flat seam

简明释义

平接缝

英英释义

A flat seam is a type of sewing technique where two pieces of fabric are joined together in a way that creates a smooth, even surface on both sides, often used in garments to minimize bulk and enhance comfort.

平缝是一种缝纫技术,将两块面料以一种方式连接在一起,从而在两侧创造出光滑、均匀的表面,通常用于服装,以减少厚度并增强舒适感。

例句

1.The designer opted for a flat seam 平缝 to enhance the garment's aesthetic appeal.

设计师选择使用<平缝>来增强服装的美感。

2.The shirt features a flat seam 平缝 that minimizes irritation against the skin.

这件衬衫采用了<平缝>的设计,减少了对皮肤的刺激。

3.For sportswear, a flat seam 平缝 is preferred for comfort and flexibility.

运动服装通常偏好使用<平缝>以提高舒适性和灵活性。

4.The flat seam 平缝 technique is essential in creating durable outdoor gear.

在制作耐用的户外装备时,<平缝>技术至关重要。

5.When sewing a quilt, using a flat seam 平缝 helps to create a smooth finish.

缝制被子时,使用<平缝>有助于创造光滑的效果。

作文

In the world of garment construction, various techniques are employed to enhance the quality and durability of clothing. One such technique is the use of a flat seam, which is particularly popular in activewear and sports apparel. A flat seam is a type of seam that lies flat against the fabric, reducing bulk and providing a smooth finish. This is especially important in garments that are designed for physical activity, as it minimizes friction against the skin and enhances comfort during movement.The process of creating a flat seam involves aligning two pieces of fabric together and stitching them in a way that they do not create a raised edge. Instead, the seam is sewn with a special stitch that allows the edges to be tucked under, resulting in a sleek appearance. This method not only improves the aesthetic of the garment but also contributes to its functionality. For instance, in running shirts or leggings, a flat seam can significantly reduce chafing, making them more enjoyable to wear for extended periods.Moreover, the use of a flat seam is not just limited to sportswear. It is also commonly found in swimwear, undergarments, and even some casual clothing. The versatility of this seam type makes it a favorite among designers who aim to create comfortable yet stylish pieces. Additionally, because flat seams are less bulky than traditional seams, they allow for a more streamlined silhouette, which is often desirable in fashion.One of the significant advantages of utilizing a flat seam is its ability to enhance the garment's overall strength. When constructed correctly, these seams can withstand considerable tension and stress without compromising the fabric's integrity. This feature is particularly vital for athletes who require their clothing to endure rigorous movements without tearing or fraying.Furthermore, the aesthetic appeal of flat seams cannot be overlooked. In today’s fashion industry, where style and performance go hand in hand, the seamless look provided by flat seams is highly sought after. Designers often showcase their work with visible flat seams as a design element, highlighting the craftsmanship involved in the construction of the garment.In conclusion, the flat seam is an essential technique in modern garment construction that offers numerous benefits. From enhancing comfort and reducing chafing to providing a sleek appearance and increased durability, it plays a crucial role in the design and functionality of various clothing items. As the demand for high-performance apparel continues to rise, the importance of mastering techniques like the flat seam will only grow. Understanding and applying this technique can lead to the creation of superior garments that meet the needs of consumers who value both style and practicality.

在服装制作的世界中,采用各种技术来增强衣物的质量和耐用性。其中一种技术是使用平缝,这在运动服和体育服装中尤为流行。平缝是一种缝合方式,它平坦地贴合在织物上,减少了厚度并提供了光滑的外观。这在设计用于身体活动的服装中尤其重要,因为它可以最小化与皮肤之间的摩擦,并在运动过程中增强舒适感。创建平缝的过程涉及将两片织物对齐,并以一种不会产生凸起边缘的方式缝合它们。相反,缝合采用特殊的缝线,使边缘可以折叠在下面,从而实现流畅的外观。这种方法不仅改善了服装的美观,还提高了其功能性。例如,在跑步衫或紧身裤中,平缝可以显著减少摩擦,使其在长时间穿着时更加舒适。此外,平缝的使用不仅限于运动服。它也常见于泳装、内衣甚至一些休闲服装中。这种缝合类型的多功能性使其成为设计师的最爱,他们旨在创造既舒适又时尚的作品。此外,由于平缝比传统缝合更不厚重,它允许更流线型的轮廓,这在时尚中常常是可取的。利用平缝的一个重要优点是能够增强服装的整体强度。当正确构造时,这些缝合可以承受相当大的张力和压力,而不会损害织物的完整性。这一特性对于需要其服装在剧烈运动中不撕裂或磨损的运动员尤其重要。此外,平缝的美学吸引力也不容忽视。在当今的时尚行业中,风格与性能并重,平缝所提供的无缝外观备受追捧。设计师们常常将他们的作品展示为明显的平缝作为设计元素,突显了服装制作中的工艺。总之,平缝是现代服装制作中一种重要的技术,提供了众多好处。从增强舒适性和减少摩擦到提供流畅外观和增加耐用性,它在各种服装项目的设计和功能中扮演着关键角色。随着对高性能服装需求的不断增长,掌握像平缝这样的技术的重要性只会增加。理解并应用这种技术可以创造出优质的服装,满足重视风格和实用性的消费者的需求。

相关单词

seam

seam详解:怎么读、什么意思、用法