wide berth

简明释义

远离

英英释义

例句

1.The teacher advised the students to keep a wide berth from the aggressive dog in the neighborhood.

老师建议学生们与邻居那只凶猛的狗保持宽阔的距离。

2.When driving near a construction site, it's best to give the workers a wide berth to ensure their safety.

在施工现场附近驾驶时，最好给工人留出一个宽阔的空隙以确保他们的安全。

3.During the storm, boats were instructed to maintain a wide berth from the rocky shore.

在暴风雨期间，船只被指示与岩石海岸保持宽阔的距离。

4.He decided to give his ex-girlfriend a wide berth at the party to avoid any awkward encounters.

他决定在派对上给他的前女友留出一个宽阔的空隙以避免尴尬的遭遇。

5.The hiker maintained a wide berth from the edge of the cliff for safety reasons.

出于安全原因，这位徒步旅行者与悬崖边缘保持了宽阔的距离。

作文

In our daily lives, we often encounter situations that require us to navigate through challenges and obstacles. One such situation could be when we are faced with a difficult decision or a complex problem. In these moments, it is essential to give ourselves a wide berth (充分的空间) to think things through carefully. Taking a step back allows us to gain perspective and consider all possible outcomes before making a choice. For instance, imagine a student who is deciding whether to pursue a career in medicine or engineering. Both fields have their merits, but they also come with their own set of challenges. By giving themselves a wide berth (充分的空间) to explore each option, the student can weigh the pros and cons, seek advice from mentors, and reflect on their own passions and interests. This thoughtful approach can lead to a more informed and satisfying decision.Similarly, in relationships, it is often beneficial to maintain a wide berth (充分的空间) during conflicts. When emotions run high, taking a moment to breathe and step back can prevent misunderstandings and allow for clearer communication. For example, if a couple is having a disagreement, giving each other some space can help them cool down and reflect on their feelings. After some time apart, they may return to the conversation with a better mindset, ready to listen and understand each other's perspectives.In the workplace, the concept of a wide berth (充分的空间) can also apply to project management and teamwork. When starting a new project, it is crucial to allocate enough time for planning and brainstorming. Rushing into execution without a proper foundation can lead to mistakes and setbacks. By allowing a wide berth (充分的空间) for creativity and collaboration, team members can contribute their ideas freely, resulting in a more innovative and successful outcome.Moreover, in navigating life's uncertainties, giving ourselves a wide berth (充分的空间) can help us manage stress and anxiety. Life is unpredictable, and sometimes we find ourselves in situations beyond our control. Instead of reacting impulsively, taking a moment to pause and assess the situation can lead to better coping strategies. Whether it's dealing with a job loss or a personal setback, allowing ourselves the wide berth (充分的空间) to process our emotions can ultimately lead to healing and growth.In conclusion, the phrase wide berth (充分的空间) embodies the idea of creating space for reflection, understanding, and growth in various aspects of life. Whether it's making decisions, resolving conflicts, managing projects, or coping with challenges, allowing ourselves and others a wide berth (充分的空间) can lead to healthier outcomes and more positive experiences. So next time you face a challenge, remember the importance of giving yourself that necessary space to think, reflect, and act wisely.

在我们的日常生活中，我们经常会遇到需要我们应对挑战和障碍的情况。其中一种情况可能是当我们面临一个困难的决定或复杂的问题时。在这些时刻，给自己提供一个wide berth（充分的空间）来仔细思考事情是至关重要的。退后一步可以让我们获得视角，考虑所有可能的结果，然后再做出选择。例如，想象一个学生正在决定是追求医学事业还是工程事业。这两个领域都有其优点，但也伴随着各自的挑战。通过给自己一个wide berth（充分的空间）来探索每个选项，学生可以权衡利弊，向导师寻求建议，并反思自己的激情和兴趣。这种深思熟虑的方法可以导致更明智和令人满意的决定。同样，在人际关系中，在冲突期间保持wide berth（充分的空间）通常也是有益的。当情绪高涨时，花一点时间冷静下来并退后一步可以防止误解，并允许更清晰的沟通。例如，如果一对夫妇在争论，给彼此一些空间可以帮助他们冷静下来，反思自己的感受。在分开一段时间后，他们可能会以更好的心态回到谈话中，准备倾听和理解对方的观点。在职场中，wide berth（充分的空间）的概念也适用于项目管理和团队合作。在启动新项目时，为规划和头脑风暴分配足够的时间是至关重要的。如果没有适当的基础就匆忙执行，可能会导致错误和挫折。通过为创造力和协作留出wide berth（充分的空间），团队成员可以自由地贡献他们的想法，从而产生更具创新性和成功的结果。此外，在应对生活的不确定性时，给自己提供wide berth（充分的空间）可以帮助我们管理压力和焦虑。生活是不可预测的，有时我们发现自己处于超出我们控制的情况之中。与其冲动反应，不如花一点时间暂停并评估情况，这可以导致更好的应对策略。无论是处理失业还是个人挫折，允许自己有wide berth（充分的空间）来处理情感，最终可以导致愈合和成长。总之，短语wide berth（充分的空间）体现了在生活各个方面创造反思、理解和成长空间的理念。无论是做决策、解决冲突、管理项目还是应对挑战，允许自己和他人拥有wide berth（充分的空间）可以导致更健康的结果和更积极的体验。因此，下次你面临挑战时，请记住给予自己必要的空间来思考、反思和明智地行动的重要性。