mit beschrankter Haftung
简明释义
有限的
英英释义
例句
1.Die Firma XYZ wird als GmbH mit beschränkter Haftung gegründet.
XYZ公司以有限责任的形式成立。
2.Die rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen mit beschränkter Haftung sind in Deutschland klar definiert.
德国对有限责任公司的法律框架有明确的规定。
3.Wenn eine GmbH insolvent wird, verlieren die Gesellschafter nur ihr investiertes Kapital, da sie mit beschränkter Haftung sind.
如果一家有限公司破产,合伙人只会失去他们的投资资本,因为他们是以有限责任的形式存在。
4.Die Gesellschafter einer GmbH haften nur bis zur Höhe ihrer Einlagen, da sie mit beschränkter Haftung agieren.
有限公司的合伙人只需对其出资额负责,因为他们是以有限责任的方式运作。
5.Ein Investor hat in ein Unternehmen mit beschränkter Haftung investiert, um sein Risiko zu minimieren.
一位投资者投资了一家有限责任公司,以降低风险。
作文
In the world of business and entrepreneurship, understanding the concept of liability is crucial for anyone looking to start a company. One term that often comes up in this context is mit beschrankter Haftung, which translates to "limited liability" in English. This legal structure offers significant advantages to business owners, allowing them to protect their personal assets from the debts and liabilities of the company. In this essay, I will explore the implications of mit beschrankter Haftung and how it can influence the decision-making process for entrepreneurs.Limited liability means that the financial responsibility of the owners or shareholders of a company is restricted to the amount they have invested in the business. This means that if the company faces bankruptcy or legal issues, the personal assets of the owners, such as their homes or savings, are generally protected. This protection encourages more individuals to take the plunge into entrepreneurship, knowing that their personal wealth is safeguarded against potential business failures.For instance, consider a tech startup that requires significant investment to develop its product. If the founders operate under a traditional partnership structure, they could be personally liable for any debts incurred by the business. However, by establishing their company as a limited liability entity, they can limit their risk to the amount they initially invested. This makes it easier for them to attract investors, as those investors also benefit from the mit beschrankter Haftung structure, ensuring that they will not lose more than their investment.Moreover, the concept of mit beschrankter Haftung also promotes innovation and risk-taking. Entrepreneurs are more likely to pursue groundbreaking ideas and projects when they know that their personal finances are not at stake. This can lead to increased competition in the market, ultimately benefiting consumers with better products and services. In many economies, the growth of startups has been a significant driver of job creation and economic development, largely due to the safety net provided by limited liability.However, it is essential to understand that while mit beschrankter Haftung provides a layer of protection, it does not mean that business owners can act irresponsibly. Courts can sometimes pierce the corporate veil if fraudulent activities or gross negligence are involved. Therefore, maintaining ethical business practices is crucial for sustaining the benefits of limited liability.In conclusion, the concept of mit beschrankter Haftung plays a vital role in the landscape of modern business. By offering a shield for personal assets, it encourages entrepreneurship and innovation while fostering a competitive market environment. As aspiring business owners consider their options, understanding the implications of limited liability can help them make informed decisions that align with their financial goals and risk tolerance. Ultimately, mit beschrankter Haftung serves as an essential tool for anyone looking to navigate the complexities of starting and running a successful business.
在商业和创业的世界中,理解责任的概念对任何想要创办公司的个人来说都是至关重要的。在这个背景下,一个常常出现的术语是mit beschrankter Haftung,它在英语中翻译为“有限责任”。这一法律结构为企业主提供了显著的优势,使他们能够保护个人资产不受公司债务和负债的影响。在这篇文章中,我将探讨mit beschrankter Haftung的含义,以及它如何影响企业家的决策过程。有限责任意味着公司的所有者或股东的财务责任仅限于他们在企业中投资的金额。这意味着如果公司面临破产或法律问题,所有者的个人资产,如房屋或储蓄,通常会受到保护。这种保护鼓励更多的人勇敢地投身于创业,因为他们知道自己的个人财富不会因潜在的商业失败而受到威胁。例如,考虑一个需要大量投资来开发产品的科技初创公司。如果创始人在传统的合伙结构下运营,他们可能会对公司所产生的任何债务承担个人责任。然而,通过将他们的公司设立为有限责任实体,他们可以将风险限制在他们最初投资的金额。这使得他们更容易吸引投资者,因为这些投资者也受益于mit beschrankter Haftung结构,确保他们不会损失超过投资的金额。此外,mit beschrankter Haftung的概念还促进了创新和冒险。企业家在知道个人财务没有风险时,更有可能追求突破性的想法和项目。这可以导致市场竞争的加剧,最终使消费者受益于更好的产品和服务。在许多经济体中,初创企业的增长已成为创造就业机会和经济发展的重要推动力,这在很大程度上归功于有限责任所提供的安全网。然而,必须理解的是,虽然mit beschrankter Haftung提供了一层保护,但并不意味着企业主可以不负责任地行事。如果涉及欺诈活动或严重疏忽,法院有时可以揭穿公司的面纱。因此,保持道德商业实践对于维持有限责任的好处至关重要。总之,mit beschrankter Haftung的概念在现代商业环境中发挥着至关重要的作用。通过为个人资产提供保护,它鼓励创业和创新,同时促进竞争市场环境。随着有抱负的企业主考虑他们的选择,理解有限责任的含义可以帮助他们做出与其财务目标和风险承受能力相一致的明智决策。最终,mit beschrankter Haftung作为任何希望驾驭创办和经营成功企业复杂性的人的重要工具。