through bill of lading
简明释义
全程提单
英英释义
例句
1.Our freight forwarder recommended a through bill of lading for this international shipment to ensure faster delivery.
我们的货运代理建议对这次国际运输使用通过提单以确保更快的交付。
2.With a through bill of lading, the consignee can claim the cargo at the destination without needing to deal with multiple carriers.
凭借通过提单,收货人可以在目的地领取货物,而无需与多个承运人打交道。
3.The shipping company issued a through bill of lading for the cargo, allowing it to be transported seamlessly from the port of origin to the final destination.
航运公司为货物签发了通过提单,允许其从起运港无缝运输到最终目的地。
4.The use of a through bill of lading simplifies the logistics process, as it consolidates different transport modes into one document.
使用通过提单简化了物流过程,因为它将不同的运输方式整合为一份文件。
5.The through bill of lading provided by the shipping line covered both sea and rail transport for the goods.
航运公司提供的通过提单涵盖了货物的海运和铁路运输。
作文
In the world of international trade and shipping, logistics play a crucial role in ensuring that goods reach their destinations safely and efficiently. One important document used in this process is the through bill of lading, which serves as a receipt for the goods being transported and outlines the terms of the shipment. A through bill of lading (直达提单) allows for the transportation of goods across multiple modes of transport, from the origin to the final destination, under a single contract. This type of bill of lading simplifies the shipping process by consolidating different segments of the journey into one document, making it easier for shippers and consignees to manage their shipments.When a through bill of lading is issued, it indicates that the carrier is responsible for the entire journey, regardless of how many different transport companies are involved. For instance, if goods are shipped from a manufacturer in China to a retailer in the United States, they may be transported by truck to a port, then by ship across the ocean, and finally by train to the retailer's location. A through bill of lading ensures that all these steps are covered under one agreement, providing clarity and accountability throughout the shipping process.One of the key advantages of using a through bill of lading is the reduction of paperwork. Instead of having to deal with multiple bills of lading for each leg of the journey, shippers can present a single document that encompasses all transportation stages. This not only saves time but also minimizes the risk of errors or miscommunication between parties involved in the shipment. Moreover, it helps streamline customs processes, as customs authorities can refer to one document rather than several.Another benefit of a through bill of lading is that it provides greater security for the shipper. Since the carrier assumes responsibility for the entire shipment, the shipper can have peace of mind knowing that they are protected against potential losses or damages during transit. If any issues arise, such as delays or damage to the goods, the shipper has a single point of contact to address these problems, simplifying the resolution process.However, it is essential for shippers to understand the implications of using a through bill of lading. While it offers convenience and security, it also means that the carrier has a higher level of liability for the shipment. Shippers should carefully review the terms outlined in the through bill of lading to ensure they are comfortable with the level of risk they are assuming.In conclusion, the through bill of lading is a vital tool in the shipping and logistics industry, facilitating the movement of goods across various transportation modes under a single document. Its ability to simplify the shipping process, reduce paperwork, and provide security makes it an attractive option for shippers and consignees alike. As global trade continues to expand, understanding documents like the through bill of lading will become increasingly important for businesses looking to navigate the complexities of international shipping. By leveraging this document effectively, companies can enhance their supply chain efficiency and ensure that their products reach customers in a timely and secure manner.
在国际贸易和运输的世界中,物流在确保货物安全高效地到达目的地方面发挥着至关重要的作用。一个在这个过程中使用的重要文件是直达提单,它作为运输货物的收据,并概述了货物运输的条款。直达提单(through bill of lading)允许在一个合同下,通过多种运输方式将货物从起点运输到最终目的地。这种类型的提单通过将旅程的不同阶段整合为一份文件,简化了运输过程,使发货人和收货人更容易管理他们的货物。当签发直达提单时,这表明承运人对整个运输过程负责,无论涉及多少不同的运输公司。例如,如果货物从中国的制造商运送到美国的零售商,它们可能会先通过卡车运输到港口,然后通过船只跨越海洋,最后通过火车运输到零售商的位置。直达提单确保所有这些步骤都包含在一份协议中,为运输过程提供了清晰度和责任感。使用直达提单的一个主要优点是减少文书工作。发货人不必处理每个运输环节的多个提单,而是可以出示一份涵盖所有运输阶段的单一文件。这不仅节省了时间,还最小化了各方之间出现错误或沟通不畅的风险。此外,它有助于简化海关流程,因为海关当局可以参考一份文件而不是几份。直达提单的另一个好处是为发货人提供了更大的安全性。由于承运人对整个货物运输承担责任,发货人可以放心,知道他们在运输过程中受到潜在损失或损坏的保护。如果出现任何问题,例如延误或货物损坏,发货人只有一个联系人来解决这些问题,简化了解决过程。然而,发货人必须理解使用直达提单的含义。虽然它提供了便利和安全,但这也意味着承运人对货物运输承担更高的责任。发货人应仔细审查直达提单中列出的条款,以确保他们对所承担的风险感到满意。总之,直达提单是航运和物流行业的重要工具,促进了通过各种运输方式在单一文件下移动货物。它简化运输过程、减少文书工作和提供安全性的能力,使其成为发货人和收货人的一种有吸引力的选择。随着全球贸易的不断扩大,了解像直达提单这样的文件对于希望应对国际运输复杂性的企业来说将变得越来越重要。通过有效利用这一文件,公司可以提高供应链效率,确保其产品及时、安全地到达客户手中。