per procuration

简明释义

代理

英英释义

例句

1.The letter was sent per procuration from the legal department.

这封信是由法律部门根据授权发送的。

2.The contract was signed per procuration by the assistant on behalf of the manager.

合同是由助理代表经理签署的，根据授权。

3.All decisions were made per procuration by the project lead.

所有决定均由项目负责人根据授权做出。

4.She acted per procuration for her father during the meeting.

她在会议上根据授权代表她的父亲。

5.He voted per procuration in the board meeting as his colleague was unavailable.

由于同事无法出席，他在董事会上根据授权投票。

作文

In today's fast-paced world, the concept of delegation has become increasingly important in both personal and professional settings. One term that often arises in discussions about delegation is per procuration, which is a Latin phrase meaning 'by proxy' or 'on behalf of another.' This phrase is commonly used in legal and business contexts when someone is authorized to act for another person or entity. Understanding the implications of per procuration is crucial for anyone involved in negotiations, contracts, or any form of representation.To illustrate the significance of per procuration, consider a scenario where a business executive is unable to attend an important meeting due to scheduling conflicts. Instead of missing out on the opportunity, the executive may choose to send a trusted colleague to represent them. This colleague would act per procuration, meaning they have the authority to make decisions and speak on behalf of the executive during the meeting. This arrangement not only ensures that the executive's interests are represented but also highlights the trust placed in the colleague to act appropriately.The use of per procuration can also be seen in legal documents, such as power of attorney agreements. When an individual grants someone else the authority to make decisions regarding their financial or medical affairs, they are doing so per procuration. This legal framework allows individuals to ensure that their wishes are respected even when they are unable to communicate or make decisions themselves. It is a powerful tool that underscores the importance of trust and responsibility in relationships.Furthermore, understanding per procuration is essential for effective communication. In many cases, individuals may find themselves in situations where they need to convey messages or decisions on behalf of others. For instance, a project manager might need to communicate with stakeholders about changes in a project's direction. If the project manager is acting per procuration for the company’s CEO, they must clearly understand the CEO's vision and goals to accurately represent them.Additionally, being aware of the limitations of acting per procuration is equally important. The person acting on behalf of another must operate within the boundaries set by the individual they represent. If the colleague mentioned earlier makes decisions that go beyond the authority granted to them, it could lead to misunderstandings or even legal issues. Therefore, clear communication and defined parameters are essential when engaging in per procuration arrangements.In conclusion, the phrase per procuration encapsulates the essence of delegation and representation in various contexts. Whether in business, legal matters, or personal relationships, understanding how to act per procuration is vital for ensuring that interests are effectively represented and that trust is maintained. As we navigate our increasingly complex world, mastering the art of delegation through per procuration will undoubtedly play a significant role in our success and the success of those we represent.

在当今快节奏的世界中，委托的概念在个人和职业环境中变得越来越重要。一个常常在关于委托的讨论中出现的术语是per procuration，这是一个拉丁短语，意为“通过代理”或“代表他人”。这个短语通常用于法律和商业背景下，当某人被授权代表另一个人或实体行事时。理解per procuration的含义对任何参与谈判、合同或任何形式代表的人来说都是至关重要的。为了说明per procuration的重要性，考虑一个场景：一位商业高管由于日程冲突无法参加重要会议。为了不失去这个机会，这位高管可能选择派遣一位值得信赖的同事来代表他们。这位同事将以per procuration的方式行事，这意味着他们有权在会议期间代表高管做出决定和发言。这种安排不仅确保了高管的利益得到代表，还突显了对同事的信任，以便他们能够适当地行动。在法律文件中，例如授权书协议中，也可以看到per procuration的使用。当个人授予他人对其财务或医疗事务作出决定的权力时，他们就是在以per procuration的方式行事。这种法律框架使个人能够确保即使在无法沟通或做决定时，他们的意愿也能得到尊重。这是一种强有力的工具，强调了关系中信任和责任的重要性。此外，理解per procuration对于有效沟通也是必不可少的。在许多情况下，个人可能会发现自己需要代表他人传达信息或决定。例如，项目经理可能需要与利益相关者沟通项目方向的变化。如果项目经理是以公司首席执行官的名义行事per procuration，他们必须清楚理解首席执行官的愿景和目标，以便准确地代表他们。此外，意识到以per procuration行事的限制同样重要。以他人名义行事的人必须在他们所代表的个人设定的界限内运作。如果前面提到的同事做出超出他们授权范围的决定，可能会导致误解甚至法律问题。因此，在进行per procuration安排时，明确的沟通和定义的参数是必不可少的。总之，短语per procuration概括了在各种背景下委托和代表的本质。无论是在商业、法律事务还是个人关系中，理解如何以per procuration行事对于确保利益有效代表和维护信任至关重要。随着我们在日益复杂的世界中导航，通过per procuration掌握委托的艺术无疑将在我们的成功和我们所代表的人的成功中发挥重要作用。