homographs

简明释义

英[ˈhɒməɡræfs]美[ˈhoʊməˌɡræfs]

n. 同形异义词（homograph 的复数形式）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.An example is properly given to explain the correct use of the homographs.

文中还举例说明了图解的使用方法。

2.To study these dialectal terms and homographs will be of significant importance to the controversial issues in the phonological circle as well as the research of the dialectal history.

研究这些方言词和又音，对音韵学界一些尚有争议的问题及方言史的研究有着重要意义。

3.Two experiments were conducted to explore the processing of Chinese homographs and homophones in word-context.

两个实验利用词语境，分别探讨汉语同形歧义词（homographs）和同音歧义词（homophones）多个意义的加工过程。

4.This paper briefly introduces the designing purpose, characteristics, functions and the existing problems of the management and maintenance tool of the "Mongolian homographs information dictionary".

本文简要介绍了“蒙古文同形词信息词典”管理与维护工具的设计目的、特点、功能及存在的问题。

5.The way in which various dictionaries treat entry homographs words same in spelling but different in souse fall into three categories:1.

综合各类词典的处理方式，可以归纳为三种模式：（1）所有这类词都列入一个词条；

6.To simplify the calculation, the author has designed two homographs, so that the calculation can be completed within 10 seconds.

为简化计算，作者设计了两张诺谟图，使得计算工作可在10秒钟内完成。

7.The different members of the word family have the same form, so word family is called the word family made up homographs.

汉语词族里边的不同成员在形式上没有区别，因而，词族是同形词族。

8.Founding the concept of homographs, we can differentiate a character phenomenon from a lexical phenomenon, and explain certain phenomena that can't be well explained by borrowing of characters.

建立同形字的概念，是为了把文字问题同词汇问题分开，说明一些用假借不便说明的文字与词汇相纠缠的现象。

9.Two words are homographs if they are spelled the same way but differ in meaning.

拼写相同意思不同的两个单词是同形异义词。

10.In the sentence 'I will tear the paper,' 'tear' is a homograph (同形异义词) that means to rip, while in 'I shed a tear,' it refers to a drop of liquid from the eye.

在句子'I will tear the paper'中，'tear'是一个homograph（同形异义词），意思是撕裂，而在'I shed a tear'中，它指的是眼中的液滴。

11.The word 'lead' can be a verb meaning to guide, or a noun referring to a type of metal, making it one of the many homographs (同形异义词) in English.

单词'lead'可以是一个动词，意思是引导，或者是一个名词，指一种金属，这使它成为英语中许多homographs（同形异义词）之一。

12.The word 'wind' can mean to twist or turn, or it can refer to the natural movement of air, making it a classic example of homographs (同形异义词).

单词'wind'可以意味着扭曲或转动，或者指空气的自然流动，使其成为homographs（同形异义词）的经典例子。

13.The word 'bass' can refer to a type of fish or a low frequency sound, illustrating how homographs (同形异义词) can create confusion.

单词'bass'可以指一种鱼或低频声音，这说明了homographs（同形异义词）如何造成混淆。

14.When discussing the 'row' of seats versus a 'row' with someone, we encounter homographs (同形异义词) that require context to understand.

当讨论座位的'row'与某人发生争吵的'row'时，我们会遇到需要上下文理解的homographs（同形异义词）。

作文

The English language is filled with fascinating complexities, one of which is the concept of homographs. A homograph is a word that is spelled the same as another word but has a different meaning and often a different pronunciation. For instance, consider the word 'lead'. When pronounced as 'leed', it refers to the act of guiding or directing. However, when pronounced as 'led', it refers to a type of metal. This duality in meaning and pronunciation can sometimes lead to confusion for learners of English, but it also adds an interesting layer to the language. Homographs can be found in various contexts, making them an essential part of understanding English vocabulary.Another example of homographs is the word 'tear'. When pronounced as 'teer', it means to rip something apart. Conversely, when pronounced as 'tare', it refers to the liquid that comes from the eye when someone cries. These examples illustrate how homographs can create ambiguity in communication, especially in written form where pronunciation is not evident. This is why context is crucial when interpreting sentences that contain homographs.Understanding homographs can greatly enhance one’s reading and writing skills. For example, in poetry and literature, authors often use homographs to create puns or double meanings that enrich their work. The clever use of homographs can evoke humor or provoke thought, engaging readers on multiple levels. As such, recognizing these words allows readers to appreciate the nuances of the text more fully.In addition to literature, homographs are prevalent in everyday conversation. Take the word 'row', for instance. When pronounced as 'roh', it refers to a line of things or people. In contrast, when pronounced as 'rau', it means to engage in a noisy argument or dispute. Such variations highlight the importance of pronunciation and context in effective communication. Misunderstanding a homograph could lead to misinterpretation and potentially awkward situations.Language learners should practice identifying homographs to improve their comprehension skills. Engaging in exercises that focus on these words can help solidify their understanding. For instance, creating sentences using homographs can aid learners in grasping the different meanings and pronunciations. Additionally, listening to native speakers can provide insights into how homographs are used in natural speech, helping learners to distinguish between them more easily.In conclusion, homographs are a unique feature of the English language that showcases its complexity and richness. They serve as a reminder of the importance of context and pronunciation in communication. By embracing the challenge of homographs, learners can deepen their understanding of English and enhance their linguistic skills. Ultimately, the exploration of homographs not only contributes to language proficiency but also enriches one’s appreciation for the art of communication itself.

英语语言充满了迷人的复杂性，其中之一就是同形异义词的概念。同形异义词是指拼写相同但意义不同且通常发音也不同的词。例如，考虑一下“lead”这个词。当它发音为“leed”时，它指的是引导或指导的行为。然而，当它发音为“led”时，它指的是一种金属。这种意义和发音的双重性有时会给学习者带来困惑，但它也为语言增添了有趣的层次。同形异义词可以在各种语境中找到，使其成为理解英语词汇的重要部分。另一个同形异义词的例子是“tear”这个词。当它发音为“teer”时，它意味着撕裂某物。相反，当它发音为“tare”时，它指的是眼泪。当某人哭泣时流出的液体。这些例子说明了同形异义词如何在交流中产生歧义，尤其是在书面形式中，发音并不明显。这就是为什么在解释包含同形异义词的句子时，上下文至关重要。理解同形异义词可以极大地提高一个人的阅读和写作能力。例如，在诗歌和文学中，作者经常使用同形异义词来创造双关语或双重意义，从而丰富他们的作品。巧妙使用同形异义词可以引发幽默或激发思考，让读者在多个层面上参与其中。因此，认识到这些词使读者能够更全面地欣赏文本的细微差别。除了文学之外，同形异义词在日常对话中也很常见。以“row”这个词为例。当它发音为“roh”时，它指的是一排东西或人。相反，当它发音为“rau”时，它意味着进行喧闹的争论或争吵。这种变化突显了发音和上下文在有效沟通中的重要性。误解一个同形异义词可能导致误解，并可能造成尴尬的局面。语言学习者应该练习识别同形异义词以提高他们的理解能力。参与专注于这些词的练习可以帮助巩固他们的理解。例如，使用同形异义词创建句子可以帮助学习者掌握不同的含义和发音。此外，听母语者的讲话可以提供关于同形异义词在自然语言中使用的见解，帮助学习者更轻松地区分它们。总之，同形异义词是英语语言的独特特征，展示了其复杂性和丰富性。它们提醒我们在交流中上下文和发音的重要性。通过接受同形异义词的挑战，学习者可以加深对英语的理解并增强他们的语言技能。最终，探索同形异义词不仅有助于语言能力，还丰富了人们对交流艺术的欣赏。