dust cork

简明释义

粉末状软木

英英释义

例句

1.To ensure a clean pour, I always wipe the dust cork 灰尘塞 before serving the wine.

为了确保倒酒时干净，我总是在上酒之前擦拭一下dust cork 灰尘塞。

2.After opening the wine bottle, I noticed some particles on the bottle's neck, likely from the dust cork 灰尘塞.

打开酒瓶后，我注意到瓶颈上有一些颗粒，可能是来自于dust cork 灰尘塞。

3.When I opened the vintage bottle, I was careful to avoid touching the dust cork 灰尘塞 with my fingers.

当我打开这瓶陈年酒时，我小心翼翼地避免用手指碰到dust cork 灰尘塞。

4.The sommelier advised us to check the dust cork 灰尘塞 for any signs of mold before tasting.

侍酒师建议我们在品尝之前检查一下dust cork 灰尘塞是否有霉菌的迹象。

5.The dust cork 灰尘塞 can affect the flavor of the wine if not cleaned properly.

如果不正确清洁，dust cork 灰尘塞可能会影响酒的味道。

作文

In the world of wine, every detail matters, from the vineyard to the glass. One often overlooked aspect is the role of the cork in preserving the quality of the wine. While most people are familiar with the term 'cork,' fewer may understand the significance of the phrase dust cork, which refers to the fine particles that accumulate on the surface of a cork when a bottle of wine is stored for a long time. This accumulation can occur due to various factors, such as humidity, temperature fluctuations, and even the environment in which the wine is kept. When you open a bottle of wine that has been aged for several years, it is not uncommon to find a layer of dust on the dust cork. This dust is not harmful to the wine itself; however, it can be a visual indicator of the wine's age and storage conditions. For many wine enthusiasts, the presence of a dust cork can evoke a sense of nostalgia and appreciation for the craftsmanship involved in winemaking.It is important to note that while a dust cork might seem unappealing, it does not affect the flavor or quality of the wine inside the bottle. In fact, some collectors even see it as a badge of honor, signifying that the wine has been properly aged and stored. However, it is essential to clean the cork before pouring the wine, as any residue could potentially mix with the liquid and alter its taste.To clean a dust cork, one should gently wipe it with a soft cloth or paper towel. This process not only removes the dust but also helps to prevent any unwanted particles from entering the wine. It is a small yet crucial step that can enhance the overall tasting experience. In conclusion, the dust cork serves as a reminder of the importance of proper wine storage and aging. While it may seem like a minor detail, it reflects the care and attention given to the wine throughout its journey from vineyard to table. For those who appreciate fine wine, understanding the significance of a dust cork enriches the experience, allowing them to savor not just the flavors but also the stories behind each bottle. As we continue to explore the world of wine, let us not overlook the small details that make each sip special.

在葡萄酒的世界里，每一个细节都很重要，从葡萄园到酒杯。一个常被忽视的方面是瓶塞在保持葡萄酒质量中的作用。虽然大多数人都熟悉“瓶塞”这个术语，但对短语dust cork的意义了解的人却不多，它指的是当一瓶葡萄酒存放很长时间后，瓶塞表面上积累的细小颗粒。这种积累可能由于多种因素造成，比如湿度、温度波动，甚至是葡萄酒存放的环境。当你打开一瓶经过多年陈酿的葡萄酒时，发现瓶塞上有一层灰尘并不罕见。这些灰尘对酒本身并没有害处；然而，它可以作为酒的年龄和储存条件的视觉指示。对于许多葡萄酒爱好者来说，看到dust cork的存在可以唤起怀旧感和对酿酒工艺的欣赏。需要注意的是，尽管dust cork看起来不太吸引人，但它并不会影响瓶中葡萄酒的风味或质量。实际上，一些收藏家甚至将其视为荣誉的象征，表明这款酒已经妥善地陈酿和储存。然而，在倒酒之前，清洁瓶塞是至关重要的，因为任何残留物都有可能与液体混合并改变其味道。要清洁dust cork，可以用柔软的布或纸巾轻轻擦拭。这一过程不仅去除了灰尘，还帮助防止任何不必要的颗粒进入葡萄酒。这是一个小而关键的步骤，可以提升整体品酒体验。总之，dust cork提醒我们正确的葡萄酒储存和陈酿的重要性。虽然这看似微不足道，但它反映了在葡萄酒从葡萄园到餐桌的旅程中所给予的关心和关注。对于那些欣赏优质葡萄酒的人来说，理解dust cork的意义丰富了这种体验，让他们不仅能品味风味，还能体会每瓶酒背后的故事。当我们继续探索葡萄酒的世界时，让我们不要忽视那些让每一口都特别的小细节。