simpatico

简明释义

英[sɪmˈpætɪkəʊ]美[sɪmˈpætɪkoʊ]

adj. 和谐的；令人喜爱的；容易相处的

n. （Simpatico）（意、美、加、俄、阿、西）辛帕蒂科（人名）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.I find our new neighbor simpatico in every respect.

我发觉我们的新邻居在各方面都能共处。

2.Well, for one thing, Timberlake's dorky character croons a self-penned love song called "Simpatico" that's easily the worst tune since Rebecca Black's "Friday."

嗯，首先，丁布莱克的笨笨的角色要演唱一首自恋的情歌叫《暗夜惊狂》，显然那是丽贝卡·布莱克的《星期五》之后最糟糕的曲子。

3.Well, for one thing, Timberlake's dorky character croons a self-penned love song called "Simpatico" that's easily the worst tune since Rebecca Black's "Friday."

嗯，首先，丁布莱克的笨笨的角色要演唱一首自恋的情歌叫《暗夜惊狂》，显然那是丽贝卡·布莱克的《星期五》之后最糟糕的曲子。

4.I love spending time with friends who are simpatico 合得来的 and easy to talk to.

我喜欢和那些simpatico 合得来的、容易交谈的朋友共度时光。

5.I find her very simpatico 和善的; she always knows how to make people feel comfortable.

我觉得她非常simpatico 和善的; 她总是知道如何让人感到舒适。

6.After our first meeting, I realized he was very simpatico 投缘的.

在我们第一次见面后，我意识到他非常simpatico 投缘的。

7.The new colleague is quite simpatico 令人愉快的, and we get along well.

这位新同事相当simpatico 令人愉快的, 我们相处得很好。

8.His simpatico 亲切 nature makes him a great leader.

他simpatico 亲切的性格使他成为一个优秀的领导者。

作文

In today's fast-paced world, the importance of building connections and relationships cannot be overstated. One term that beautifully encapsulates the essence of mutual understanding and rapport is simpatico. This Italian word, which translates to 'like-minded' or 'agreeable' in English, signifies a deep affinity between individuals, often leading to strong friendships and collaborations. When people are simpatico, they share similar values, interests, and emotional wavelengths, creating a bond that feels effortless and natural.To illustrate this concept, let’s consider a scenario where two individuals meet for the first time at a social gathering. As they engage in conversation, they discover a shared passion for art and music. Their discussion flows effortlessly, filled with laughter and enthusiasm, as they exchange ideas and experiences. This immediate connection is what we refer to as simpatico. It’s not just about having common interests; it’s also about the ease with which they communicate and relate to one another.The beauty of simpatico relationships lies in their ability to foster a sense of belonging. In a world where many feel isolated or disconnected, finding someone who resonates with our thoughts and feelings can be incredibly comforting. For instance, consider a group of friends who have known each other for years. Their bond is characterized by simpatico interactions, where they understand each other's jokes, support one another during tough times, and celebrate each other's successes. This kind of relationship nurtures a supportive environment, allowing individuals to thrive both personally and professionally.Moreover, simpatico extends beyond personal relationships into professional settings as well. In the workplace, teams that exhibit simpatico dynamics often outperform others because team members communicate openly, trust each other, and work collaboratively towards common goals. When colleagues feel simpatico with one another, they are more likely to share innovative ideas, provide constructive feedback, and resolve conflicts amicably. This synergy not only enhances productivity but also contributes to a positive workplace culture.However, it’s important to note that simpatico does not imply uniformity or lack of differences. Instead, it celebrates diversity in thought and perspective while maintaining a core understanding and respect for one another. For example, two individuals may have different opinions on a particular issue but still find a way to connect through their mutual respect and willingness to listen. This balance is crucial in maintaining healthy relationships, whether personal or professional.In conclusion, the concept of simpatico serves as a reminder of the power of connection in our lives. It encourages us to seek out those who resonate with us on a deeper level, fostering relationships that are enriching and fulfilling. Whether it’s through shared interests, values, or simply an innate understanding of one another, simpatico relationships enhance our experiences and contribute to our overall well-being. As we navigate through life, let us strive to cultivate simpatico connections that uplift us and those around us, creating a more harmonious and supportive community.

在当今快节奏的世界中，建立联系和关系的重要性不容小觑。一个完美概括相互理解和亲密关系本质的词是simpatico。这个意大利词在英语中翻译为“志同道合”或“令人愉悦”，它意味着个体之间深厚的亲和力，常常导致强大的友谊和合作。当人们处于simpatico的状态时，他们分享相似的价值观、兴趣和情感波动，从而创造出一种轻松自然的纽带。为了说明这一概念，让我们考虑一个场景：两个个体在社交聚会上第一次见面。当他们进行交谈时，发现彼此对艺术和音乐有着共同的热情。他们的讨论毫无障碍，充满了笑声和热情，因为他们交流着思想和经历。这种即时的联系就是我们所称之为的simpatico。这不仅仅是拥有共同的兴趣；还包括他们沟通和相互关联的轻松程度。simpatico关系的美在于它能培养归属感。在一个许多人感到孤立或失联的世界里，找到一个与我们思想和感受共鸣的人可以非常令人安慰。例如，想象一群认识多年的朋友。他们的纽带以simpatico互动为特征，他们理解彼此的笑话，在艰难时期相互支持，并庆祝彼此的成功。这种关系滋养了一个支持性的环境，使个人能够在个人和职业上蓬勃发展。此外，simpatico也延伸到专业环境中。在工作场所，展现出simpatico动态的团队往往表现优于其他团队，因为团队成员开放地沟通，相互信任，并共同朝着共同目标努力。当同事们感到彼此simpatico时，他们更可能分享创新想法、提供建设性反馈并友好地解决冲突。这种协同作用不仅提高了生产力，还有助于积极的工作文化。然而，重要的是要注意，simpatico并不意味着一致性或缺乏差异。相反，它庆祝思想和观点的多样性，同时保持对彼此的核心理解和尊重。例如，两个个体可能对特定问题有不同的看法，但仍然能够通过相互尊重和倾听的意愿找到联系。这种平衡在维持健康关系中至关重要，无论是个人还是职业。总之，simpatico的概念提醒我们联系在生活中的力量。它鼓励我们寻找那些在更深层次上与我们产生共鸣的人，培养丰富和充实的关系。无论是通过共同的兴趣、价值观，还是简单的内在理解，simpatico关系提升了我们的体验，有助于我们的整体幸福感。在我们的人生旅途中，让我们努力培养simpatico的联系，提升自己和周围的人，创造一个更加和谐和支持的社区。