running in of an engine

简明释义

发动机磨合试车

英英释义

例句

1.A smooth running in of an engine can significantly extend its lifespan.

顺利的发动机磨合可以显著延长其使用寿命。

2.The mechanic explained that the running in of an engine helps to ensure proper seating of the piston rings.

机械师解释说，发动机的磨合有助于确保活塞环正确就位。

3.After the running in of an engine, you should change the oil to remove any metal particles.

在完成发动机的磨合后，你应该更换机油以去除任何金属颗粒。

4.It's important to follow the manufacturer's guidelines during the running in of an engine.

在发动机的磨合过程中，遵循制造商的指导方针是很重要的。

5.Many car enthusiasts pay special attention to the running in of an engine after a rebuild.

许多汽车爱好者在发动机重建后特别关注发动机的磨合。

作文

The process of ensuring that an engine operates efficiently and reliably is crucial for any vehicle owner. One key aspect of this process is the running in of an engine, which refers to the initial period after an engine is assembled or rebuilt during which it is subjected to specific conditions to ensure optimal performance. This phase is essential for the longevity and efficiency of the engine, as it allows the components to wear in properly and establishes a good seal between the piston rings and the cylinder walls. When a new engine is first started, it is important to avoid high RPMs and heavy loads. During the running in of an engine, the goal is to allow the engine parts to gradually adjust to each other. This means driving at moderate speeds and avoiding sudden acceleration or deceleration. The careful handling of the engine during this period can prevent premature wear and tear, which could lead to costly repairs down the road. In addition to moderate driving, it is also advisable to change the oil and filter after the initial break-in period. During the running in of an engine, small metal particles can be released from the components as they settle into place. Changing the oil helps to remove these particles, ensuring that the engine remains clean and functions smoothly. Regular maintenance during this critical period will set the foundation for a reliable engine that performs well over time. Moreover, the running in of an engine is not only applicable to new engines but also to those that have been rebuilt. When an engine is rebuilt, it often involves replacing various components, and these parts need to adjust to one another just like a new engine. Therefore, following the recommended procedures for running in a rebuilt engine is equally important to avoid issues later on. In conclusion, understanding the running in of an engine is vital for anyone who owns a vehicle. It is a necessary step that should not be overlooked, as it plays a significant role in the overall health and performance of the engine. By treating the engine with care during this initial period, drivers can ensure a longer lifespan and better efficiency, ultimately leading to a more enjoyable driving experience. Taking the time to properly run in an engine is an investment in the future reliability of the vehicle, making it a worthwhile endeavor for any conscientious car owner.

确保发动机高效可靠地运转对于任何车辆所有者来说都是至关重要的。这个过程中的一个关键方面是发动机的磨合，它指的是在发动机组装或重建后的一段初始时期，在此期间，发动机会在特定条件下运行，以确保最佳性能。这个阶段对于发动机的寿命和效率至关重要，因为它允许组件适当地磨合，并在活塞环和气缸壁之间建立良好的密封。当新发动机首次启动时，避免高转速和重负荷是很重要的。在发动机的磨合期间，目标是让发动机部件逐渐适应彼此。这意味着要以适中的速度行驶，避免突然加速或减速。在这一时期小心处理发动机可以防止过早的磨损，这可能导致未来昂贵的维修。除了适度驾驶外，建议在初始磨合期后更换机油和滤清器。在发动机的磨合期间，随着部件就位，小金属颗粒可能会从组件中释放出来。更换机油有助于清除这些颗粒，确保发动机保持清洁并平稳运行。在这一关键时期进行定期维护将为发动机的可靠性打下基础，使其随着时间的推移表现良好。此外，发动机的磨合不仅适用于新发动机，也适用于那些经过重建的发动机。当发动机被重建时，通常涉及更换各种组件，这些部件需要像新发动机一样相互适应。因此，遵循重建发动机的磨合推荐程序同样重要，以避免后续出现问题。总之，了解发动机的磨合对于任何拥有车辆的人来说都是至关重要的。这是一个不容忽视的必要步骤，因为它在发动机的整体健康和性能中扮演着重要角色。在这一初始阶段对发动机进行细心处理，可以确保更长的使用寿命和更好的效率，最终带来更愉悦的驾驶体验。花时间正确磨合发动机是对车辆未来可靠性的投资，因此对于任何有责任感的车主来说，这都是值得的努力。