free alongside

简明释义

船边交货船边交货

英英释义

例句

1.Under the terms of the contract, the price is free alongside the vessel, excluding loading charges.

根据合同条款，价格为免费交至船旁，不包括装载费用。

2.We will provide the machinery free alongside the transport vehicle at the delivery site.

我们将在交付地点将机械设备免费交至运输车辆旁。

3.The seller agreed to deliver the goods free alongside the ship at the port of entry.

卖方同意在入境港口将货物免费交至船旁。

4.The terms state that delivery is free alongside the railway station.

条款规定交货地点为免费交至火车站。

5.The buyer is responsible for all costs once the goods are free alongside the dock.

一旦货物免费交至码头，买方就要负责所有费用。

作文

In the world of international trade, understanding shipping terms is crucial for both buyers and sellers. One such term is free alongside, which plays a significant role in determining the responsibilities of each party involved in a transaction. When a seller agrees to deliver goods free alongside the vessel, it means that they will bear all costs and risks associated with transporting the goods to the port of shipment and placing them alongside the ship designated by the buyer. This term is particularly important in maritime transport, as it clarifies the point at which the responsibility for the goods shifts from the seller to the buyer.The concept of free alongside can be illustrated through a practical example. Imagine a company in China that manufactures electronics and sells them to a retailer in the United States. The agreement states that the seller will deliver the products free alongside the vessel at the Shanghai port. This means that the Chinese company must cover all expenses related to the production, packaging, and transportation of the electronics to the port. Once the goods are placed alongside the ship, the responsibility for the goods transfers to the American retailer, who will then take on the costs of loading, shipping, and insurance.Understanding the implications of free alongside is essential for businesses engaged in global trade. It helps them manage their logistics and financial planning effectively. For instance, if a seller is not familiar with this term, they might underestimate the costs involved in getting the goods to the port, leading to unexpected financial burdens. On the other hand, buyers need to be aware of when their responsibility begins so that they can prepare for the subsequent logistics and costs.Moreover, the use of free alongside can also influence negotiations between buyers and sellers. A seller may offer to deliver goods free alongside the vessel as a way to make their offer more attractive, knowing that it could save the buyer time and resources. Conversely, buyers may negotiate for different terms, such as free on board (FOB), where the seller's responsibility extends to loading the goods onto the ship, thus shifting more risk to the seller.In conclusion, the term free alongside is a vital part of international shipping terminology. It defines the point at which the seller's obligations end and the buyer's begin, helping to prevent misunderstandings and disputes. By grasping the meaning and implications of this term, businesses can navigate the complexities of international trade more effectively, ensuring smoother transactions and better financial outcomes. As global commerce continues to evolve, the importance of clear communication regarding shipping terms like free alongside will only grow, making it an essential concept for anyone involved in the import and export industry.

在国际贸易的世界中，理解运输术语对买卖双方都至关重要。其中一个术语是自由靠船交货，它在确定交易各方的责任方面发挥着重要作用。当卖方同意将货物自由靠船交货时，这意味着他们将承担与将货物运输到装运港并将其放置在买方指定的船旁边相关的所有费用和风险。这个术语在海洋运输中尤为重要，因为它明确了责任从卖方转移到买方的时点。自由靠船交货的概念可以通过一个实际的例子来说明。假设一家中国公司制造电子产品并将其出售给美国的零售商。协议规定，卖方将在上海港将产品自由靠船交货。这意味着中国公司必须承担与生产、包装和运输电子产品到港口相关的所有费用。一旦货物被放置在船旁，责任就会转移到美国零售商身上，后者将承担装载、运输和保险的费用。理解自由靠船交货的影响对于参与全球贸易的企业至关重要。它帮助他们有效地管理物流和财务规划。例如，如果卖方不熟悉这个术语，他们可能低估了将货物送到港口所涉及的费用，从而导致意想不到的财务负担。另一方面，买方需要了解他们的责任何时开始，以便为随后的物流和费用做好准备。此外，使用自由靠船交货也可能影响买卖双方之间的谈判。卖方可能会提供将货物自由靠船交货作为使其报价更具吸引力的一种方式，因为这可能会为买方节省时间和资源。相反，买方可能会谈判不同的条款，例如装船港船上交货（FOB），在这种情况下，卖方的责任延伸到将货物装载到船上，从而将更多风险转移给卖方。总之，术语自由靠船交货是国际运输术语的重要组成部分。它定义了卖方的义务何时结束以及买方的义务何时开始，有助于防止误解和争议。通过掌握这一术语的含义和影响，企业可以更有效地应对国际贸易的复杂性，确保交易更加顺利，财务结果更好。随着全球商业的不断发展，关于运输条款如自由靠船交货的清晰沟通的重要性只会增加，使其成为任何参与进出口行业的人必须掌握的基本概念。