shipped bill of lading
简明释义
已装船提单
英英释义
例句
1.The freight forwarder issued a shipped bill of lading to confirm that the goods were loaded onto the vessel.
货运代理人签发了一份已装船提单以确认货物已装载到船上。
2.The bank required the shipped bill of lading to release the payment for the shipment.
银行要求提供已装船提单以释放货物的付款。
3.Make sure to keep a copy of the shipped bill of lading for your records.
请确保保留一份已装船提单的副本以备记录。
4.The shipped bill of lading serves as proof of shipment and ownership of the goods.
已装船提单作为货物运输和所有权的证明。
5.Before you can claim your cargo, you need to present the shipped bill of lading at the port.
在您可以索取货物之前,您需要在港口出示已装船提单。
作文
In the world of international trade, the term shipped bill of lading plays a crucial role. A shipped bill of lading is a document issued by a carrier to acknowledge receipt of cargo for shipment. It serves multiple purposes: it acts as a receipt for the goods, a document of title, and a contract between the shipper and the carrier. Understanding this term is essential for anyone involved in logistics or shipping operations.When goods are shipped from one location to another, the shipped bill of lading provides proof that the carrier has taken possession of the goods and is responsible for their safe transport. This document details the type, quantity, and destination of the goods being shipped. For exporters and importers, the shipped bill of lading is a vital document that facilitates the transfer of ownership and ensures that the goods reach their intended destination.One of the key features of a shipped bill of lading is its legal significance. In many jurisdictions, it serves as a document of title, meaning that the person holding the shipped bill of lading has the right to claim the goods upon arrival. This can be particularly important in transactions involving multiple parties. For instance, if a seller ships goods to a buyer but needs to finance the shipment, they may use the shipped bill of lading to secure a loan against the value of the goods. The lender would hold the document until the loan is repaid, ensuring that they have a claim to the goods if necessary.Moreover, the shipped bill of lading also acts as a contract between the shipper and the carrier. It outlines the responsibilities of both parties and includes terms related to the transportation, handling, and delivery of the goods. This contract is critical in case of disputes, as it provides a clear reference point for what was agreed upon at the time of shipment. If the goods are damaged or lost during transit, the shipped bill of lading can be used as evidence to claim compensation from the carrier.In conclusion, the shipped bill of lading is an indispensable document in international shipping. Its importance cannot be overstated, as it not only serves as a receipt and a document of title but also as a binding contract between the involved parties. For businesses engaged in global trade, understanding the intricacies of the shipped bill of lading is essential for ensuring smooth operations and minimizing risks associated with the transportation of goods. By recognizing its significance, companies can better navigate the complexities of international logistics and protect their interests in the global marketplace.
在国际贸易的世界中,术语shipped bill of lading发挥着至关重要的作用。shipped bill of lading是承运人签发的一种文件,用于确认已收到货物以便运输。它具有多重目的:作为货物的收据、所有权文件以及发货人与承运人之间的合同。理解这个术语对于任何参与物流或运输操作的人来说都是至关重要的。当货物从一个地方运输到另一个地方时,shipped bill of lading提供了证据,证明承运人已经接管了货物,并负责安全运输。该文件详细说明了所运输货物的类型、数量和目的地。对于出口商和进口商来说,shipped bill of lading是一份重要文件,有助于所有权的转移,并确保货物能够到达预定目的地。shipped bill of lading的一个关键特征是它的法律意义。在许多法域中,它作为所有权文件,这意味着持有shipped bill of lading的人有权在货物到达时索取货物。这在涉及多个方的交易中特别重要。例如,如果卖方向买方发运货物,但需要为运输融资,他们可以使用shipped bill of lading作为货物价值的贷款担保。贷方会在贷款偿还之前持有该文件,从而确保在必要时对货物拥有索赔权。此外,shipped bill of lading还作为发货人与承运人之间的合同。它概述了双方的责任,并包括与货物运输、处理和交付相关的条款。这个合同在争议发生时至关重要,因为它提供了清晰的参考点,以便在货物运输时达成的协议。如果货物在运输过程中损坏或丢失,shipped bill of lading可以作为索赔向承运人索赔的证据。总之,shipped bill of lading是国际运输中不可或缺的文件。它的重要性不容小觑,因为它不仅作为收据和所有权文件,还作为参与方之间的具有约束力的合同。对于从事全球贸易的企业来说,理解shipped bill of lading的复杂性对于确保顺利运营和降低与货物运输相关的风险至关重要。通过认识到其重要性,公司可以更好地应对国际物流的复杂性,并保护其在全球市场中的利益。
相关单词