stay luff
简明释义
与2-1复绞辘与2-1复绞辘
英英释义
Stay luff refers to maintaining a position where the bow of a sailing vessel is pointed into the wind, allowing for better control and maneuverability. | 保持迎风状态是指维持船头朝向风的方向,从而提高控制和机动性。 |
例句
1.The instructor taught the students how to stay luff while navigating through tricky waters.
教练教学生们如何在复杂水域中保持顺风。
2.To ensure we catch the wind properly, the crew was instructed to stay luff at all times.
为了确保我们能正确捕捉到风,船员被指示要随时保持顺风。
3.During the sailing trip, the captain reminded everyone to stay luff to maintain the right course.
在航行中,船长提醒大家要保持顺风以维持正确的航向。
4.As the storm approached, the sailor shouted to stay luff and adjust the sails accordingly.
当暴风雨逼近时,水手大喊要保持顺风并相应调整帆。
5.In competitive sailing, it's crucial to stay luff to gain an advantage over other boats.
在竞技帆船比赛中,保持顺风对赢得其他船只的优势至关重要。
作文
In the world of sailing, the term 'stay luff' holds significant importance. It refers to the action of keeping the sail in a position that allows it to catch the wind effectively without being overpowered. This technique is essential for maintaining control of the boat and ensuring optimal speed. When a sailor shouts 'stay luff,' they are instructing the crew to keep the sails trimmed properly, allowing the boat to sail efficiently. Mastering this skill can make the difference between a smooth journey and a chaotic one. Understanding the concept of 'stay luff' requires not only knowledge of sailing mechanics but also an appreciation for teamwork. The crew must work in unison to adjust the sails according to the wind's direction. This collaborative effort is crucial because even the slightest misalignment can lead to a loss of speed or, worse, capsizing. Therefore, when sailors communicate the need to 'stay luff,' they emphasize the importance of vigilance and coordination among the team.Moreover, the phrase 'stay luff' can be seen as a metaphor for life’s challenges. Just as sailors must adjust their sails to navigate through changing winds, individuals must adapt to the circumstances they face. In both sailing and life, there will be moments when the winds of change blow strongly, and it is during these times that we must remember to 'stay luff' — to maintain our course and not let external pressures throw us off balance.In conclusion, the phrase 'stay luff' is more than just a sailing command; it symbolizes the essence of adaptability and teamwork. By understanding its significance within the context of sailing, we can draw parallels to our daily lives, encouraging us to work together and adjust our sails as needed. So, the next time you hear someone say 'stay luff,' remember that it is a call to focus, collaborate, and navigate through life's unpredictable waters. In Chinese, 'stay luff' can be translated to '保持帆的迎风状态', which captures the essence of maintaining a proper sail position to harness the wind effectively. This phrase serves as a reminder that just like in sailing, in life, we must learn to adjust our sails and stay true to our path, regardless of the challenges that may arise.
在航海的世界里,术语“stay luff”具有重要意义。它指的是保持帆在一个位置,使其能够有效地捕捉风而不被压倒的动作。这项技术对于保持船只的控制和确保最佳速度至关重要。当水手喊出“stay luff”时,他们是在指示船员正确修整帆,让船能高效航行。掌握这项技能可以使航行顺利与混乱之间产生差异。理解“stay luff”的概念不仅需要对航海机械的了解,还需要对团队合作的欣赏。船员必须齐心协力,根据风的方向调整帆。这种协作努力至关重要,因为即使是最轻微的偏差也可能导致速度损失或更糟糕的情况,导致翻船。因此,当水手传达“stay luff”的需求时,他们强调团队之间警惕性和协调性的重要性。此外,“stay luff”这个短语可以看作是生活挑战的隐喻。就像水手必须调整他们的帆以应对变化的风一样,个人也必须适应他们所面临的环境。在航海和生活中,总会有风的变化猛烈吹来,而在这些时刻,我们必须记住“stay luff”——保持我们的航向,不让外部压力把我们推离平衡。总之,“stay luff”这个短语不仅仅是航海命令;它象征着适应性和团队合作的本质。通过理解它在航海背景下的重要性,我们可以将其与日常生活进行类比,鼓励我们共同努力,根据需要调整我们的帆。因此,下次你听到有人说“stay luff”时,请记住,这是一种专注、合作并在生活不可预测的水域中导航的号召。在中文中,“stay luff”可以翻译为“保持帆的迎风状态”,这抓住了保持适当帆位以有效利用风的本质。这个短语提醒我们,就像在航海中一样,在生活中我们也必须学会调整我们的帆,并始终忠于我们的道路,无论面临怎样的挑战。
相关单词