side slip

简明释义

横滑

英英释义

A lateral movement of a vehicle, especially an aircraft, where it moves sideways while maintaining its forward motion.

一种车辆(尤其是飞机)的侧向运动,指在保持前进运动的同时向侧面移动。

In aviation, it refers to the uncoordinated flight condition where the aircraft skids sideways due to a yawing motion.

在航空中,指由于偏航运动导致飞机侧滑的非协调飞行状态。

例句

1.To regain traction, she had to steer into the side slip instead of against it.

为了恢复抓地力,她不得不朝着侧滑的方向转向,而不是反方向。

2.He lost his balance and began to side slip down the hill.

他失去了平衡,开始在山坡上侧滑

3.During the race, the driver had to correct the side slip to avoid crashing.

在比赛中,驾驶员不得不纠正侧滑以避免撞车。

4.The pilot trained for emergencies, including how to handle a side slip during flight.

飞行员接受了紧急情况的训练,包括如何处理飞行中的侧滑

5.The car started to side slip on the icy road, making it difficult to control.

在冰冷的道路上,汽车开始侧滑,使得控制变得困难。

作文

In the world of aviation, understanding various maneuvers is crucial for pilots. One such maneuver that often comes up in discussions is the concept of side slip, which refers to a specific flight technique used primarily during landing approaches. A side slip occurs when an aircraft is intentionally banked into the wind while keeping its nose pointed towards the runway. This technique allows pilots to maintain control over their descent path and manage their airspeed effectively.The mechanics behind a side slip involve a combination of rudder and aileron inputs. When a pilot decides to execute a side slip, they will apply opposite aileron to the direction of the wind and use the rudder to align the aircraft's nose with the runway. This creates a sideways motion that helps counteract the effects of crosswinds, ensuring that the aircraft can land safely without drifting off the intended flight path.One of the main advantages of using a side slip is that it allows for greater control during landing, especially in challenging weather conditions. For instance, when approaching a runway with a strong crosswind, a pilot can utilize a side slip to keep the aircraft stable and on course. This maneuver not only enhances safety but also improves the overall precision of the landing process.However, executing a side slip requires practice and skill. Pilots must be able to gauge the wind conditions accurately and adjust their inputs accordingly. If performed incorrectly, a side slip can lead to an unstable approach, potentially resulting in a hard landing or even a loss of control. Therefore, flight training programs emphasize the importance of mastering this technique before pilots are allowed to operate aircraft in real-world scenarios.In addition to its practical applications, the side slip also serves as a valuable teaching tool for new pilots. Learning how to manage the aircraft in a side slip helps build a pilot's understanding of aerodynamics and the effects of various control inputs. It reinforces the idea that flying is not just about following a predetermined path but also about adapting to the ever-changing environment around them.Overall, the side slip is a fundamental maneuver that every pilot should understand. Its significance in aviation cannot be overstated, as it plays a critical role in ensuring safe landings, particularly in adverse conditions. As pilots continue to hone their skills, the side slip remains a testament to the intricate balance of control and precision required in the art of flying. With proper training and experience, pilots can master this technique, contributing to their overall competency and confidence in the cockpit.

在航空领域,理解各种机动对于飞行员至关重要。其中一个常常被提及的机动是side slip的概念,它指的是一种特定的飞行技巧,主要用于着陆进近。side slip发生在飞机故意向风侧倾斜,同时保持机头指向跑道。这种技巧使飞行员能够有效地控制下降路径和管理空速。side slip背后的机制涉及到舵和副翼输入的组合。当飞行员决定执行side slip时,他们会对风的方向施加相反的副翼,并使用舵将飞机的机头与跑道对齐。这会产生一种侧向运动,有助于抵消横风的影响,确保飞机能够安全着陆而不偏离预定航线。使用side slip的主要优点之一是它在着陆时提供了更大的控制力,特别是在困难的天气条件下。例如,当接近有强横风的跑道时,飞行员可以利用side slip来保持飞机的稳定性和航向。这一机动不仅增强了安全性,还改善了整个着陆过程的精确性。然而,执行side slip需要练习和技能。飞行员必须能够准确评估风的条件并相应调整他们的输入。如果操作不当,side slip可能导致不稳定的进近,最终可能导致硬着陆甚至失去控制。因此,飞行训练项目强调在飞行员被允许在实际场景中操作飞机之前,掌握这一技巧的重要性。除了其实际应用外,side slip还作为新飞行员的宝贵教学工具。学习如何在side slip中管理飞机有助于建立飞行员对空气动力学和各种控制输入效果的理解。它强化了飞行不仅仅是遵循预设路径的观念,而是关于适应周围环境不断变化的理念。总的来说,side slip是一项每位飞行员都应理解的基本机动。它在航空中的重要性不容小觑,因为它在确保安全着陆方面发挥着关键作用,尤其是在不利条件下。随着飞行员不断磨练技能,side slip仍然是控制与精确相互平衡的复杂艺术的证明。通过适当的训练和经验,飞行员可以掌握这一技巧,从而提升他们在驾驶舱中的整体能力和信心。