得backsheesh。

作文

In many cultures around the world, the concept of tipping or giving a small amount of money to someone for their service is quite common. This practice can be referred to by various terms, but one that stands out, particularly in some Middle Eastern and South Asian contexts, is backsheesh. The term backsheesh refers to a gratuity or a form of payment that is given to service workers, street vendors, or even government officials as a way to encourage better service or simply as a gesture of goodwill. While the act of tipping is familiar to many, the cultural significance and implications of backsheesh can be quite different depending on the region and context.In countries where backsheesh is commonly practiced, it often serves as an essential part of the economy for those who rely on tips for their livelihood. For instance, in bustling markets in Egypt or busy streets in India, vendors might expect backsheesh as part of their income. Tourists visiting these regions may find themselves in situations where they are unsure of how much to give or whether it is appropriate to offer backsheesh. This uncertainty can sometimes lead to misunderstandings or feelings of discomfort.It is important to note that while backsheesh can be perceived as a simple tip, it can also have deeper connotations. In some contexts, it may imply a sense of obligation or expectation. For example, if a tourist receives assistance from a local guide, they might feel compelled to offer backsheesh, even if the guide did not explicitly ask for it. This dynamic can create a complex relationship between the giver and the receiver, where the act of giving backsheesh becomes intertwined with social norms and expectations.Moreover, the use of backsheesh can sometimes blur the lines between genuine gratitude and transactional relationships. In certain situations, people may offer backsheesh not out of appreciation but rather as a means to expedite a service or gain favor. This raises ethical questions about the nature of such transactions and whether they undermine the integrity of the service being provided.Interestingly, the perception of backsheesh varies significantly across different cultures. In some societies, it is seen as a customary practice that reflects generosity and hospitality, while in others, it may be viewed with skepticism or even disdain. Understanding these cultural nuances is crucial for anyone traveling to regions where backsheesh is prevalent. Travelers should educate themselves about local customs and practices to navigate these situations respectfully and appropriately.In conclusion, backsheesh is more than just a word; it encapsulates a complex interplay of culture, economy, and human interaction. As globalization continues to bring diverse cultures into contact with one another, the practice of giving backsheesh will likely remain a topic of discussion and analysis. By understanding its implications and significance, we can foster better communication and appreciation for the diverse ways in which people express gratitude and value service around the world.

在世界许多文化中，给小费或向某人提供少量金钱以换取服务的概念相当普遍。这种做法可以通过各种术语来表示，但在一些中东和南亚地区，backsheesh这个词尤其突出。backsheesh指的是给予服务工作者、街头小贩甚至政府官员的小费或一种支付方式，以鼓励更好的服务或仅仅作为善意的表示。虽然给小费的行为对许多人来说是熟悉的，但backsheesh的文化意义和影响因地区和背景而异。在那些常见backsheesh的国家，这种做法往往是依赖小费为生的人的经济的重要组成部分。例如，在埃及繁忙的市场或印度热闹的街道上，小贩可能会将backsheesh视为他们收入的一部分。前往这些地区的游客可能会发现自己处于不确定该给多少或是否适合提供backsheesh的情况下。这种不确定性有时会导致误解或不适的感觉。值得注意的是，尽管backsheesh可以被视为简单的小费，但它也可能具有更深层次的含义。在某些背景下，它可能暗示着一种义务或期望。例如，如果游客从当地导游那里获得帮助，他们可能会感到有必要提供backsheesh，即使导游并没有明确要求。这种动态可能会在给予者和接受者之间创造复杂的关系，其中给予backsheesh的行为与社会规范和期望交织在一起。此外，使用backsheesh有时可能会模糊真诚感激与交易关系之间的界限。在某些情况下，人们可能并不是出于感激而提供backsheesh，而是为了加快服务或获得青睐。这引发了有关这种交易的性质以及它们是否削弱所提供服务的完整性的伦理问题。有趣的是，backsheesh的看法在不同文化中差异显著。在某些社会中，它被视为一种反映慷慨和好客的习惯做法，而在其他社会中，它可能会受到怀疑甚至蔑视。理解这些文化细微差别对于任何前往backsheesh盛行地区的人来说至关重要。旅行者应了解当地习俗和做法，以便在这些情况下以尊重和适当的方式进行交流。总之，backsheesh不仅仅是一个词；它体现了文化、经济和人际互动之间复杂的相互作用。随着全球化继续将不同文化联系在一起，给予backsheesh的做法可能仍将成为讨论和分析的话题。通过理解其含义和重要性，我们可以促进更好的沟通，并欣赏世界各地人们表达感激和重视服务的多样方式。