forwarding agent's receipt

简明释义

代运人收据

英英释义

例句

1.You need to present the forwarding agent's receipt at customs to clear your goods.

您需要在海关出示货运代理收据以便清关。

2.Make sure the forwarding agent's receipt matches the details of the shipment.

确保货运代理收据与货物的详细信息相符。

3.The forwarding agent's receipt is crucial for tracking the shipment's progress.

货运代理收据对于跟踪货物运输进度至关重要。

4.If there are any discrepancies, contact your forwarding agent with the forwarding agent's receipt in hand.

如果有任何不符，请手持货运代理收据联系您的货运代理。

5.When shipping goods internationally, always keep a copy of the forwarding agent's receipt for your records.

在国际运输货物时，务必保留一份货运代理收据以备查阅。

作文

In the world of logistics and shipping, various documents play crucial roles in ensuring that goods are transported efficiently and securely. One such important document is the forwarding agent's receipt, which serves as proof of the delivery of goods to a forwarding agent for shipment. This receipt is vital for both the sender and the recipient, as it outlines the details of the transaction and provides a record of the goods being shipped.When a company decides to send products to a customer or another business, they often engage the services of a forwarding agent. A forwarding agent acts as an intermediary between the shipper and the carrier, helping to facilitate the transportation of goods. Once the goods are handed over to the forwarding agent, they issue a forwarding agent's receipt to the shipper. This receipt typically includes important information such as the description of the goods, the quantity being shipped, and any special handling instructions.The significance of the forwarding agent's receipt cannot be overstated. For the shipper, it serves as a confirmation that the goods have been entrusted to the forwarding agent for transport. This is particularly important in cases where disputes may arise regarding the condition or quantity of the goods upon arrival at their destination. The receipt provides a legal basis for the shipper to assert their rights and ensures that there is a clear record of what was sent.For the recipient, the forwarding agent's receipt is equally important. It acts as a guarantee that the goods are on their way and provides them with the necessary information to track the shipment. In many cases, the recipient will need to present this receipt to claim their goods upon arrival. This adds an additional layer of security to the shipping process, as it helps prevent fraud and ensures that only authorized individuals can collect the shipment.Moreover, the forwarding agent's receipt is often required for customs clearance when shipping goods internationally. Customs authorities may request this document to verify that the goods have been properly documented and accounted for. Without it, shipments could be delayed, or worse, confiscated by customs officials. Therefore, having a well-prepared forwarding agent's receipt is essential for smooth international trade operations.In conclusion, the forwarding agent's receipt is a critical document in the logistics and shipping industry. It not only serves as proof of delivery but also plays a key role in protecting the interests of both shippers and recipients. Understanding the importance of this receipt can help businesses navigate the complexities of shipping and ensure that their goods reach their destinations safely and efficiently. As global trade continues to grow, the role of forwarding agents and the significance of their receipts will undoubtedly remain vital in the smooth operation of international commerce.

在物流和运输的世界中，各种文件在确保货物有效和安全运输方面起着至关重要的作用。其中一个重要的文件是货运代理收据，它作为将货物交付给货运代理进行运输的证明。这个收据对于发件人和收件人都至关重要，因为它概述了交易的细节，并提供了运输货物的记录。当一家公司决定将产品发送给客户或其他企业时，他们通常会聘请货运代理的服务。货运代理充当发货人与承运人之间的中介，帮助促进货物的运输。一旦货物被交给货运代理，他们会向发件人发出货运代理收据。该收据通常包括重要信息，例如货物的描述、运输的数量以及任何特殊处理说明。货运代理收据的重要性不容小觑。对于发件人来说，它作为确认货物已被委托给货运代理进行运输的凭证。这在发生有关货物到达目的地时的状况或数量的争议时尤为重要。该收据提供了法律依据，使发件人能够主张自己的权利，并确保对所发送的物品有明确的记录。对于收件人而言，货运代理收据同样重要。它作为货物正在运输的保证，并为他们提供必要的信息以跟踪货物。在许多情况下，收件人需要出示此收据才能领取到达的货物。这为运输过程增加了一层额外的安全性，因为它有助于防止欺诈，并确保只有授权人员才能领取货物。此外，货运代理收据在国际运输中通常是海关清关所必需的。海关当局可能会要求提供此文件，以验证货物是否已被妥善记录和核算。如果没有它，货物可能会被延误，甚至更糟，可能会被海关官员扣押。因此，准备好一份妥善的货运代理收据对于顺利进行国际贸易操作至关重要。总之，货运代理收据在物流和运输行业中是一个关键文件。它不仅作为交付的证明，而且在保护发件人和收件人的利益方面发挥着重要作用。理解这一收据的重要性可以帮助企业应对运输的复杂性，并确保其货物安全高效地到达目的地。随着全球贸易的不断增长，货运代理的角色及其收据的重要性无疑将在国际商业的顺利运作中继续保持重要。