steerage passenger

简明释义

统舱旅客

英英释义

例句

1.The conditions for steerage passengers 底舱乘客 were often cramped and uncomfortable.

对于底舱乘客来说，条件通常狭窄且不舒适。

2.Many stories from the Titanic focus on the experiences of steerage passengers 底舱乘客 during the sinking.

许多关于泰坦尼克号的故事集中在底舱乘客在沉没时的经历上。

3.The fare for steerage passengers 底舱乘客 was significantly lower than that for first-class tickets.

与头等舱票相比，底舱乘客的票价低得多。

4.In literature, steerage passengers 底舱乘客 are often depicted as hopeful yet struggling individuals.

在文学作品中，底舱乘客常常被描绘为充满希望但又苦苦挣扎的人。

5.During the 19th century, many immigrants traveled as steerage passengers 底舱乘客 on ships to reach America.

在19世纪，许多移民以底舱乘客的身份乘船前往美国。

作文

The term steerage passenger refers to a class of travelers on a ship who occupy the lowest deck or section, typically paying the least amount for their passage. Historically, this term is often associated with the mass immigration to the United States during the late 19th and early 20th centuries. Many individuals seeking a better life in America traveled in steerage, enduring cramped conditions and limited amenities. Understanding the experience of steerage passengers provides valuable insight into the challenges faced by immigrants and the socio-economic dynamics of that era.Traveling in steerage was not just about the physical space; it represented a broader social stratification. Those who could afford first-class tickets enjoyed luxurious accommodations, fine dining, and various recreational activities. In contrast, steerage passengers were often crammed into tight quarters, with little privacy and basic facilities. The conditions were often unsanitary, leading to outbreaks of diseases such as cholera and typhus among the overcrowded population.The experience of steerage passengers was marked by uncertainty and hope. Many left their homelands due to economic hardship, political unrest, or persecution. The journey across the Atlantic Ocean was fraught with danger, including rough seas and the potential for shipwreck. Despite these challenges, the promise of a new life in America motivated countless individuals to undertake the perilous voyage. They dreamed of finding employment, owning land, and providing a better future for their families.Upon arrival at Ellis Island, the primary immigration station in New York City, steerage passengers faced further scrutiny. Immigration officials conducted health inspections and interviews to determine whether individuals could enter the country. Those deemed unfit or undesirable were often sent back to their countries of origin. This process was stressful for many, as it could mean the end of their dreams after enduring such hardships on their journey.The legacy of steerage passengers is significant in understanding the American narrative. Their stories reflect the struggles and aspirations of millions who sought refuge and opportunity in a new land. The contributions of these immigrants helped shape the cultural, economic, and social fabric of the United States. From laborers building railroads to entrepreneurs establishing businesses, steerage passengers played a crucial role in the nation’s development.In contemporary society, the term steerage passenger serves as a reminder of the ongoing issues related to immigration and social inequality. While the specifics may have changed, the fundamental challenges faced by those seeking a better life remain relevant today. Understanding the historical context of steerage passengers encourages empathy and awareness of the complexities surrounding immigration policies and the human experiences behind them.In conclusion, the concept of steerage passenger encapsulates a significant aspect of immigration history. It highlights the struggles, hopes, and resilience of those who traveled in the lower decks of ships, seeking a brighter future. By learning about their experiences, we can appreciate the diverse tapestry of cultures that have contributed to our society and recognize the importance of compassion in addressing current immigration challenges.

术语steerage passenger指的是在船上占据最低甲板或区域的旅客类别，通常支付最低的票价。历史上，这个术语常常与19世纪末和20世纪初大规模移民到美国相关联。许多寻求更好生活的人们以steerage passenger的身份旅行，忍受拥挤的条件和有限的设施。理解steerage passenger的经历，可以为我们提供关于移民所面临挑战和那个时代社会经济动态的宝贵见解。在steerage旅行不仅仅是关于物理空间；它还代表了更广泛的社会分层。那些能够负担头等舱票价的人享受奢华的住宿、精致的用餐和各种娱乐活动。相反，steerage passengers往往被挤在狭小的空间里，几乎没有隐私和基本设施。条件通常不卫生，导致在拥挤的人群中爆发疾病，如霍乱和伤寒。Steerage passengers的经历充满了不确定性和希望。许多人因经济困境、政治动荡或迫害而离开故乡。跨越大西洋的旅程充满了危险，包括恶劣的海况和可能的沉船。尽管面临这些挑战，前往美国的新生活承诺激励着无数人冒险旅行。他们梦想着找到工作、拥有土地，并为家人提供更好的未来。抵达纽约市的主要移民站埃利斯岛后，steerage passengers面临进一步的审查。移民官员进行健康检查和面试，以确定个人是否可以入境。那些被认为不适合或不受欢迎的人常常被送回原籍国。这个过程对许多人来说是压力重重的，因为在经历了如此艰辛的旅程后，这可能意味着他们梦想的结束。Steerage passengers的遗产在理解美国叙事中具有重要意义。他们的故事反映了数百万寻求庇护和机会的人的斗争与渴望。这些移民的贡献帮助塑造了美国的文化、经济和社会结构。从建设铁路的工人到创办企业的企业家，steerage passengers在国家的发展中发挥了至关重要的作用。在当代社会，术语steerage passenger提醒我们与移民和社会不平等相关的持续问题。虽然具体情况可能已经改变，但那些寻求更好生活的人的基本挑战在今天仍然相关。理解steerage passengers的历史背景鼓励我们对移民政策及其背后的人类经历保持同情和意识。总之，steerage passenger的概念概括了移民历史的一个重要方面。它突显了那些在船的下层甲板上旅行、寻求更光明未来的人的斗争、希望和韧性。通过了解他们的经历，我们可以欣赏到构成我们社会的多元文化织锦，并认识到在解决当前移民挑战时同情心的重要性。