give-way vessel

简明释义

让路船

英英释义

A give-way vessel is a boat or ship that is required to yield to another vessel in a navigational situation to avoid collisions.

让航船是指在航行情况下需要向另一艘船只让行以避免碰撞的船只。

例句

1.During the race, the give-way vessel (让航船) had to slow down to avoid interfering with the lead boat.

在比赛中,让航船不得不减速,以避免干扰领先的船只。

2.In a narrow channel, the give-way vessel (让航船) must alter its course to allow the other vessel to pass safely.

在狭窄的水道中,让航船必须改变航向,以便让另一艘船安全通过。

3.When two boats approach each other head-on, the give-way vessel (让航船) should turn to starboard.

当两艘船正面相遇时,让航船应向右转。

4.In a crossing situation, the give-way vessel (让航船) must yield to the vessel on its right.

在交叉情况下,让航船必须让行给右侧的船只。

5.The give-way vessel (让航船) is responsible for avoiding collisions by changing its speed or direction.

为了避免碰撞,让航船需通过改变速度或方向来承担责任。

作文

Navigating through the waterways can be a challenging task, especially when it comes to understanding the rules of the sea. One of the most important concepts that every mariner should be familiar with is the idea of a give-way vessel. A give-way vessel refers to a boat or ship that must yield to another vessel in a situation where both are on a collision course. This concept is crucial for maintaining safety and order on the water, preventing accidents that could result in injury or loss of life.When two vessels are approaching each other, it is essential to determine which one is the give-way vessel. Generally, the vessel that is on the port side (left side) of the other is required to give way. However, there are several factors that can influence this decision, including the size of the vessels, their maneuverability, and the specific navigation rules that apply in certain waters. For example, larger vessels often have the right of way due to their inability to stop or change direction quickly.In addition to understanding which vessel is the give-way vessel, it is also important for mariners to communicate effectively with one another. This can be done through visual signals, such as using lights or flags, as well as through sound signals like horns or whistles. Proper communication helps ensure that both vessels understand their roles in the situation, reducing the risk of confusion and potential collisions.Moreover, the concept of a give-way vessel is not limited to just recreational boating. Commercial shipping, fishing vessels, and even emergency response boats all must adhere to these rules. In busy ports or congested waterways, the enforcement of the give-way vessel rule becomes even more critical. Each vessel's crew must remain vigilant and aware of their surroundings to ensure they can react appropriately when encountering another vessel.It is also worth noting that the give-way vessel rule extends beyond just direct encounters. For instance, if a vessel is overtaking another, it is the responsibility of the overtaking vessel to give way. This rule is in place to prevent accidents that could occur if both vessels attempted to maneuver at the same time.In conclusion, understanding the role of a give-way vessel is fundamental for anyone who operates a vessel on the water. It promotes safety and cooperation among mariners, ensuring that everyone can enjoy their time on the water without unnecessary risks. As we continue to explore our oceans, lakes, and rivers, let us always remember the importance of respecting the rules of navigation, particularly the concept of the give-way vessel. By doing so, we can contribute to a safer maritime environment for all.

在水域中航行可能是一项具有挑战性的任务,特别是在理解海洋规则时。其中一个每个水手都应该熟悉的重要概念是让路船的概念。让路船指的是在两艘船处于碰撞航向的情况下,必须让步给另一艘船的船只。这个概念对于维护水上安全和秩序至关重要,可以防止导致伤害或生命损失的事故。当两艘船相互靠近时,确定哪一艘是让路船至关重要。通常,位于另一艘船左侧(左舷)的船只应当让路。然而,有几个因素可以影响这一决定,包括船只的大小、机动性以及适用于某些水域的特定导航规则。例如,由于大型船只无法迅速停止或改变方向,它们通常拥有优先通行权。除了理解哪一艘船是让路船之外,水手之间有效沟通也很重要。这可以通过视觉信号(例如使用灯光或旗帜)以及声音信号(如喇叭或鸣笛)来实现。适当的沟通有助于确保两艘船了解各自在这种情况下的角色,从而减少混淆和潜在碰撞的风险。此外,让路船的概念并不仅限于休闲航行。商业运输、渔船甚至紧急响应船只都必须遵循这些规则。在繁忙的港口或拥挤的水域中,执行让路船规则变得更加重要。每艘船的船员必须保持警惕,并意识到周围环境,以确保他们能够在遇到其他船只时做出适当反应。还值得注意的是,让路船规则不仅限于直接遭遇。例如,如果一艘船正在超越另一艘船,则超越船只有责任让路。该规则的制定旨在防止在两艘船同时试图机动时发生事故。总之,理解让路船的角色对于任何在水上操作船只的人来说都是基础。这促进了水手之间的安全与合作,确保每个人都能在水上享受时光,而不必面临不必要的风险。随着我们继续探索我们的海洋、湖泊和河流,让我们始终记住尊重导航规则的重要性,特别是让路船的概念。通过这样做,我们可以为所有人创造一个更安全的海事环境。