topping lift chain
简明释义
千斤链
英英释义
A topping lift chain is a type of rigging used on sailing vessels to support the boom from above, allowing for adjustments in height and angle. | 顶升链是一种在帆船上使用的索具,用于从上方支撑横杆,允许调整高度和角度。 |
例句
1.The sailor adjusted the topping lift chain to ensure the boom was properly supported.
水手调整了顶升链以确保船桅得到适当支撑。
2.He tightened the topping lift chain to raise the sail higher.
他收紧了顶升链以将帆升得更高。
3.We need to replace the topping lift chain before the next regatta.
我们需要在下次比赛之前更换顶升链。
4.Before setting sail, check the topping lift chain for any signs of wear or damage.
在起航前,检查一下顶升链是否有磨损或损坏的迹象。
5.The topping lift chain helps to stabilize the mast during strong winds.
顶升链有助于在强风中稳定桅杆。
作文
The marine industry is filled with a variety of equipment and components that play crucial roles in ensuring the smooth operation of vessels. One such component is the topping lift chain, which is an essential part of a boat's rigging system. Understanding the function and importance of the topping lift chain can significantly enhance one's appreciation for sailing and maritime activities. A topping lift chain is primarily used to support the boom of a sailboat when the sails are not in use or when they are being lowered. This chain is connected to the top of the mast and runs down to the boom, providing stability and preventing it from swinging uncontrollably. The proper functioning of the topping lift chain ensures that the boom remains in a secure position, which is vital for safety on board. If the boom were to swing freely, it could pose a serious hazard to crew members and could also damage the sails or other equipment. In addition to its safety function, the topping lift chain also plays a role in the overall performance of the sailboat. When sailing, the boom needs to be positioned correctly to catch the wind effectively. A well-adjusted topping lift chain allows sailors to control the height of the boom, optimizing sail shape and enhancing speed. Sailors often make adjustments to the topping lift chain while out on the water, depending on wind conditions and the specific sailing maneuvers they are executing. Moreover, the topping lift chain is typically made from durable materials that can withstand the harsh marine environment. Stainless steel or galvanized steel is commonly used due to their resistance to corrosion and strength. Regular maintenance of the topping lift chain is essential; sailors should inspect it frequently for signs of wear and tear, ensuring that it remains in good condition to perform its critical functions. The importance of the topping lift chain extends beyond just its mechanical function. It represents a connection to traditional sailing practices and the craftsmanship involved in boat design. Many sailors take pride in understanding each component of their vessel, including the topping lift chain, as it reflects their knowledge and respect for the art of sailing. In conclusion, the topping lift chain is a vital component of a sailboat's rigging system that serves multiple purposes, from enhancing safety to improving performance. By understanding the significance of the topping lift chain, sailors can ensure a more enjoyable and secure sailing experience. This knowledge not only enriches their sailing skills but also fosters a deeper appreciation for the intricate systems that make sailing possible. As we continue to explore the vast oceans and waterways, let us remember the importance of every small component, including the humble but essential topping lift chain.
海洋工业充满了各种各样的设备和组件,这些设备和组件在确保船只顺利运行方面发挥着至关重要的作用。其中一个组件是顶升链,这是船只索具系统的基本部分。理解顶升链的功能和重要性,可以极大地增强人们对航行和海事活动的欣赏。顶升链主要用于在帆船不使用帆或正在降帆时支撑帆船的桅杆。这条链连接到桅杆的顶部,向下延伸到横杆,提供稳定性,防止其无序摆动。顶升链的正常运作确保横杆保持在安全的位置,这对船上的安全至关重要。如果横杆自由摆动,可能会对船员构成严重危险,也可能损坏帆或其他设备。除了安全功能外,顶升链还在帆船的整体表现中发挥着作用。在航行时,横杆需要正确定位以有效捕捉风力。调整得当的顶升链使水手能够控制横杆的高度,优化帆的形状,并提高速度。水手通常会根据风况和执行的特定航行动作,在水上进行顶升链的调整。此外,顶升链通常由耐用材料制成,能够承受恶劣的海洋环境。不锈钢或镀锌钢由于其抗腐蚀性和强度而被广泛使用。定期维护顶升链至关重要;水手应定期检查它,以发现磨损和撕裂的迹象,确保它保持良好状态以履行其关键功能。顶升链的重要性不仅仅体现在其机械功能上。它代表了与传统航行实践和船只设计中的工艺之间的联系。许多水手为了解自己船只的每个组件,包括顶升链而感到自豪,因为这反映了他们对航行艺术的知识和尊重。总之,顶升链是帆船索具系统的一个重要组成部分,具有多种用途,从增强安全性到提高性能。通过理解顶升链的意义,水手可以确保更加愉快和安全的航行体验。这种知识不仅丰富了他们的航行技能,还培养了对使航行成为可能的复杂系统的更深层次的欣赏。当我们继续探索广阔的海洋和水道时,让我们记住每个小组件的重要性,包括谦逊但必不可少的顶升链。
相关单词