narrow laydays

简明释义

缩短受载期

英英释义

例句

1.Due to narrow laydays (狭窄的停靠时间), we may have to pay demurrage fees if the loading is delayed.

由于narrow laydays（狭窄的停靠时间），如果装载延迟，我们可能需要支付滞期费。

2.Our team is working overtime to ensure we meet the narrow laydays (狭窄的停靠时间) set by the shipping line.

我们的团队正在加班，以确保我们满足航运公司设定的narrow laydays（狭窄的停靠时间）。

3.We need to plan our operations carefully because we have narrow laydays (狭窄的停靠时间) for unloading the cargo.

我们需要仔细规划我们的操作，因为我们在卸货时有narrow laydays（狭窄的停靠时间）。

4.The shipping company informed us that the vessel would arrive with narrow laydays (狭窄的停靠时间) due to scheduling conflicts.

航运公司通知我们，由于日程冲突，船只将以narrow laydays（狭窄的停靠时间）到达。

5.The contract specifies that the goods must be loaded during the narrow laydays (狭窄的停靠时间) to avoid extra charges.

合同规定，货物必须在narrow laydays（狭窄的停靠时间）内装载，以避免额外费用。

作文

In the world of shipping and logistics, terms like narrow laydays play a crucial role in defining the parameters of maritime contracts. Laydays refer to the period during which a ship is allowed to load or unload cargo without incurring additional charges. When we talk about narrow laydays, we are referring to a specific situation where the time frame for these operations is limited or restricted. This can create significant pressure on both the shipper and the receiver to ensure that operations are completed efficiently and within the designated time frame.The concept of narrow laydays is particularly important in the context of international trade. With the increasing demand for faster delivery times and the need to minimize costs, shippers often find themselves negotiating tighter schedules with carriers. This means that the window for loading and unloading cargo is not only reduced but also requires precise coordination between various stakeholders involved in the supply chain.For instance, imagine a scenario where a cargo ship arrives at a port with narrow laydays. The ship's captain and crew must work swiftly to unload the cargo, while the port authorities and dock workers must be prepared to facilitate this process without delays. Any hiccup in this operation can lead to penalties or additional fees for exceeding the narrow laydays stipulated in the contract. Therefore, effective communication and planning become essential to avoid costly mistakes.Moreover, the implications of narrow laydays extend beyond just financial aspects. They can also affect relationships between trading partners. If one party fails to meet the deadlines set by narrow laydays, it may lead to distrust or dissatisfaction, which could harm future business dealings. Hence, understanding the importance of these time constraints is vital for maintaining healthy working relationships in the industry.In addition, narrow laydays can have a ripple effect on the entire supply chain. For example, if a ship is delayed in unloading its cargo due to narrow laydays, it can create a backlog at the port, affecting subsequent shipments and leading to delays in delivery to customers. This not only impacts the immediate parties involved but can also disrupt the operations of businesses that rely on timely deliveries.To mitigate the challenges presented by narrow laydays, companies often invest in advanced logistics solutions. Technologies such as real-time tracking systems, automated scheduling tools, and efficient resource management software can help streamline operations and ensure that all parties are aligned. By leveraging these tools, businesses can better navigate the complexities associated with narrow laydays and enhance their overall operational efficiency.In conclusion, the term narrow laydays embodies a critical aspect of shipping logistics that requires careful consideration and strategic planning. As global trade continues to evolve, understanding and effectively managing narrow laydays will remain essential for success in the maritime industry. Companies that can adapt to these tight timelines while maintaining strong relationships with their partners will undoubtedly thrive in this competitive landscape.

在航运和物流的世界中，像狭窄的装卸期这样的术语在定义海事合同的参数方面发挥着至关重要的作用。装卸期是指船只在不产生额外费用的情况下装载或卸载货物的时间段。当我们谈论狭窄的装卸期时，我们指的是这些操作的时间框架有限或受限的特定情况。这可能会给发货人和收货人带来重大压力，以确保在指定的时间框架内高效完成操作。在国际贸易的背景下，狭窄的装卸期的概念尤为重要。随着对更快交货时间的需求增加和降低成本的需要，发货人常常发现自己与承运人协商更紧凑的时间表。这意味着装卸货物的窗口不仅缩小，而且还需要在供应链中涉及的各方之间进行精确的协调。例如，想象一个场景，一艘货船在港口到达时面临狭窄的装卸期。船长和船员必须迅速工作以卸载货物，而港口当局和码头工人则必须准备好在没有延误的情况下促进这一过程。此操作中的任何问题都可能导致因超出合同中规定的狭窄的装卸期而产生罚款或额外费用。因此，有效的沟通和规划变得至关重要，以避免代价高昂的错误。此外，狭窄的装卸期的影响超越了财务方面。它们还可能影响交易伙伴之间的关系。如果一方未能满足由狭窄的装卸期设定的截止日期，可能会导致不信任或不满，从而损害未来的商业交易。因此，理解这些时间限制的重要性对于维护行业内健康的合作关系至关重要。此外，狭窄的装卸期还可能对整个供应链产生连锁反应。例如，如果由于狭窄的装卸期，一艘船在卸货时延误，可能会导致港口出现积压，影响后续的运输并导致客户交货延误。这不仅影响直接相关的各方，还可能干扰依赖及时交付的企业的运营。为了缓解狭窄的装卸期所带来的挑战，公司通常会投资于先进的物流解决方案。实时跟踪系统、自动调度工具和高效的资源管理软件等技术可以帮助简化操作，确保各方保持一致。通过利用这些工具，企业可以更好地应对与狭窄的装卸期相关的复杂性，并提高整体运营效率。总之，术语狭窄的装卸期体现了航运物流的一个关键方面，需要仔细考虑和战略规划。随着全球贸易的不断发展，理解和有效管理狭窄的装卸期将继续是航运行业成功的关键。能够适应这些紧迫时间表同时与合作伙伴保持良好关系的公司，无疑将在这个竞争激烈的环境中蓬勃发展。