overside discharging

简明释义

过驳卸货

英英释义

Overside discharging refers to the process of unloading cargo or materials from the side of a vessel, typically using cranes or other equipment to transfer the load directly into another transport mode or onto the dock.

侧卸是指从船只侧面卸载货物或材料的过程,通常使用起重机或其他设备将货物直接转移到另一种运输方式或码头上。

例句

1.During overside discharging, the crew must ensure that safety protocols are strictly followed.

在进行舷侧卸货时,船员必须确保严格遵守安全规程。

2.The crane operator is skilled in overside discharging and can handle heavy loads with ease.

起重机操作员擅长于舷侧卸货,能够轻松处理重物。

3.The port facilities are equipped to handle overside discharging efficiently without causing delays.

港口设施能够高效处理舷侧卸货,不会造成延误。

4.The cargo ship is currently engaged in overside discharging, which allows for faster unloading of goods.

货船目前正在进行舷侧卸货,这可以加快货物的卸载速度。

5.We have scheduled the overside discharging for tomorrow morning to minimize disruption.

我们已安排明天早上进行舷侧卸货以减少干扰。

作文

In the maritime industry, the term overside discharging refers to the process of unloading cargo from a ship directly over the side into smaller vessels or onto the dock. This method is often employed when the ship is unable to dock at a port due to shallow waters, lack of berthing facilities, or other logistical challenges. The efficiency and safety of overside discharging are crucial for maintaining the supply chain and ensuring that cargo reaches its destination in a timely manner.The process begins with the preparation of the cargo for discharge. This involves securing the load and ensuring that all necessary equipment, such as cranes or hoists, is in place. Safety measures must be strictly adhered to, as working near the edge of a vessel can be hazardous. Crew members need to be trained in proper handling techniques to prevent accidents during the overside discharging operation.One of the main advantages of overside discharging is its flexibility. Ships can unload their cargo without needing to be docked, which is particularly useful in remote locations where port facilities may be limited. Additionally, this method allows for the quick transfer of goods, minimizing delays in the supply chain. However, it also presents certain challenges. Weather conditions can greatly affect the safety and efficiency of the operation. High winds or rough seas can make it difficult to safely transfer cargo, requiring careful planning and execution.Furthermore, the type of cargo being unloaded plays a significant role in how overside discharging is conducted. Bulk materials, such as grains or coal, may require different handling techniques compared to containerized goods. Each type of cargo has its own set of requirements and challenges, which must be considered to ensure a smooth operation.In conclusion, overside discharging is a vital process in maritime logistics, allowing for the efficient transfer of goods when traditional docking is not feasible. While it offers flexibility and speed, it also requires careful planning and adherence to safety protocols. As the shipping industry continues to evolve, understanding the nuances of operations like overside discharging will be essential for professionals in the field. Whether operating in calm waters or challenging environments, the ability to effectively manage cargo unloading will remain a key component of successful maritime operations.

在海运行业中,术语overside discharging指的是将货物从船只直接卸载到小船或码头的过程。这种方法通常在船只无法停靠港口时使用,原因可能是水浅、缺乏停靠设施或其他后勤挑战。overside discharging的效率和安全性对于维护供应链并确保货物及时到达目的地至关重要。该过程始于准备货物进行卸载。这涉及到固定负载并确保所有必要的设备,如起重机或吊装设备,已就位。必须严格遵守安全措施,因为在船边工作可能会带来危险。船员需要接受适当的操作技巧培训,以防止在overside discharging操作期间发生事故。overside discharging的主要优点之一是其灵活性。船只可以在不需要停靠的情况下卸载货物,这在港口设施有限的偏远地区尤其有用。此外,这种方法允许快速转移货物,最大限度地减少供应链中的延误。然而,它也带来了某些挑战。天气条件会极大地影响操作的安全性和效率。强风或波涛汹涌的海面可能会使安全转移货物变得困难,因此需要仔细的规划和执行。此外,卸载的货物类型在如何进行overside discharging方面也起着重要作用。散装材料,如谷物或煤炭,可能需要与集装箱货物不同的处理技术。每种货物都有其自身的要求和挑战,必须加以考虑,以确保操作顺利进行。总之,overside discharging是海运物流中的一个重要过程,允许在传统停靠不可行时高效转移货物。虽然它提供了灵活性和速度,但也需要仔细的规划和遵循安全协议。随着航运行业的不断发展,理解像overside discharging这样的操作细微差别对于该领域的专业人士来说将是至关重要的。无论是在平静的水域还是在挑战性的环境中,能够有效管理货物卸载将始终是成功海运操作的关键组成部分。