hold the line

简明释义

持平

英英释义

例句

1.While waiting for the technician, I was asked to hold the line until someone could assist me.

在等待技术人员时，我被要求保持电话连接，直到有人能帮助我。

2.The team was instructed to hold the line against the competitors during the sales push.

团队被指示在销售推动期间抵挡竞争对手。

3.In times of crisis, it's important to hold the line and not make rash decisions.

在危机时期，重要的是要坚持立场，而不是做出冲动的决定。

4.During the meeting, the manager asked everyone to hold the line on their budgets until the next review.

在会议期间，经理要求大家在下次审查之前保持预算不变。

5.The customer service representative told me to hold the line while she checked my account details.

客服代表告诉我保持电话连接，她要检查我的账户信息。

作文

In today's fast-paced world, the importance of communication cannot be overstated. Whether in personal relationships or professional environments, effective communication is key to understanding and collaboration. However, there are times when we face challenges that test our ability to maintain clear lines of communication. During such moments, it becomes crucial to hold the line (保持联系) and ensure that our messages are conveyed accurately. This essay explores the significance of holding the line (保持联系) in various contexts and how it can lead to better outcomes in our interactions.Firstly, in personal relationships, misunderstandings can easily arise due to miscommunication. For instance, when couples argue, emotions can run high, and words may be spoken in haste. It is during these heated moments that one partner must hold the line (保持联系) and strive to communicate their feelings without escalating the conflict further. By doing so, they demonstrate a commitment to resolving the issue rather than allowing it to fester. This approach not only helps in clearing up misunderstandings but also strengthens the relationship by fostering trust and respect.Secondly, in the workplace, effective communication is essential for teamwork and project success. When team members are working on a project, it is vital for them to hold the line (保持联系) regarding their roles and responsibilities. Clear communication ensures that everyone is on the same page, which minimizes confusion and enhances productivity. For example, if a team leader notices that some members are not meeting deadlines, they must address the issue directly and encourage open dialogue. By holding the line (保持联系) on expectations, the leader can motivate the team to stay focused and committed to their goals.Moreover, holding the line (保持联系) is particularly important in crisis situations. When organizations face challenges, such as public relations issues or financial difficulties, it is crucial for leaders to communicate transparently with their stakeholders. By holding the line (保持联系) and providing consistent updates, leaders can build trust and reassure stakeholders that the organization is taking appropriate measures to address the situation. This kind of communication not only mitigates panic but also fosters loyalty among customers and employees alike.Furthermore, in the digital age, maintaining communication has become more complex due to the rise of social media and instant messaging. While these platforms offer new ways to connect, they also present challenges in terms of clarity and tone. In such cases, individuals must hold the line (保持联系) by being mindful of their words and ensuring that their messages are respectful and constructive. By doing so, they can avoid unnecessary conflicts and promote healthier interactions online.In conclusion, the phrase hold the line (保持联系) encapsulates the essence of maintaining clear and effective communication in various aspects of life. Whether in personal relationships, workplace dynamics, crisis management, or digital interactions, holding the line (保持联系) is essential for fostering understanding and collaboration. As we navigate the complexities of communication, let us remember the importance of holding the line (保持联系) to achieve positive outcomes in our interactions and strengthen our connections with others.