automatic winding

简明释义

自动络纱

英英释义

例句

1.The automatic winding feature makes this watch perfect for daily wear.

这款手表的自动上链功能使其非常适合日常佩戴。

2.With automatic winding, you never have to worry about manually winding your watch again.

有了自动上链，您再也不用担心手动上链手表了。

3.The new watch features an automatic winding mechanism that allows it to wind itself as you move.

这款新手表具有自动上链机制，可以在您移动时自动上链。

4.Many luxury watches come with automatic winding systems for added convenience.

许多奢侈手表配备了自动上链系统，以增加便利性。

5.I love how my watch has automatic winding; it keeps perfect time without any effort.

我喜欢我的手表有自动上链功能；它无需任何努力就能保持准确的时间。

作文

In the world of horology, the term automatic winding refers to a mechanism in watches that allows them to wind themselves as long as they are worn. This innovation has transformed the way we perceive timekeeping devices, making them more convenient and user-friendly. The concept of automatic winding originated in the early 20th century, with the goal of eliminating the need for manual winding of mechanical watches. Before this advancement, watch owners had to remember to wind their timepieces daily, which could be a tedious task. With the introduction of automatic winding, wearers could simply put on their watches and let the natural motion of their wrist do the work.The mechanics behind automatic winding are fascinating. At the heart of this system is a rotor, a semi-circular piece of metal that moves with the motion of the wearer’s wrist. As the rotor spins, it engages a gear train that winds the mainspring, storing energy to power the watch. This ingenious design not only provides convenience but also ensures that the watch remains accurate and functional without the need for regular manual intervention.One of the significant advantages of automatic winding watches is their longevity. A well-maintained automatic watch can last for generations, often becoming family heirlooms. Unlike quartz watches, which rely on batteries, automatic winding watches are powered by mechanical energy, making them an attractive option for enthusiasts who appreciate traditional craftsmanship.Moreover, automatic winding watches often feature intricate designs and complications, showcasing the artistry involved in watchmaking. Many luxury brands invest heavily in research and development to create movements that not only tell time but also include features such as chronographs, perpetual calendars, and moon phases. These complexities add to the allure of automatic winding watches, appealing to collectors and aficionados alike.However, it is essential to note that automatic winding watches do require some care. If not worn for an extended period, they may stop running, necessitating a manual winding or a watch winder to keep them operational. Additionally, while the mechanism is robust, it is still susceptible to wear and tear, requiring periodic servicing to maintain accuracy and functionality.In conclusion, the advent of automatic winding technology has revolutionized the watch industry, offering convenience and elegance to wearers worldwide. This innovation not only enhances the user experience but also preserves the art of traditional watchmaking. As we continue to embrace advancements in technology, the charm of automatic winding watches remains timeless, bridging the gap between practicality and luxury. Whether you are a seasoned collector or a casual wearer, understanding the significance of automatic winding can deepen your appreciation for these remarkable timepieces.

在钟表学的世界中，术语自动上链指的是手表中的一种机制，使其在佩戴时能够自行上链。这一创新改变了我们对计时设备的看法，使其更加方便和用户友好。自动上链的概念起源于20世纪初，旨在消除手动上链机械表的需要。在这一进步之前，手表拥有者必须记得每天给他们的时计上链，这可能是一项繁琐的任务。随着自动上链的引入，佩戴者只需佩戴手表，让手腕的自然运动完成工作。自动上链背后的机制令人着迷。这个系统的核心是转子，一个半圆形的金属片，随着佩戴者手腕的运动而移动。当转子旋转时，它会驱动一个齿轮系统，上紧主发条，储存能量以为手表提供动力。这一巧妙的设计不仅提供了便利，还确保手表在不需要定期手动干预的情况下保持准确和功能性。自动上链手表的一个显著优点是它们的耐用性。一只保养良好的自动手表可以使用数代，通常成为家庭传家宝。与依赖电池的石英表不同，自动上链手表由机械能驱动，使其成为热爱传统工艺的爱好者的吸引选择。此外，自动上链手表通常具有复杂的设计和复杂功能，展示了制表艺术的精湛工艺。许多奢侈品牌在研发方面投入巨资，以创造不仅能报时，还包括计时、万年历和月相等功能的机芯。这些复杂性增加了自动上链手表的魅力，吸引了收藏家和爱好者。然而，值得注意的是，自动上链手表确实需要一些护理。如果长时间不佩戴，它们可能会停止运转，需要手动上链或使用手表上链器来保持运作。此外，虽然该机制坚固，但仍然容易磨损，需要定期维护以保持准确性和功能性。总之，自动上链技术的出现彻底改变了手表行业，为全球佩戴者提供了便利和优雅。这一创新不仅提升了用户体验，还保留了传统制表艺术。随着我们继续接受技术进步，自动上链手表的魅力始终如一，弥合了实用性与奢华之间的差距。无论您是经验丰富的收藏家还是普通佩戴者，理解自动上链的重要性都能加深您对这些卓越时计的欣赏。