free alongside ship
简明释义
船边交货装运港船边交货
英英释义
例句
1.The seller delivered the goods free alongside ship, which means the buyer is responsible for the shipping costs from that point onward.
卖方将货物交付至装船港口交货,这意味着买方从那时起负责运费。
2.Our shipping policy includes terms that specify deliveries are free alongside ship at the port of departure.
我们的运输政策包括明确规定,交货是在出发港口装船港口交货。
3.Once the cargo is placed free alongside ship, we can arrange for the vessel to pick it up.
一旦货物被放置在装船港口交货,我们就可以安排船只来提货。
4.The agreement states that all duties are paid until the goods are free alongside ship.
协议规定,所有关税在货物装船港口交货之前已支付。
5.Under the terms of the contract, the price is free alongside ship, excluding any freight charges.
根据合同条款,价格为装船港口交货,不包括任何运费。
作文
In the world of international trade, understanding shipping terms is crucial for both buyers and sellers. One such term that often comes up in contracts is free alongside ship. This term, abbreviated as FAS, defines a specific arrangement regarding the delivery of goods. When a seller agrees to deliver goods free alongside ship, it means that they are responsible for delivering the goods to the port of shipment and placing them alongside the vessel designated by the buyer. At this point, the responsibility for the goods shifts from the seller to the buyer. To illustrate this concept further, let’s consider a scenario involving a company that manufactures furniture in China. Suppose a buyer in the United States wants to purchase a large shipment of furniture. The two parties negotiate a contract, and they agree on the term free alongside ship. This agreement specifies that the seller will cover all costs associated with transporting the furniture to the port in China and loading it next to the ship that the buyer has chosen.Once the furniture is delivered free alongside ship, the buyer assumes responsibility for the goods. This includes the cost of loading the furniture onto the ship, as well as any risks associated with transportation once the goods are alongside the vessel. This arrangement can be beneficial for both parties, as it clearly delineates responsibilities and helps prevent misunderstandings.However, it is important for buyers to be aware of the implications of agreeing to a free alongside ship arrangement. They must ensure they have a reliable shipping partner to handle the logistics from the port to their final destination. Additionally, buyers should consider insurance for their goods during transit, as they are now liable for any loss or damage that may occur after the goods are placed alongside the ship.In conclusion, the term free alongside ship plays a significant role in international shipping agreements. It defines the moment when the seller's responsibility ends and the buyer's responsibility begins. As global trade continues to grow, understanding such terms is essential for successful transactions. Both parties must communicate effectively and clarify their obligations to avoid potential disputes. By grasping the meaning and implications of free alongside ship, companies can navigate the complexities of international trade more efficiently and build stronger relationships with their partners.
在国际贸易的世界中,理解运输术语对买卖双方都至关重要。在合同中经常出现的一个术语是free alongside ship。这个术语的缩写是FAS,定义了关于货物交付的具体安排。当卖方同意将货物交付free alongside ship时,这意味着他们负责将货物运输到装船港,并将其放置在买方指定的船只旁边。在这一点上,货物的责任从卖方转移到买方。为了进一步说明这个概念,让我们考虑一个涉及中国家具制造公司的场景。假设美国的买方想要购买一大批家具。双方谈判合同,并同意使用free alongside ship条款。这项协议规定,卖方将承担所有与将家具运输到中国港口并将其装载到买方选择的船旁的相关费用。一旦家具以free alongside ship的方式交付,买方就承担了对货物的责任。这包括将家具装载到船上的费用,以及在货物放置在船旁后与运输相关的任何风险。这种安排对双方都有利,因为它清楚地划分了责任,有助于防止误解。然而,买方需要意识到同意free alongside ship安排的含义。他们必须确保有可靠的运输合作伙伴来处理从港口到最终目的地的物流。此外,买方还应考虑为其货物在运输过程中投保,因为在货物放置在船旁后,他们现在对任何损失或损坏负责。总之,术语free alongside ship在国际运输协议中发挥着重要作用。它定义了卖方责任结束和买方责任开始的时刻。随着全球贸易的不断增长,理解这些术语对于成功的交易至关重要。双方必须有效沟通并澄清各自的义务,以避免潜在争议。通过掌握free alongside ship的含义及其影响,公司可以更有效地驾驭国际贸易的复杂性,并与合作伙伴建立更强大的关系。
相关单词