vessel disposed of by scrapping

简明释义

报废船舶

英英释义

例句

1.The company is planning to sell its vessel disposed of by scrapping to a recycling firm.

该公司计划将其通过拆解处理的船舶出售给一家回收公司。

2.Many older vessels are often vessel disposed of by scrapping to make way for newer models.

许多旧船通常被通过拆解处理的船舶以为更现代的型号腾出空间。

3.After a thorough inspection, the authorities deemed the fishing boat a vessel disposed of by scrapping due to its deteriorating condition.

经过彻底检查，当局认为这艘渔船由于状况恶化而成为通过拆解处理的船舶。

4.The old cargo ship was finally vessel disposed of by scrapping, after years of service.

这艘老货船最终被通过拆解处理的船舶，在多年服役后。

5.The environmental agency monitors the process of vessel disposed of by scrapping to ensure proper waste management.

环境机构监测通过拆解处理的船舶的过程，以确保适当的废物管理。

作文

The maritime industry is a vital component of global trade, with vessels traversing the oceans to transport goods and resources. However, as technology advances and environmental regulations become stricter, older vessels often reach a point where they are no longer economically viable. This leads to the process known as scrapping, where these vessels are disposed of through dismantling and recycling. A vessel that is no longer functional or safe for operation is often referred to as a vessel disposed of by scrapping (通过报废处理的船舶). This term encapsulates the fate of many ships that have served their purpose but can no longer compete in a modernized fleet.The scrapping process involves several stages, starting with the assessment of the vessel's condition. Ship owners must evaluate whether the costs of repairs and upgrades outweigh the potential earnings from continued operation. If a vessel is deemed too costly to maintain, it is marked for scrapping. This decision is not taken lightly, as it often involves significant financial implications.Once a vessel is designated for scrapping, it is typically sold to a shipbreaking yard. These facilities specialize in dismantling old ships in an environmentally responsible manner. The scrapping process includes removing hazardous materials, such as asbestos and oil, which can pose risks to both workers and the environment. After ensuring that all dangerous substances are handled properly, the remaining structure of the ship is dismantled. Metals like steel and aluminum are salvaged and recycled, while other materials may be disposed of or repurposed.The environmental impact of disposing of a vessel through scrapping can be significant. On one hand, scrapping allows for the recycling of valuable materials, reducing the need for new raw materials and minimizing waste. On the other hand, improper scrapping practices can lead to pollution and harm marine ecosystems. Therefore, it is crucial for shipbreaking yards to adhere to strict regulations and best practices to mitigate any negative consequences.In recent years, there has been a growing movement towards sustainable shipping practices, including the responsible scrapping of vessels. Many countries have implemented regulations to ensure that ships are disposed of in an environmentally friendly manner. The Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships is one such regulation aimed at improving the standards of shipbreaking facilities worldwide.In conclusion, the term vessel disposed of by scrapping (通过报废处理的船舶) represents the end of life for many ships in the maritime industry. As the demand for cleaner and more efficient vessels increases, the need for responsible scrapping practices becomes even more critical. By understanding the processes involved in scrapping and the importance of environmental regulations, we can work towards a more sustainable future for our oceans and the shipping industry. The journey of a vessel does not simply end when it is scrapped; rather, it transforms into a new opportunity for recycling and environmental stewardship.

海事行业是全球贸易的重要组成部分，船只穿越海洋运输货物和资源。然而，随着技术的进步和环境法规的日益严格，旧船往往会达到一个不再经济可行的点。这导致了被称为报废的过程，在这个过程中，这些船只通过拆解和回收被处理。一个不再功能正常或安全可操作的船舶通常被称为通过报废处理的船舶（vessel disposed of by scrapping）。这个术语概括了许多船只的命运，它们曾经发挥过作用，但在现代化的船队中已无法再竞争。报废过程包括几个阶段，首先是对船舶状况的评估。船东必须评估修理和升级的成本是否超过继续运营的潜在收益。如果一艘船被认为维护成本过高，则将其标记为报废。这个决定并非轻易作出，因为这通常涉及重大的财务影响。一旦船舶被指定为报废，通常会出售给拆船场。这些设施专门负责以环保的方式拆解旧船。报废过程包括去除危险材料，如石棉和油，这些材料可能对工人和环境构成风险。在确保所有危险物质得到妥善处理后，船只剩余的结构被拆解。钢铁和铝等金属被回收，其他材料可能被处理或重新利用。通过报废处理船舶的环境影响可能是显著的。一方面，报废允许回收有价值的材料，减少对新原材料的需求，并最小化废物。另一方面，不当的报废实践可能导致污染并危害海洋生态。因此，拆船场遵循严格的法规和最佳实践，以减轻任何负面后果至关重要。近年来，越来越多的人开始关注可持续航运实践，包括负责任的船舶报废。许多国家已经实施法规，以确保船舶以环保的方式被处理。香港国际船舶安全与环保回收公约就是旨在提高全球拆船设施标准的法规之一。总之，术语通过报废处理的船舶（vessel disposed of by scrapping）代表了许多船舶在海事行业中的生命周期的结束。随着对更清洁、更高效船舶的需求增加，负责任的报废实践变得愈发重要。通过理解报废过程及环境法规的重要性，我们可以朝着更可持续的未来迈进，为我们的海洋和航运行业服务。船舶的旅程并不仅仅在报废时结束；相反，它转变为回收和环境管理的新机会。