seaworthy trim

简明释义

适航平衡

英英释义

例句

1.Inspecting the seaworthy trim of the yacht is part of our pre-departure checklist.

检查游艇的适航修整是我们出发前检查清单的一部分。

2.Before setting sail, the captain checked the boat's seaworthy trim to ensure it was ready for the ocean.

在起航之前，船长检查了船的适航修整，以确保它准备好迎接大海。

3.The crew worked diligently to achieve a seaworthy trim before the storm hit.

在暴风雨来袭之前，船员们努力工作以达到适航修整。

4.The expert advised us on how to maintain a seaworthy trim while sailing.

专家建议我们在航行时如何保持适航修整。

5.A proper seaworthy trim is crucial for maintaining balance in rough waters.

适当的适航修整对于在波涛汹涌的水域中保持平衡至关重要。

作文

When it comes to sailing and maritime activities, the term seaworthy trim is of utmost importance. It refers to the proper balance and adjustment of a vessel to ensure that it is safe and efficient for navigation on the open waters. A boat or ship that is in seaworthy trim is not only stable but also capable of handling various weather conditions, which is crucial for the safety of both the vessel and its crew. Understanding how to achieve and maintain seaworthy trim can be the difference between a successful voyage and a disastrous one.To achieve seaworthy trim, sailors must consider several factors, including weight distribution, sail configuration, and waterline length. Proper weight distribution is critical; if a boat is overloaded on one side, it can capsize easily. Therefore, sailors must distribute their cargo and equipment evenly throughout the vessel. Additionally, the positioning of crew members can also play a role in maintaining balance. For instance, moving to the leeward side when the wind is strong can help stabilize the boat.Sail configuration is another essential aspect of achieving seaworthy trim. The sails must be adjusted according to wind conditions. If the sails are too full, the boat may heel excessively, causing instability. Conversely, if they are too flat, the boat may not catch enough wind to propel forward effectively. Sailors must learn to read the wind and adjust their sails accordingly to maintain an optimal trim.Moreover, the length of the waterline affects how a vessel rides in the water. A longer waterline generally provides more stability and speed, while a shorter waterline may lead to increased pitching and rolling. Therefore, understanding the design and specifications of a vessel is vital for achieving seaworthy trim.In addition to these technical aspects, experience plays a significant role in mastering seaworthy trim. Seasoned sailors develop an intuition about how their vessel responds to different conditions. They learn to anticipate changes in wind and water, allowing them to make quick adjustments to maintain balance and control. New sailors, on the other hand, may struggle with these concepts initially but can improve over time with practice and guidance.Furthermore, modern technology has introduced tools that aid in maintaining seaworthy trim. Instruments such as electronic level indicators and wind direction sensors provide real-time data that can help sailors make informed decisions. These advancements have made it easier for both novice and experienced sailors to ensure their vessels remain in optimal condition.In conclusion, the concept of seaworthy trim is essential for anyone involved in maritime activities. It encompasses various elements such as weight distribution, sail adjustments, and understanding vessel design. By mastering these components and utilizing modern technology, sailors can navigate the seas safely and efficiently. Ultimately, achieving seaworthy trim is not just about technical skills; it is also about developing a deep connection with the vessel and the environment, ensuring a harmonious and safe journey across the waters.

当谈到航海和海洋活动时，术语seaworthy trim至关重要。它指的是对船只进行适当的平衡和调整，以确保其在开放水域上的安全和高效航行。一艘处于seaworthy trim状态的船不仅稳定，而且能够应对各种天气条件，这对船只及其船员的安全至关重要。理解如何实现和保持seaworthy trim可能是成功航行和灾难之间的区别。要实现seaworthy trim，水手必须考虑几个因素，包括重量分布、帆的配置和水线长度。适当的重量分布至关重要；如果一侧的船只超载，它可能会轻易翻覆。因此，水手必须将货物和设备均匀分布在船只上。此外，船员的位置也可能在保持平衡方面发挥作用。例如，在风力强劲时，向背风侧移动可以帮助稳定船只。帆的配置是实现seaworthy trim的另一个重要方面。帆必须根据风力条件进行调整。如果帆过于充盈，船只可能会过度倾斜，导致不稳定。相反，如果帆过于平坦，船只可能无法捕捉到足够的风力来有效前进。水手必须学会识别风向并相应调整帆，以保持最佳的修整。此外，水线的长度影响船只在水中的表现。较长的水线通常提供更多的稳定性和速度，而较短的水线可能导致增加的颠簸和滚动。因此，了解船只的设计和规格对于实现seaworthy trim至关重要。除了这些技术方面，经验在掌握seaworthy trim中也起着重要作用。经验丰富的水手对他们的船只如何响应不同条件发展出一种直觉。他们学会预测风和水的变化，从而快速调整以保持平衡和控制。而新水手在最初可能会在这些概念上挣扎，但随着实践和指导，他们可以逐渐提高。此外，现代科技引入了一些工具，帮助保持seaworthy trim。电子水平指示器和风向传感器等仪器提供实时数据，帮助水手做出明智的决策。这些进步使得新手和经验丰富的水手都能更容易地确保他们的船只保持最佳状态。总之，seaworthy trim的概念对任何参与海洋活动的人来说都是必不可少的。它涵盖了多个元素，如重量分布、帆的调整和对船只设计的理解。通过掌握这些组成部分并利用现代科技，水手可以安全高效地航行于海洋。最终，实现seaworthy trim不仅仅是技术技能的问题；它还涉及与船只和环境之间建立深厚的联系，确保在水面上和谐安全的旅程。