property and risk pass on shipment
简明释义
财产权和风险在货物装船时转移
英英释义
The transfer of ownership and liability for a product from the seller to the buyer at the point of shipment. | 在发货时,产品的所有权和责任从卖方转移到买方。 |
例句
1.According to our agreement, the property and risk pass on shipment at the port of departure.
根据我们的协议,财产和风险在发货时转移,地点为出发港。
2.Our policy states that the property and risk pass on shipment regardless of insurance status.
我们的政策规定,无论保险状态如何,财产和风险在发货时转移。
3.Once the goods are loaded onto the truck, the property and risk pass on shipment.
一旦货物装上卡车,财产和风险在发货时转移。
4.The seller is not liable for any damages once the property and risk pass on shipment.
一旦财产和风险在发货时转移,卖方不再对任何损害负责。
5.In international trade, it is crucial to understand when the property and risk pass on shipment.
在国际贸易中,理解何时财产和风险在发货时转移至关重要。
作文
In the world of international trade, understanding the terms and conditions that govern the shipment of goods is crucial for both buyers and sellers. One such term that plays a significant role in defining the responsibilities and liabilities of the parties involved is property and risk pass on shipment. This phrase refers to the moment when ownership and the associated risks of the goods being shipped transfer from the seller to the buyer. It is essential for businesses to grasp this concept to navigate the complexities of shipping effectively.When a seller ships goods, they are responsible for ensuring that the items reach the buyer in good condition. However, once the goods are handed over to the carrier for transportation, the responsibility begins to shift. The phrase property and risk pass on shipment signifies that at this point, the buyer assumes ownership of the goods, along with any risks associated with their transport. This means that if the goods are damaged or lost during transit, the buyer bears the financial burden, not the seller.This transfer of property and risk can occur at different stages, depending on the terms agreed upon in the sales contract. For example, under Incoterms (International Commercial Terms), various terms dictate when the risk passes from the seller to the buyer. Terms like FOB (Free On Board) indicate that the risk transfers as soon as the goods are loaded onto the vessel, while CIF (Cost, Insurance, and Freight) implies that the seller retains some responsibility until the goods reach the destination port.Understanding when property and risk pass on shipment is vital for effective risk management. Buyers must ensure they have appropriate insurance coverage for their goods during transit, as they will be liable for any damage that occurs after the transfer of risk. Sellers, on the other hand, should be aware of the implications of this transfer, as it affects their liability and potential claims against the carrier or insurance.Moreover, clear communication regarding the terms of shipment can prevent disputes between buyers and sellers. If both parties understand when property and risk pass on shipment, they can better manage their expectations and responsibilities. This clarity can foster a more cooperative relationship and reduce the likelihood of misunderstandings that could lead to legal issues.In conclusion, the phrase property and risk pass on shipment encapsulates a critical aspect of international trade. It delineates the point at which ownership and liability for goods shift from seller to buyer. By comprehending this concept, businesses can make informed decisions about shipping practices, risk management, and insurance. Ultimately, a thorough understanding of these terms can lead to smoother transactions and stronger partnerships in the global marketplace.
在国际贸易的世界中,理解管理货物运输的条款和条件对买卖双方至关重要。其中一个在定义各方责任和义务方面发挥重要作用的术语是property and risk pass on shipment。这个短语指的是所有权和与运输货物相关的风险从卖方转移到买方的时刻。企业掌握这一概念对于有效应对运输复杂性至关重要。当卖方发货时,他们有责任确保货物以良好的状态送达买方。然而,一旦货物交给承运人进行运输,责任就开始转移。短语property and risk pass on shipment意味着在这一点上,买方承担了货物的所有权以及与运输相关的任何风险。这意味着如果货物在运输过程中损坏或丢失,经济损失将由买方承担,而不是卖方。这种财产和风险的转移可以在不同阶段发生,具体取决于销售合同中商定的条款。例如,根据国际贸易术语(Incoterms),各种条款规定了风险何时从卖方转移到买方。像FOB(装船港船上交货)这样的条款表明,一旦货物装船,风险就会转移,而CIF(成本、保险和运费)则意味着卖方在货物到达目的港之前仍然承担一定责任。了解何时property and risk pass on shipment对于有效的风险管理至关重要。买方必须确保在运输过程中为其货物投保,因为在风险转移后,他们将对任何损坏承担责任。另一方面,卖方应该意识到这种转移的影响,因为它会影响他们的责任以及针对承运人或保险的潜在索赔。此外,关于运输条款的明确沟通可以防止买卖双方之间的争议。如果双方都理解何时property and risk pass on shipment,他们可以更好地管理期望和责任。这种清晰度可以促进更合作的关系,并减少可能导致法律问题的误解的可能性。总之,短语property and risk pass on shipment概括了国际贸易的一个关键方面。它划定了所有权和责任从卖方转移到买方的时刻。通过理解这一概念,企业可以就运输实践、风险管理和保险做出明智的决策。最终,对这些条款的透彻理解可以带来更顺利的交易和全球市场中更强的合作伙伴关系。
相关单词