head stay

简明释义

桅顶前方支索

英英释义

例句

1.The boat's stability relies heavily on the tension of the head stay.

船的稳定性在很大程度上依赖于头桁杆的张力。

2.Adjusting the head stay can improve the sail's performance.

调整头桁杆可以改善帆的性能。

3.The head stay must be properly tensioned to avoid mast failure.

为了避免桅杆失效，头桁杆必须正确张紧。

4.During the storm, the crew reinforced the head stay to ensure safety.

在暴风雨期间，船员加固了头桁杆以确保安全。

5.We need to check the head stay for any signs of wear before our trip.

在我们的旅行之前，我们需要检查一下头桁杆是否有磨损的迹象。

作文

The world of sailing is filled with various terms that may seem foreign to those who are not familiar with the sport. One such term is head stay, which plays a crucial role in the rigging of a sailboat. Understanding what a head stay is and its function can greatly enhance one’s appreciation of sailing. A head stay is a type of stay that runs from the top of the mast to the bow of the boat, providing stability and support to the mast. This component is essential for maintaining the structural integrity of the sailboat, especially when it is under the strain of wind and waves. Without a properly installed head stay, the mast could bend or even collapse, leading to disastrous consequences. In essence, the head stay serves as a forward support for the mast, allowing the sails to catch the wind efficiently. When a sailor adjusts the sails, they must consider the tension on the head stay to ensure optimal performance. If the head stay is too loose, the mast may wobble, causing the sails to flap ineffectively. Conversely, if it is too tight, it may put undue stress on the mast and other rigging components. Therefore, finding the right balance is key to successful sailing. Moreover, the head stay is often paired with a backstay, which runs in the opposite direction from the mast to the stern of the boat. Together, these stays work in harmony to keep the mast upright and stable. Sailors often check both the head stay and backstay before setting out on a journey to ensure that their vessel is seaworthy. The importance of the head stay extends beyond just the physical structure of the boat. It symbolizes the interconnectedness of various elements in sailing. Every part of the rigging must work together seamlessly for the boat to perform at its best. The head stay, while a small component in the grand scheme of things, is a vital piece of the puzzle that contributes to the overall success of a sailing expedition. In conclusion, understanding the term head stay is essential for anyone interested in sailing. It represents not only a critical element of the boat’s rigging but also the intricate balance required in the sport. As sailors learn more about their vessels, they come to appreciate the significance of each component, including the head stay. This knowledge fosters a deeper connection to the craft and enhances the overall sailing experience. Whether you are a seasoned sailor or a novice, recognizing the role of the head stay can enrich your understanding of the beautiful art of sailing.

航海世界充满了各种术语，对于那些不熟悉这项运动的人来说，这些术语可能显得陌生。其中一个术语是head stay，它在帆船的索具中发挥着至关重要的作用。理解head stay是什么及其功能，可以大大增强人们对航海的欣赏。head stay是一种从桅杆顶部延伸到船头的支索，为桅杆提供稳定性和支撑。这一组件对于保持帆船的结构完整性至关重要，尤其是在风浪的压力下。没有正确安装的head stay，桅杆可能会弯曲甚至倒塌，导致灾难性的后果。从本质上讲，head stay作为桅杆的前向支撑，使帆能够有效地迎风。当水手调整帆时，他们必须考虑head stay上的张力，以确保最佳性能。如果head stay太松，桅杆可能会摇晃，导致帆无效地拍打。相反，如果它太紧，可能会给桅杆和其他索具部件施加过大的压力。因此，找到合适的平衡对于成功航行至关重要。此外，head stay通常与反向支索（backstay）配合使用，后者从桅杆延伸到船尾。这两根支索协同工作，以保持桅杆直立和稳定。水手在出发前常常检查head stay和反向支索，以确保他们的船只适合出海。head stay的重要性不仅仅体现在船只的物理结构上。它象征着航海中各种元素之间的相互联系。索具的每个部分都必须无缝协作，才能使船只表现最佳。head stay虽然在整体构造中是一个小组件，但却是有助于航海成功的整体拼图中的重要部分。总之，理解head stay这个术语对于任何对航海感兴趣的人来说都是必不可少的。它不仅代表了船只索具的关键元素，还体现了这项运动所需的复杂平衡。随着水手对自己船只了解的加深，他们会越来越欣赏每个组件的重要性，包括head stay。这种知识培养了对航海工艺的更深连接，提升了整体航海体验。无论你是经验丰富的水手还是新手，认识到head stay的作用都能丰富你对美丽航海艺术的理解。