break a butterfly on the wheel

简明释义

杀鸡用牛刀

英英释义

例句

1.His reaction to the minor criticism was an overreaction, akin to breaking a butterfly on the wheel 大材小用.

他对轻微批评的反应过度，就像是breaking a butterfly on the wheel 大材小用。

2.In her speech, she emphasized that we should not break a butterfly on the wheel 大材小用 when dealing with small conflicts in the workplace.

在她的演讲中，她强调我们在处理工作场所的小冲突时不应该break a butterfly on the wheel 大材小用。

3.The manager decided to fire the employee for a minor mistake, effectively choosing to break a butterfly on the wheel 大材小用 rather than addressing the issue more reasonably.

经理决定因为一个小错误解雇员工，这无疑是选择了break a butterfly on the wheel 大材小用，而不是更合理地处理问题。

4.When the company sued the blogger for a negative review, many felt it was like breaking a butterfly on the wheel 大材小用.

当公司因一篇负面评论起诉博主时，许多人觉得这就像是breaking a butterfly on the wheel 大材小用。

5.The teacher's harsh punishment for a simple prank was a clear case of breaking a butterfly on the wheel 大材小用.

老师对一个简单恶作剧的严厉惩罚显然是breaking a butterfly on the wheel 大材小用的明显例子。

作文

The phrase break a butterfly on the wheel is often used to describe a situation where someone is subjected to excessive punishment or scrutiny for a minor offense. This idiom paints a vivid picture of an act that is both cruel and unnecessary, as it implies taking extreme measures against something delicate and innocent. In our modern society, this expression can be applied in various contexts, from legal systems to personal relationships.In the realm of justice, we often see cases where individuals are penalized harshly for minor infractions. For example, consider a young person who makes a mistake, such as shoplifting a small item out of desperation. Instead of addressing the root causes of their actions, the legal system may impose a severe sentence, effectively break a butterfly on the wheel by ruining their future over a single lapse in judgment. This not only fails to rehabilitate the individual but also reflects a societal tendency to prioritize punishment over understanding and compassion.Furthermore, in interpersonal relationships, we can observe similar dynamics. A friend may make a trivial mistake, like forgetting a birthday or missing an important event. Instead of forgiving them, one might react with disproportionate anger, causing emotional distress. This reaction can be likened to breaking a butterfly on the wheel, as the response is far too harsh for the minor error committed. Such situations can lead to strained relationships and unnecessary conflict, teaching us the importance of empathy and forgiveness.The phrase also resonates in discussions about mental health. Society often places immense pressure on individuals to meet certain standards, whether in academics, career achievements, or social interactions. When someone struggles, instead of offering support, they may face ridicule or harsh judgment. This can be particularly damaging and can be viewed as a form of breaking a butterfly on the wheel, where the delicate psyche of an individual is crushed under the weight of unrealistic expectations.Moreover, in the workplace, employees sometimes face overwhelming criticism for minor mistakes. For instance, if an employee miscommunicates a message or misses a deadline due to unforeseen circumstances, rather than providing constructive feedback, a manager might resort to public humiliation or excessive reprimands. This approach not only demoralizes the employee but can also create a toxic work environment. It exemplifies how organizations can inadvertently break a butterfly on the wheel by failing to foster a culture of support and growth.In conclusion, the phrase break a butterfly on the wheel serves as a powerful reminder of the dangers of excessive punishment and the importance of compassion in our interactions. Whether in the context of law, personal relationships, mental health, or the workplace, we must strive to understand the nuances of each situation and respond with kindness rather than cruelty. By doing so, we can create a more just and empathetic society, where individuals are encouraged to learn from their mistakes instead of being crushed by them. Let us remember that every action has consequences, and it is our responsibility to ensure that those consequences are fair and measured.

短语break a butterfly on the wheel通常用来描述某人因小错而受到过度惩罚或审查的情况。这个成语生动地描绘了一种既残忍又不必要的行为，因为它暗示着对脆弱无辜的事物采取极端措施。在我们现代社会中，这个表达可以应用于各种背景，从法律系统到人际关系。在司法领域，我们经常看到个人因轻微的违规行为而受到严厉的惩罚。例如，考虑一个年轻人因绝望而犯下的小错误，比如偷窃一件小物品。法律系统可能没有解决他们行为的根本原因，而是施加了严厉的判决，有效地break a butterfly on the wheel，使他们的未来毁于一次判断失误。这不仅未能使个人改过自新，还反映了社会优先考虑惩罚而非理解和同情的倾向。此外，在人际关系中，我们也可以观察到类似的动态。一个朋友可能犯了一个微不足道的错误，比如忘记了生日或错过了重要的活动。与其原谅他们，一个人可能会以不成比例的愤怒做出反应，造成情感上的痛苦。这种反应可以比作breaking a butterfly on the wheel，因为这种反应对于所犯的轻微错误来说过于严厉。这种情况可能导致关系紧张和不必要的冲突，教会我们同情和宽恕的重要性。这个短语在心理健康的讨论中也引起共鸣。社会往往对个人施加巨大的压力，要求他们达到某些标准，无论是在学业、职业成就还是社交互动上。当某人面临困难时，社会往往不是提供支持，而是进行嘲笑或严厉的评判。这可能会特别具有破坏性，可以被视为一种breaking a butterfly on the wheel，因为个人脆弱的心理承受着不切实际期望的重压。此外，在工作场所，员工有时会因小错误而面临过度批评。例如，如果一名员工因不可预见的情况而传达错误的信息或错过了截止日期，经理可能不是给予建设性的反馈，而是选择公开羞辱或过度训斥。这种做法不仅会打击员工士气，还可能造成有毒的工作环境。它典型地例证了组织如何无意中break a butterfly on the wheel，未能培养支持和成长的文化。总之，短语break a butterfly on the wheel作为一个强有力的提醒，警示我们过度惩罚的危险以及在互动中同情心的重要性。无论是在法律、个人关系、心理健康还是工作场所的背景下，我们都必须努力理解每种情况的细微差别，以善良而非残酷的方式作出反应。通过这样做，我们可以创造一个更加公正和富有同情心的社会，在这里，个人被鼓励从错误中学习，而不是被其压垮。让我们记住，每个行为都有后果，而确保这些后果公平和适度是我们的责任。