free alongside

简明释义

船边交货

英英释义

例句

1.The contract states that all shipments are free alongside the port of entry.

合同规定所有货物在入境港口免运费。

2.The goods will be delivered free alongside the dock, ready for loading.

货物将在码头旁边免运费交付，准备装载。

3.The supplier agreed to deliver the materials free alongside the construction site.

供应商同意将材料免运费送到施工现场。

4.You can pick up the merchandise free alongside the store's entrance.

您可以在商店入口处免运费取货。

5.Our company offers a service to deliver products free alongside your warehouse.

我们公司提供将产品免运费送到您的仓库的服务。

作文

In international trade, the term free alongside is often used to define the responsibilities of both the buyer and the seller. This term is part of the Incoterms rules, which are a set of international commercial terms published by the International Chamber of Commerce (ICC). When goods are sold free alongside the ship, it indicates that the seller has fulfilled their responsibility once the goods have been delivered alongside the vessel at the port of shipment. This means that the seller is responsible for all costs and risks associated with transporting the goods to the port, loading them onto the ship, and clearing them for export. Once the goods are placed alongside the ship, the buyer assumes the responsibility for loading the goods onto the vessel and any subsequent transport costs.Understanding the implications of free alongside is crucial for businesses engaged in international trade. For instance, a company exporting machinery must ensure that the goods are delivered to the port of shipment and positioned next to the ship. This includes not only the cost of transportation but also any handling fees incurred at the port. If the seller fails to deliver the goods alongside the ship, they may be held liable for any damages or delays that occur as a result.On the other hand, the buyer must be prepared to take on the responsibility of loading the goods onto the vessel. This can involve additional costs, such as hiring stevedores or crane services, which should be factored into the overall cost of the transaction. The buyer also needs to consider insurance for the goods once they have been delivered free alongside, as the risk will transfer to them at that point.Moreover, the use of free alongside can vary depending on the specific terms negotiated in the sales contract. Some sellers may choose to include additional services, such as loading the goods onto the ship, even when the term free alongside is used. Therefore, it is essential for both parties to clearly outline their responsibilities in the contract to avoid any misunderstandings.In conclusion, the term free alongside represents a critical aspect of international trade agreements. It delineates the point at which the seller's responsibilities end and the buyer's begin. By understanding this term and its implications, businesses can better navigate the complexities of global trade, ensuring that they meet their obligations while minimizing risks. Properly managing these responsibilities can lead to smoother transactions and stronger business relationships across borders.

在国际贸易中，术语free alongside常用于定义买卖双方的责任。这个术语是国际商会（ICC）发布的一套国际商业条款——国际贸易术语解释通则（Incoterms）的一部分。当货物被销售为free alongside船时，这意味着卖方在货物被交付到装船港口的船旁时已履行其责任。这意味着卖方负责将货物运输到港口的所有费用和风险，将其装载到船上，并为出口办理清关。一旦货物被放置在船旁，买方就承担了将货物装载到船上的责任以及随后的运输费用。理解free alongside的含义对参与国际贸易的企业至关重要。例如，一家出口机械的公司必须确保货物在装船港口交付并放置在船旁。这不仅包括运输费用，还包括在港口产生的任何处理费用。如果卖方未能将货物送到船旁，他们可能会对因此造成的任何损害或延误负责。另一方面，买方必须准备承担将货物装载到船上的责任。这可能涉及额外费用，例如雇用装卸工或起重机服务，这些都应纳入交易的总体成本。买方还需要考虑在货物被交付为free alongside后进行保险，因为风险将在这一点转移给他们。此外，使用free alongside可能会根据销售合同中谈判的具体条款而有所不同。有些卖方可能选择包括额外服务，例如将货物装载到船上，即便使用了free alongside这个术语。因此，双方在合同中清楚地列出各自的责任至关重要，以避免任何误解。总之，术语free alongside代表了国际贸易协议的一个关键方面。它划定了卖方责任结束和买方责任开始的时刻。通过理解这个术语及其影响，企业可以更好地应对全球贸易的复杂性，确保他们履行义务，同时降低风险。妥善管理这些责任可以导致更顺利的交易和跨境之间更强大的商业关系。