notice of readiness tendered

简明释义

准备就绪通知书传递

英英释义

例句

1.Once the notice of readiness tendered was received, the inspection team scheduled their visit.

一旦收到准备就绪通知，检查小组便安排了他们的访问。

2.After completing the last phase of construction, we issued a notice of readiness tendered to the client.

在完成最后一个建设阶段后，我们向客户发出了准备就绪通知。

3.The notice of readiness tendered was crucial for scheduling the final walkthrough with the stakeholders.

这份准备就绪通知对于安排与利益相关者的最终检查至关重要。

4.The contractor submitted the notice of readiness tendered to indicate that the project was ready for inspection.

承包商提交了准备就绪通知以表明项目已准备好接受检查。

5.The legal team reviewed the notice of readiness tendered before confirming the contract's completion.

法律团队在确认合同完成之前审查了准备就绪通知。

作文

In the realm of shipping and logistics, the term notice of readiness tendered plays a pivotal role in ensuring smooth operations between parties involved in the transportation of goods. This phrase refers to a formal communication from the ship's master or agent to the charterer, indicating that the vessel has arrived at the designated port and is ready to load or discharge cargo. Understanding this concept is crucial for anyone involved in maritime trade, as it marks a significant point in the shipping process and can have legal implications for both the ship owner and the charterer.When a vessel arrives at the port, the ship's master must assess whether the ship is in a condition to commence loading or unloading. Once this assessment is complete, the master issues the notice of readiness tendered, which serves as an official declaration that the ship is prepared to take on cargo. This notice must be communicated to the charterer or their representative promptly, as it initiates a chain of events that can affect the timing of cargo operations and the associated costs.The significance of the notice of readiness tendered cannot be overstated. It not only signals the readiness of the vessel but also triggers the start of the laytime period. Laytime is the agreed-upon time allowed for loading or unloading cargo before additional charges, known as demurrage, may apply. If the charterer fails to commence loading or unloading within the stipulated laytime after receiving the notice, they may incur extra costs due to delays. Therefore, timely and accurate issuance of the notice of readiness tendered is essential for effective logistical planning and cost management.Moreover, there are specific conditions that must be met for a notice of readiness tendered to be valid. The vessel must arrive at the agreed port, be physically present, and be in a condition to load or unload cargo. If the ship is not in a suitable state, or if the port is not ready to receive the cargo, the charterer may dispute the validity of the notice. This can lead to complications in the shipping contract and may result in legal disputes if one party believes the other has not fulfilled their obligations.In conclusion, the term notice of readiness tendered encapsulates a critical aspect of maritime logistics and shipping operations. It is a formal notification that marks the readiness of a vessel to engage in cargo operations, thereby initiating important timelines and responsibilities for both the ship owner and the charterer. A clear understanding of this term helps facilitate smoother transactions and minimizes potential conflicts in the complex world of shipping. By recognizing the importance of the notice of readiness tendered, stakeholders can better navigate the intricacies of maritime commerce and ensure efficient delivery of goods across global markets.

在航运和物流领域，术语通知准备好已提交在确保运输各方之间的顺利操作中发挥着关键作用。这个短语是指船长或代理人向租船人发出的正式通知，表明船舶已抵达指定港口并准备装载或卸货。理解这一概念对任何参与海上贸易的人来说都是至关重要的，因为它标志着航运过程中的一个重要节点，并可能对船东和租船人产生法律影响。当船舶抵达港口时，船长必须评估船舶是否处于开始装载或卸货的状态。一旦完成此评估，船长就会发出通知准备好已提交，这作为官方声明，表明船舶已准备好接收货物。此通知必须及时传达给租船人或其代表，因为它启动了一系列事件，这可能会影响货物操作的时间安排和相关费用。通知准备好已提交的重要性不容小觑。它不仅标志着船舶的准备状态，而且触发了停泊时间的开始。停泊时间是允许装载或卸载货物的约定时间，超过该时间后可能会产生额外费用，称为滞期费。因此，及时和准确地发出通知准备好已提交对于有效的物流规划和成本管理至关重要。此外，为了使通知准备好已提交有效，必须满足特定条件。船舶必须到达约定的港口，实际存在，并且处于装载或卸货的适当状态。如果船舶不符合要求，或者港口未准备好接收货物，租船人可能会对通知的有效性提出异议。这可能导致航运合同中的复杂情况，并可能导致法律争议，如果一方认为另一方未履行其义务。总之，术语通知准备好已提交概括了海事物流和航运操作的关键方面。这是一份正式通知，标志着船舶参与货物操作的准备状态，从而启动了船东和租船人之间的重要时间表和责任。清楚理解这一术语有助于促进交易的顺利进行，并最小化航运复杂世界中的潜在冲突。通过认识到通知准备好已提交的重要性，利益相关者可以更好地应对海上商业的复杂性，确保全球市场上货物的高效交付。