refuge hut

简明释义

避难小屋

英英释义

例句

1.After hours of hiking in the mountains, we finally reached the refuge hut, a perfect place to rest for the night.

在山中徒步旅行了几个小时后，我们终于到达了避难小屋，这是一个完美的地方来休息一晚。

2.The guide pointed out the refuge hut on the map, indicating it was our next stop.

向导在地图上指出了避难小屋，表示这是我们的下一站。

3.During our trek, we were relieved to see the refuge hut as it meant shelter from the rain.

在我们的远足途中，看到避难小屋让我们松了一口气，因为这意味着可以躲避雨水。

4.We found a cozy refuge hut where we could warm up by the fire after skiing all day.

我们找到了一间舒适的避难小屋，可以在滑雪一天后围着火取暖。

5.The refuge hut was stocked with supplies, making it a lifesaver during our unexpected storm.

这间避难小屋储备了物资，在我们意外遇到暴风雨时真是救命稻草。

作文

In the heart of the majestic mountains, where the air is crisp and the landscapes are breathtaking, lies a small but significant structure known as a refuge hut. This humble shelter serves as a sanctuary for hikers, climbers, and adventurers who find themselves in need of rest or protection from the elements. The concept of a refuge hut is not merely about providing physical shelter; it embodies the spirit of camaraderie and survival in the great outdoors. When I first encountered a refuge hut, it was during a challenging trek through the Alps. After hours of navigating steep trails and rocky paths, I stumbled upon this cozy wooden cabin nestled among towering pines. The sight of the refuge hut was like a beacon of hope, promising warmth and safety. As I stepped inside, I was greeted by the comforting smell of wood and the soft glow of a fireplace. It was a stark contrast to the harsh weather outside, where snowflakes danced in the wind. The refuge hut was not just a place to escape the cold; it was a gathering point for fellow trekkers. I met people from various backgrounds, each with their own stories of adventure and exploration. We shared hot drinks and laughter, forming bonds that transcended language and culture. In that moment, the refuge hut became a symbol of unity, reminding us that nature has a way of bringing people together, even in the most remote locations. Moreover, the refuge hut plays a crucial role in ensuring the safety of outdoor enthusiasts. Many huts are strategically located along popular hiking routes, providing a safe haven for those who may encounter unexpected weather changes or physical exhaustion. They often offer basic amenities such as sleeping areas, cooking facilities, and first aid supplies. This accessibility can be life-saving, especially for those who underestimate the challenges of the wilderness. As I spent the night in the refuge hut, I reflected on the importance of these structures. They are not just buildings; they are lifelines that connect us to nature and to each other. The memories created within their walls are cherished by many, serving as a reminder of the beauty and unpredictability of the great outdoors. In addition to their practical functions, refuge huts also have an aesthetic appeal. Many are built using local materials, blending seamlessly into their surroundings. The architecture often reflects the traditions and culture of the region, making each hut unique. For instance, in some areas, you might find stone huts that have stood the test of time, while in others, modern designs incorporate eco-friendly technologies. This diversity enhances the experience of visiting a refuge hut, as each one tells its own story. In conclusion, the refuge hut is a vital part of the outdoor experience. It provides shelter, fosters community, and ensures safety for those who venture into the wild. Whether you are an experienced mountaineer or a casual hiker, finding a refuge hut can transform your journey, offering not just a place to rest, but a space to connect with nature and fellow adventurers. Next time you embark on an outdoor adventure, keep an eye out for these hidden gems—they may just become the highlight of your trip.

在雄伟的山脉中心，空气清新，风景如画，矗立着一座小而重要的建筑，称为避难小屋。这个简朴的庇护所为徒步旅行者、攀登者和冒险家提供了一个避风港，他们在需要休息或保护免受天气影响时可以使用。避难小屋的概念不仅仅是提供物理庇护；它体现了在大自然中生存和团结的精神。当我第一次遇到避难小屋时，是在阿尔卑斯山的一次艰难徒步旅行中。在经过数小时攀爬陡峭的山路和崎岖小径后，我偶然发现这座藏身于高耸松树之间的小木屋。看到避难小屋就像希望的灯塔，承诺着温暖和安全。当我走进里面时，迎接我的是木材的舒适气息和壁炉的柔和光芒。这与外面恶劣的天气形成了鲜明的对比，雪花在风中舞动。避难小屋不仅仅是逃避寒冷的地方；它也是徒步旅行者的聚集点。我遇到了来自不同背景的人，他们每个人都有自己冒险和探索的故事。我们分享热饮和欢笑，形成了超越语言和文化的联系。在那一刻，避难小屋成为了团结的象征，提醒我们大自然有一种将人们聚集在一起的方式，即使在最偏远的地方。此外，避难小屋在确保户外爱好者安全方面发挥着至关重要的作用。许多小屋战略性地位于热门徒步路线沿线，为那些可能遭遇突如其来的天气变化或身体疲惫的人提供安全的避风港。它们通常提供基本的设施，如睡眠区、烹饪设施和急救用品。这种可及性可能是救命的，尤其是对于那些低估荒野挑战的人。当我在避难小屋度过夜晚时，我思考了这些建筑的重要性。它们不仅仅是建筑；它们是将我们与自然和彼此连接的生命线。它们墙内创造的记忆被许多人珍视，提醒我们大自然之美和不可预测性。除了实用功能外，避难小屋也具有美学吸引力。许多小屋使用当地材料建造，与周围环境无缝融合。建筑风格往往反映出该地区的传统和文化，使每个小屋都独一无二。例如，在一些地区，你可能会发现屹立不倒的石头小屋，而在其他地区，现代设计则融入环保技术。这种多样性增强了访问避难小屋的体验，因为每个小屋都讲述着自己的故事。总之，避难小屋是户外体验的重要组成部分。它提供庇护，促进社区，确保那些进入荒野的人安全。无论你是经验丰富的登山者还是休闲徒步旅行者，找到一个避难小屋都能改变你的旅程，不仅提供一个休息的地方，还提供一个与自然和其他冒险者联系的空间。下次你踏上户外冒险时，留意这些隐藏的宝石——它们可能会成为你旅行的亮点。