uncleaned bill of lading

简明释义

不清洁提货单

英英释义

例句

1.In international trade, an uncleaned bill of lading may affect the buyer's ability to claim insurance.

在国际贸易中，不干净的提单可能影响买方索赔保险的能力。

2.Before accepting the uncleaned bill of lading, the receiver should inspect the goods thoroughly.

在接受不干净的提单之前，收货人应彻底检查货物。

3.The shipping company issued an uncleaned bill of lading which indicated that the cargo was damaged upon arrival.

航运公司签发了一份不干净的提单，表明货物在到达时受到了损坏。

4.An uncleaned bill of lading can lead to disputes between the shipper and the consignee regarding the condition of the goods.

不干净的提单可能导致托运人与收货人之间关于货物状况的争议。

5.The bank refused to finance the shipment based on the uncleaned bill of lading presented by the exporter.

银行拒绝根据出口商提供的不干净的提单为这笔货物融资。

作文

The world of shipping and logistics is filled with various terms that can be confusing, especially for those who are not familiar with the industry. One such term is the uncleaned bill of lading. This document plays a crucial role in international trade, serving as a receipt for goods and a contract between the shipper and the carrier. However, an uncleaned bill of lading specifically refers to a situation where the bill of lading has been issued with some discrepancies or damages noted. This can indicate that the goods have been received in less than perfect condition, which might lead to disputes regarding liability and compensation.To understand the implications of an uncleaned bill of lading, it is essential to first grasp what a bill of lading is. A bill of lading is a legal document that outlines the type, quantity, and destination of the goods being carried. It serves three primary purposes: it acts as a receipt for the cargo, it provides evidence of the contract of carriage, and it can be used to transfer title to the goods. In essence, it is a vital document in the shipping process.When a bill of lading is issued as 'clean,' it signifies that the carrier has received the goods in good order, without any visible defects or damage. Conversely, an uncleaned bill of lading indicates that there were issues at the time of loading. This could range from minor damages to significant discrepancies in the quantity or quality of the goods. For instance, if a shipment of electronics arrives with visible damage to the packaging, the carrier may issue an uncleaned bill of lading to reflect this condition.The consequences of having an uncleaned bill of lading can be significant. For one, it complicates the claims process should the goods be damaged during transit. If a shipper receives an uncleaned bill of lading, they must be proactive in documenting the condition of the goods upon receipt. This documentation will be critical if there is a need to file a claim with the insurance company or if a dispute arises with the carrier.Moreover, an uncleaned bill of lading can affect the buyer's perception of the shipment. Buyers may be hesitant to accept goods if they see that the bill of lading is unclean, fearing that the products may not meet their quality standards. This can lead to delays in the acceptance process and even result in financial losses for both parties involved.In conclusion, understanding the term uncleaned bill of lading is essential for anyone involved in shipping and logistics. It highlights the importance of careful documentation and communication between all parties involved in the shipping process. By being aware of the potential implications of an uncleaned bill of lading, shippers and receivers can better navigate the complexities of international trade and ensure that their transactions are smooth and efficient. In today’s fast-paced global market, attention to detail in shipping documents can make a substantial difference in business operations and relationships.

在航运和物流的世界中，充满了各种可能令人困惑的术语，尤其是对于那些不熟悉这个行业的人来说。其中一个术语是uncleaned bill of lading。这份文件在国际贸易中扮演着至关重要的角色，作为货物的收据以及发货人和承运人之间的合同。然而，uncleaned bill of lading特指一种情况，即提单上出现了一些差异或损坏的记录。这可能表明货物在收到时并不完好无损，这可能导致关于责任和赔偿的争议。要理解uncleaned bill of lading的含义，首先需要了解提单是什么。提单是一种法律文件，概述了所运输货物的类型、数量和目的地。它有三个主要用途：作为货物的收据，它提供运输合同的证据，并可用于转让货物的所有权。本质上，它是运输过程中至关重要的文件。当提单被标记为“干净”时，意味着承运人在没有任何可见缺陷或损坏的情况下收到了货物。相反，uncleaned bill of lading则表明在装载时存在问题。这可能从轻微的损坏到货物数量或质量的重大差异。例如，如果一批电子产品在到达时包装明显受损，承运人可能会签发uncleaned bill of lading以反映这种情况。拥有uncleaned bill of lading的后果可能是重大的。首先，如果货物在运输过程中受损，索赔过程会变得复杂。如果发货人收到uncleaned bill of lading，他们必须积极记录收到货物时的状况。这些文档在需要向保险公司索赔或与承运人发生争议时至关重要。此外，uncleaned bill of lading可能会影响买方对货物的看法。如果买方看到提单不干净，他们可能会犹豫是否接受货物，担心产品可能不符合他们的质量标准。这可能导致接受过程的延误，甚至导致双方的经济损失。总之，理解术语uncleaned bill of lading对任何参与航运和物流的人都至关重要。它突显了在运输过程中各方之间仔细记录和沟通的重要性。通过意识到uncleaned bill of lading的潜在影响，发货人和收货人可以更好地应对国际贸易的复杂性，确保交易顺利高效。在当今快节奏的全球市场中，关注运输文件的细节可以对商业运营和关系产生重大影响。