pedestrian street

简明释义

步行街

英英释义

例句

1.We enjoyed a leisurely stroll down the pedestrian street while admiring the architecture.

我们在欣赏建筑的同时，悠闲地漫步在步行街上。

2.The city center has a beautiful pedestrian street, where people can shop and dine peacefully.

市中心有一条美丽的步行街，人们可以在这里安静地购物和用餐。

3.The local market is located on a vibrant pedestrian street that comes alive every Saturday.

当地市场位于一条充满活力的步行街上，每个星期六都会热闹非凡。

4.On weekends, the pedestrian street is filled with street performers and local artists.

在周末，步行街上挤满了街头艺人和当地艺术家。

5.Many cities are converting busy roads into pedestrian streets to promote walking and reduce traffic.

许多城市正在将繁忙的道路改造成步行街，以促进步行和减少交通。

作文

In recent years, urban planning has increasingly focused on creating spaces that promote walking and social interaction. One of the most effective ways to achieve this is through the development of a pedestrian street, or in Chinese, "步行街". These streets are designed primarily for foot traffic, eliminating vehicles and allowing people to stroll freely. This concept not only enhances the aesthetic appeal of a city but also contributes to its overall livability.A pedestrian street often features various amenities such as benches, trees, and public art installations, which encourage people to spend more time outdoors. For instance, many cities around the world have transformed their downtown areas into vibrant pedestrian streets. This transformation attracts tourists and locals alike, fostering a sense of community and belonging.Moreover, pedestrian streets can significantly boost local businesses. When people have a pleasant environment to walk in, they are more likely to stop by shops, cafes, and restaurants. A study conducted in several cities showed that areas with pedestrian streets experienced a noticeable increase in foot traffic, leading to higher sales for local merchants. This economic benefit is crucial, especially in times when small businesses struggle to survive against larger corporations.From an environmental perspective, pedestrian streets play a vital role in reducing pollution and promoting sustainability. By encouraging walking instead of driving, cities can lower their carbon emissions and improve air quality. Additionally, these streets often incorporate green spaces, which help to mitigate urban heat and provide habitats for wildlife. The integration of nature into urban settings is essential for creating a balanced ecosystem and enhancing residents' well-being.Safety is another significant advantage of pedestrian streets. When streets are dedicated to pedestrians, there are fewer accidents involving vehicles. This creates a safer environment for families, children, and the elderly. Furthermore, the presence of more people on the streets can deter crime, as busy areas tend to be safer than isolated ones.However, the implementation of pedestrian streets is not without its challenges. City planners must carefully consider factors such as accessibility for individuals with disabilities and the need for emergency vehicle access. Balancing the needs of all community members is essential to the success of a pedestrian street initiative.In conclusion, the concept of a pedestrian street offers numerous benefits that contribute to the vibrancy and sustainability of urban environments. By prioritizing pedestrian-friendly spaces, cities can enhance their appeal, support local economies, and promote healthier lifestyles. As urban areas continue to grow, it is crucial for planners and policymakers to recognize the value of pedestrian streets and invest in their development. Ultimately, these streets not only transform the physical landscape of a city but also enrich the quality of life for its residents.

近年来，城市规划越来越关注创造促进步行和社会互动的空间。实现这一目标的有效方式之一是发展步行街。这些街道主要为步行交通而设计，消除了车辆的存在，使人们可以自由漫步。这一概念不仅增强了城市的美学吸引力，还对其整体宜居性做出了贡献。步行街通常设有长椅、树木和公共艺术装置等各种设施，鼓励人们在户外待得更久。例如，世界许多城市已经将市中心区域转变为充满活力的步行街。这种转变吸引了游客和当地居民，促进了社区和归属感。此外，步行街可以显著促进当地商业。当人们在一个愉快的环境中行走时，他们更可能停下来光顾商店、咖啡馆和餐馆。一项在多个城市进行的研究表明，设有步行街的地区经历了明显的客流量增加，从而导致当地商家的销售额提高。这种经济效益至关重要，尤其是在小企业在大型公司面前苦苦挣扎的时候。从环境角度来看，步行街在减少污染和促进可持续发展方面发挥着重要作用。通过鼓励步行而不是开车，城市可以降低碳排放并改善空气质量。此外，这些街道通常融入绿色空间，有助于缓解城市热岛效应并提供野生动物栖息地。将自然融入城市环境对于创建平衡的生态系统和提升居民的幸福感至关重要。安全性是步行街的另一个重要优势。当街道专门为行人服务时，涉及车辆的事故会减少。这为家庭、儿童和老年人创造了一个更安全的环境。此外，街道上人群的存在可以威慑犯罪，因为繁忙的区域往往比孤立的地方更安全。然而，实施步行街并非没有挑战。城市规划者必须仔细考虑无障碍通行的问题以及紧急车辆通行的必要性。平衡所有社区成员的需求对于步行街倡议的成功至关重要。总之，步行街的概念提供了众多好处，有助于城市环境的活力与可持续性。通过优先考虑以行人友好的空间，城市可以提升吸引力，支持地方经济，并促进更健康的生活方式。随着城市区域的不断增长，规划者和政策制定者必须认识到步行街的价值，并投资于其发展。最终，这些街道不仅改变了城市的物理景观，还丰富了居民的生活质量。