bonus share

简明释义

红股

英英释义

例句

1.The company announced a 10% bonus share 红股 distribution to its shareholders.

公司宣布向其股东分配10%的红股。

2.Investors were pleased to receive their bonus share 红股 as a reward for holding onto their stocks.

投资者很高兴收到他们的红股，作为持有股票的奖励。

3.The bonus share 红股 allocation was well-received by the market, boosting the company's stock price.

市场对红股的分配反应良好，推动了公司的股价上涨。

4.After the annual meeting, the board declared a bonus share 红股 issue to increase liquidity.

在年度会议后，董事会宣布发行红股以增加流动性。

5.Receiving bonus shares 红股 can be a great way to enhance your investment portfolio.

收到红股可以是增强您投资组合的好方法。

作文

In the world of finance and investment, understanding various terms is crucial for making informed decisions. One such term that often comes up in discussions about corporate finance is bonus share. A bonus share, or in Chinese, 红股, refers to additional shares given to existing shareholders without any extra cost, based on the number of shares they already own. This practice is common among companies that want to reward their shareholders while also increasing their equity base. When a company decides to issue bonus shares, it essentially converts a portion of its retained earnings into share capital. This means that instead of distributing cash dividends, the company opts to provide additional shares to its shareholders. The main objective behind this strategy is to enhance liquidity in the market by increasing the number of shares available for trading. For example, if a shareholder owns 100 shares of a company and the company announces a 1:1 bonus share issue, the shareholder will receive an additional 100 shares at no cost. As a result, the total number of shares held by the shareholder increases to 200. However, it is important to note that the overall value of the shareholder's investment remains the same immediately after the issue, as the price per share will typically adjust downward to reflect the increased number of shares in circulation.Issuing bonus shares can also be seen as a signal of a company's strong performance and confidence in future growth. Companies that can afford to issue bonus shares often do so when they have accumulated substantial profits and wish to reward their loyal investors. This can lead to a positive perception of the company in the eyes of the market, potentially driving up the stock price in the long run.On the other hand, there are some drawbacks to consider. While bonus shares can increase the number of shares owned by investors, they do not provide immediate cash returns. Some investors may prefer cash dividends, especially if they rely on those payments for income. Furthermore, excessive issuance of bonus shares may dilute the value of existing shares, potentially leading to a decrease in earnings per share (EPS) if the company's profits do not grow correspondingly.In conclusion, bonus shares or 红股 play an important role in corporate finance by allowing companies to reward shareholders without distributing cash. They can signify a company's health and growth potential, but investors should also be aware of the implications of such shares on their overall investment strategy. Understanding the concept of bonus shares is essential for anyone looking to navigate the complexities of the stock market successfully.

在金融和投资的世界中，理解各种术语对于做出明智的决策至关重要。其中一个在讨论企业金融时经常出现的术语是bonus share。bonus share，中文为红股，指的是根据现有股东所持股份的数量，向其额外赠送的股份，而无需支付额外费用。这种做法在希望奖励股东并增加自身股本的公司中很常见。当一家公司决定发行bonus shares时，实际上是将其留存收益的一部分转化为股本。这意味着公司选择提供额外股份给股东，而不是分发现金股息。这一策略的主要目的是通过增加可交易股份的数量来增强市场流动性。例如，如果一位股东拥有100股公司的股份，而公司宣布进行1:1的bonus share发行，那么该股东将免费获得额外的100股。因此，该股东持有的股份总数将增加到200股。然而，需要注意的是，在发行后，股东投资的整体价值在短期内保持不变，因为每股价格通常会向下调整，以反映流通中股份数量的增加。发行bonus shares也可以被视为公司强劲表现和对未来增长信心的信号。那些能够承担发行bonus shares的公司通常会在积累了大量利润并希望回报忠诚投资者时采取此举。这可能会导致市场对公司的积极看法，从而在长期内推动股价上涨。另一方面，也有一些缺点需要考虑。虽然bonus shares可以增加投资者所持股份的数量，但它们不会提供即时的现金回报。一些投资者可能更喜欢现金股息，特别是如果他们依赖这些支付作为收入。此外，过度发行bonus shares可能会稀释现有股份的价值，如果公司的利润未能相应增长，可能会导致每股收益（EPS）的下降。总之，bonus shares或红股在企业金融中发挥着重要作用，使公司能够奖励股东而无需分配现金。它们可以标志着公司的健康和增长潜力，但投资者也应意识到此类股份对其整体投资策略的影响。理解bonus shares的概念对于任何希望成功驾驭股票市场复杂性的人来说都是必不可少的。