manoeuvre for man overboard

简明释义

救助落水人员操纵

英英释义

例句

1.To ensure safety, the crew practiced the manoeuvre for man overboard 应对落水人员的机动操作 every month.

为了确保安全，船员每个月都练习一次应对落水人员的机动操作。

2.The drill included a realistic manoeuvre for man overboard 应对落水人员的机动操作 scenario with volunteers acting as the person in the water.

演练包括一个真实的应对落水人员的机动操作场景，志愿者扮演水中的人。

3.Every sailor is trained to execute a manoeuvre for man overboard 应对落水人员的机动操作 in emergencies.

每位水手都接受过在紧急情况下执行应对落水人员的机动操作的培训。

4.During the safety drill, the captain instructed the crew to practice the manoeuvre for man overboard 应对落水人员的机动操作 procedures.

在安全演习中，船长指示船员练习应对落水人员的机动操作程序。

5.The first mate quickly called for a manoeuvre for man overboard 应对落水人员的机动操作 when they spotted a crew member fall into the water.

当他们看到一名船员掉入水中时，第一副手迅速呼叫进行应对落水人员的机动操作。

作文

In the maritime world, safety is of utmost importance, especially when it comes to crew members and passengers. One critical situation that can arise at sea is a person going overboard. This emergency requires immediate action and precise coordination among the crew. The term manoeuvre for man overboard refers to the specific actions and strategies employed by a vessel to rescue an individual who has fallen into the water. Understanding this manoeuvre is essential for any crew member, as it can mean the difference between life and death.When a person goes overboard, the first step is to alert the crew and ensure that everyone is aware of the situation. This is often done through a loud announcement or a series of signals. Once the alarm is raised, the crew must quickly assess the location of the person in the water. This can be challenging due to waves, currents, and visibility issues. It is crucial to pinpoint the last known position of the individual to execute an effective manoeuvre for man overboard.Next, the captain or designated officer will initiate the manoeuvre for man overboard. This typically involves turning the vessel around to approach the person in the water safely. Depending on the size of the boat and the weather conditions, the manoeuvre may vary. For smaller vessels, the turn might be sharp and quick, while larger ships may require a more gradual approach to avoid creating dangerous wakes.As the vessel approaches the individual, crew members are assigned specific roles. Some may prepare rescue equipment, such as life rings or throw bags, while others maintain communication with the person in the water to keep them calm and provide instructions. It's essential to have a plan in place before an emergency occurs, as time is of the essence during a manoeuvre for man overboard.Once the vessel is close enough, the crew will deploy the rescue equipment. The aim is to get a flotation device to the person quickly. In some cases, a crew member may even go into the water to assist with the rescue if it is safe to do so. This part of the manoeuvre for man overboard requires bravery and skill, as the rescuer must navigate the challenges of the open water while ensuring their safety as well.After the individual has been rescued, the crew must conduct a headcount to ensure everyone is accounted for. Additionally, medical assistance may be necessary, depending on the circumstances surrounding the fall. It is vital to provide care and support to the rescued individual, as they may experience shock or hypothermia after being in the water.In conclusion, the manoeuvre for man overboard is a critical skill that all maritime personnel must master. It encompasses a series of actions designed to ensure the safety of individuals who may find themselves in perilous situations at sea. By understanding the importance of quick response, teamwork, and effective communication, crew members can significantly increase the chances of a successful rescue. Training and drills should be conducted regularly to keep everyone prepared for such emergencies, as being ready can save lives. Thus, the knowledge of how to execute a proper manoeuvre for man overboard is not just beneficial; it is essential for anyone working in the maritime industry.

在海事领域，安全至关重要，尤其是对于船员和乘客而言。海上可能发生的一种关键情况是人员落水。这种紧急情况需要立即行动和船员之间的精确协调。“manoeuvre for man overboard”这一术语指的是船只为救助掉入水中的个人而采取的具体行动和策略。理解这一机动对任何船员来说都是必不可少的，因为这可能意味着生与死的区别。当一个人落水时，第一步是提醒船员并确保每个人都意识到情况。这通常通过大声公告或一系列信号来完成。一旦警报被发出，船员必须迅速评估落水者的位置。由于波浪、洋流和能见度问题，这可能是具有挑战性的。准确定位个体的最后已知位置对于有效执行manoeuvre for man overboard至关重要。接下来，船长或指定的官员将启动manoeuvre for man overboard。这通常涉及转变船只以安全地接近水中的人。根据船只的大小和天气条件，机动可能会有所不同。对于较小的船只，转弯可能会很急促，而较大的船只可能需要更逐渐的接近，以避免产生危险的波浪。当船只靠近落水者时，船员会被分配特定的角色。有些人可能会准备救援设备，如救生圈或投掷袋，而其他人则与水中的人保持联系，以使他们保持冷静并提供指示。在紧急情况下，提前制定计划至关重要，因为在manoeuvre for man overboard过程中时间至关重要。一旦船只足够接近，船员将部署救援设备。目标是快速将浮筒装置送到落水者身边。在某些情况下，若安全可行，船员甚至可能会跳入水中协助救援。这个manoeuvre for man overboard的部分需要勇气和技巧，因为救援者必须在开放水域中应对挑战，同时确保自身安全。在个体被救起后，船员必须进行点名，以确保每个人都被计算在内。此外，根据落水的情况，可能需要医疗援助。提供护理和支持给被救者是至关重要的，因为他们在水中可能经历震惊或体温过低。总之，manoeuvre for man overboard是一项所有海事人员必须掌握的关键技能。它包含了一系列旨在确保可能处于海上危险情况的个人安全的行动。通过理解快速反应、团队合作和有效沟通的重要性，船员可以显著提高成功救援的机会。应定期进行培训和演练，以保持每个人对这种紧急情况的准备，因为做好准备可以拯救生命。因此，了解如何执行适当的manoeuvre for man overboard不仅有益，而且对在海事行业工作的人来说是必不可少的。