lighter demurrage

简明释义

驳船过期停泊费

英英释义

Lighter demurrage refers to the charges incurred when a lighter, which is a type of boat used to transport goods to and from larger vessels, is delayed beyond the agreed time for loading or unloading.

驳船滞期费是指在装卸货物时,驳船(用于将货物运输到大型船只的船只)超出约定时间而产生的费用。

例句

1.During peak season, we often face higher lighter demurrage 驳船滞期费 due to congestion at the docks.

在旺季,由于码头拥堵,我们经常面临更高的lighter demurrage 驳船滞期费

2.The port authority informed us about the new rates for lighter demurrage 驳船滞期费 starting next month.

港口当局通知我们下个月开始新的lighter demurrage 驳船滞期费收费标准。

3.To avoid additional lighter demurrage 驳船滞期费, we scheduled the unloading process efficiently.

为了避免额外的lighter demurrage 驳船滞期费,我们高效地安排了卸货流程。

4.The shipping company charged us for the lighter demurrage 驳船滞期费 due to delays in unloading.

由于卸货延误,航运公司向我们收取了lighter demurrage 驳船滞期费

5.Our contract specifies that any lighter demurrage 驳船滞期费 incurred will be the responsibility of the supplier.

我们的合同规定,任何产生的lighter demurrage 驳船滞期费将由供应商负责。

作文

In the world of shipping and logistics, terms like lighter demurrage play a crucial role in understanding the costs associated with delays in cargo handling. To grasp the concept of lighter demurrage, we must first break down the components involved in this term. Demurrage itself refers to the charges incurred when a ship or container is held beyond the agreed-upon time for loading or unloading. It is essentially a penalty for the delay that can accumulate quickly, impacting the overall cost of shipping. When we introduce the term 'lighter,' it typically refers to a smaller vessel used to transfer goods from larger ships to shore or between other vessels. This is particularly common in ports where large ships cannot dock directly due to shallow waters. Therefore, lighter demurrage specifically pertains to the charges incurred when these smaller vessels are delayed in their operations, either while waiting to load or unload cargo. Understanding lighter demurrage is essential for shipping companies, freight forwarders, and port operators as it directly affects their bottom line. If a lighter is unable to complete its task promptly, the costs can escalate, leading to disputes between the parties involved. For instance, if a lighter is delayed due to bad weather or port congestion, the company operating the lighter might face significant financial repercussions. Moreover, the implications of lighter demurrage extend beyond immediate financial concerns. Frequent delays can damage relationships between shipping lines and their partners, affecting future contracts and negotiations. In an industry where timing is critical, maintaining a good reputation for reliability is essential. Thus, understanding and managing lighter demurrage becomes a strategic priority for logistics companies. To mitigate the risks associated with lighter demurrage, many companies invest in advanced scheduling systems and real-time tracking technologies. These tools help monitor the movement of goods and vessels, allowing for better planning and coordination. Additionally, establishing clear communication channels among all parties involved can significantly reduce the chances of misunderstandings that lead to delays. In conclusion, lighter demurrage is a vital aspect of maritime logistics that requires careful attention and management. By understanding the factors that contribute to delays and implementing effective strategies to minimize them, shipping companies can enhance their operational efficiency and maintain positive relationships within the industry. As global trade continues to grow, the importance of mastering terms like lighter demurrage will only become more pronounced, underscoring the need for professionals in the field to stay informed and adaptable.

在航运和物流的世界中,像lighter demurrage这样的术语在理解与货物处理延误相关的成本时起着至关重要的作用。要掌握lighter demurrage的概念,我们首先需要拆分这个术语所涉及的组成部分。滞期费本身指的是当船只或集装箱在装卸约定时间后被扣留时产生的费用。它本质上是一种因延误而产生的罚款,可能会迅速累积,影响整体运输成本。当我们引入“lighter”这个词时,它通常指的是一种较小的船只,用于将货物从大型船只转移到岸上或在其他船只之间转移。这在无法直接靠岸的大型船只的港口中尤为常见。因此,lighter demurrage专门指这些小型船只在等待装卸货物时的延误所产生的费用。理解lighter demurrage对航运公司、货运代理和港口运营商至关重要,因为这直接影响到他们的利润。如果一艘lighter无法及时完成其任务,成本可能会急剧上升,导致相关各方之间的争议。例如,如果由于恶劣天气或港口拥堵而延误了一艘lighter,该lighter的运营公司可能会面临重大财务损失。此外,lighter demurrage的影响超出了即时财务问题。频繁的延误可能会损害航运公司与其合作伙伴之间的关系,影响未来的合同和谈判。在一个时间至关重要的行业中,保持良好的可靠性声誉至关重要。因此,理解和管理lighter demurrage成为物流公司的战略优先事项。为了降低与lighter demurrage相关的风险,许多公司投资于先进的调度系统和实时跟踪技术。这些工具帮助监控货物和船只的移动,从而更好地进行规划和协调。此外,在所有相关方之间建立清晰的沟通渠道可以显著减少导致延误的误解的可能性。总之,lighter demurrage是海事物流中的一个重要方面,需要仔细关注和管理。通过理解导致延误的因素并实施有效的策略以最小化这些因素,航运公司可以提高运营效率,并在行业内维持积极的关系。随着全球贸易的不断增长,掌握像lighter demurrage这样的术语的重要性将变得更加明显,这突显了该领域专业人士保持信息灵通和适应能力的必要性。

相关单词

demurrage

demurrage详解:怎么读、什么意思、用法