rigging luff

简明释义

复滑车组绞辘

英英释义

例句

1.Properly managing the rigging luff can enhance the boat's speed.

妥善管理帆索抬起可以提高船只的速度。

2.When the wind picked up, we had to check the rigging luff to prevent any damage.

当风力增强时，我们必须检查帆索抬起以防止任何损坏。

3.The sailor adjusted the sails to ensure the rigging luff was optimal during the race.

水手调整帆以确保比赛期间的帆索抬起是最佳的。

4.The captain called for a quick adjustment of the rigging luff as the storm approached.

随着风暴的逼近，船长要求迅速调整帆索抬起。

5.Understanding the rigging luff is crucial for maintaining sail efficiency.

理解帆索抬起对于保持帆的效率至关重要。

作文

The world of sailing is filled with unique terminology that can often be confusing for newcomers. One such term is rigging luff, which refers to a specific aspect of sail adjustment that can significantly impact a vessel's performance. Understanding how to manage the rigging luff is crucial for any sailor who wishes to harness the wind effectively and navigate through varying conditions. In essence, the rigging luff involves adjusting the tension and angle of the sails to ensure they catch the wind optimally. When a sailboat is underway, the sails must be trimmed correctly to maximize speed and efficiency. The term rigging luff comes into play when the sails are set at an angle that causes them to flutter or luff, which indicates that they are not receiving the wind properly. This can happen due to several factors, including wind direction, sail design, and the boat's heading. If a sailor allows the sails to rigging luff, it can lead to a loss of speed and control, making it essential to learn how to adjust the sails promptly. To effectively manage the rigging luff, sailors must pay close attention to the wind conditions and the behavior of their sails. For example, when sailing upwind, the sails should be pulled in tightly to minimize the rigging luff and maximize lift. Conversely, when sailing downwind, a different approach is needed; the sails should be let out to catch the wind more freely, but still monitored to avoid excessive rigging luff. In addition to basic sail adjustments, understanding the rigging luff also involves knowledge of the various rigging components. The rigging includes all the lines, cables, and hardware used to control the sails, and each element plays a role in how effectively a sailor can manage the rigging luff. For instance, the halyards are used to raise the sails, while the sheets control their angle relative to the wind. A well-rigged sailboat will allow a sailor to make quick adjustments to reduce rigging luff and maintain optimal sailing conditions. Moreover, mastering the concept of rigging luff can enhance a sailor's overall experience on the water. It fosters a deeper connection with the boat and the elements, allowing for a more intuitive understanding of how to navigate challenging waters. As sailors become more adept at managing the rigging luff, they can experiment with different techniques and strategies, ultimately improving their sailing skills. In conclusion, the term rigging luff encapsulates an essential aspect of sailing that every sailor should understand. By learning how to adjust the sails effectively and manage the rigging luff, sailors can optimize their performance, enjoy smoother rides, and develop a greater appreciation for the art of sailing. Whether you are a beginner or an experienced sailor, grasping the nuances of rigging luff will undoubtedly enhance your time spent on the water.

航海的世界充满了独特的术语，这些术语对新手来说往往令人困惑。其中一个术语是rigging luff，它指的是帆调整的一个特定方面，这对船只的性能有着显著的影响。理解如何管理rigging luff对于任何希望有效利用风力并在不同条件下航行的水手来说都是至关重要的。简单来说，rigging luff涉及到调整帆的张力和角度，以确保它们能够最佳地捕捉风力。当帆船航行时，帆必须正确修整，以最大化速度和效率。rigging luff这个术语在帆以一种导致其抖动或发出“嘶嘶”声的角度设置时发挥作用，这表明它们没有正确接收风。这可能由于多个因素造成，包括风向、帆的设计以及船的航向。如果水手允许帆处于rigging luff状态，将会导致速度和控制的丧失，因此学习如何及时调整帆是至关重要的。为了有效管理rigging luff，水手必须密切关注风的条件和帆的行为。例如，当迎风航行时，帆应该被拉紧，以最小化rigging luff并最大化升力。相反，当顺风航行时，需要采取不同的方法；帆应放松以更自由地捕捉风，但仍需监控以避免过度的rigging luff。除了基本的帆调整，理解rigging luff还涉及对各种装配部件的了解。装配包括所有用于控制帆的绳索、缆绳和硬件，每个元素在水手如何有效管理rigging luff中都扮演着角色。例如，提升绳用于升起帆，而绳索则控制帆相对于风的角度。一艘装备良好的帆船将使水手能够快速调整，以减少rigging luff并保持最佳的航行条件。此外，掌握rigging luff的概念可以增强水手在水上的整体体验。它促进了与船只和自然元素之间更深的联系，使水手能够更直观地理解如何在挑战性的水域中航行。随着水手在管理rigging luff方面变得更加熟练，他们可以尝试不同的技巧和策略，最终提高他们的航海技能。总之，rigging luff这个术语概括了每个水手都应该理解的航海中一个重要的方面。通过学习如何有效调整帆和管理rigging luff，水手可以优化他们的表现，享受更平稳的航行，并对航海艺术有更深的欣赏。无论你是初学者还是经验丰富的水手，掌握rigging luff的细微差别无疑会增强你在水上度过的时光。