demise charter

简明释义

光船租赁合同(转移经营、管理

英英释义

A demise charter is a type of lease or charter agreement that grants the use of a vessel to a charterer for a specified period, transferring possession and control of the ship while retaining ownership with the lessor.

死亡租约是一种租赁或租船协议,授予承租人在指定期间内使用船只的权利,同时将船只的占有和控制权转移给承租人,而所有权仍归出租人所有。

例句

1.After negotiating the terms, they finalized the demise charter and prepared for the ship's arrival.

在谈判条款后,他们最终确定了demise charter并为船只的到来做好准备。

2.A demise charter can be beneficial for companies looking to expand their fleet without the upfront costs.

对于希望扩大船队而不承担前期成本的公司来说,demise charter是有利的。

3.The demise charter agreement clearly outlined the responsibilities of both parties involved.

demise charter协议清楚地概述了双方的责任。

4.The company signed a demise charter to lease the vessel for a year, ensuring they had the necessary equipment for their operations.

公司签署了一份demise charter,以租赁船只一年,确保他们拥有进行操作所需的设备。

5.Under the terms of the demise charter, the charterer is responsible for the maintenance of the ship.

根据demise charter的条款,承租人负责船只的维护。

作文

In the realm of business and legal agreements, terms can often hold significant weight. One such term that has gained attention in recent years is the demise charter. This phrase refers to a specific type of contract that outlines the terms under which one party agrees to relinquish their rights over an asset or property to another party, often upon the occurrence of a certain event or condition. To fully comprehend the implications of a demise charter, it is essential to explore its applications, benefits, and potential drawbacks.The concept of a demise charter is particularly relevant in the context of real estate and leasing agreements. For instance, when a property owner wishes to lease their property to a tenant, they may create a demise charter that clearly defines the duration of the lease, the responsibilities of both parties, and what happens at the end of the lease term. This arrangement not only protects the rights of the property owner but also provides the tenant with a clear understanding of their obligations.One of the primary benefits of utilizing a demise charter is the clarity it brings to both parties involved in the agreement. By explicitly detailing the terms and conditions, misunderstandings can be minimized, and both parties can operate with a clear set of expectations. This is particularly important in business transactions where large sums of money or significant assets are at stake.Moreover, a well-structured demise charter can serve as a legal safeguard. In the event of a dispute, having a documented agreement can provide evidence of the original intentions of both parties, thus facilitating a smoother resolution process. Legal professionals often emphasize the importance of having detailed contracts to avoid potential legal battles that can arise from vague or ambiguous terms.However, it is also crucial to recognize the potential downsides of a demise charter. If not drafted carefully, such agreements can lead to complications. For example, if the terms are overly restrictive or unclear, one party may find themselves at a disadvantage. Additionally, if the demise charter does not adequately address contingencies or unforeseen circumstances, it may result in conflicts that could have been easily avoided with proper foresight.In conclusion, the demise charter serves as a vital tool in the landscape of contractual agreements, particularly in real estate and business transactions. Its ability to clarify expectations and protect the rights of all parties involved makes it an invaluable resource. However, like any legal document, it requires careful consideration and precise language to ensure that it fulfills its intended purpose. As individuals and businesses engage in various agreements, understanding the significance of a demise charter can lead to more successful and harmonious relationships between parties, ultimately fostering a more trustworthy and efficient marketplace.

在商业和法律协议的领域中,术语往往具有重要的意义。近年来,一个引起关注的术语是demise charter。这个短语指的是一种特定类型的合同,概述了一方同意将其对资产或财产的权利转让给另一方的条款,通常是在发生某个特定事件或条件时。要全面理解demise charter的含义,探索其应用、好处和潜在缺点至关重要。demise charter的概念在房地产和租赁协议的背景下尤为相关。例如,当一位物业所有者希望将其物业租给租户时,他们可能会创建一个demise charter,明确规定租期、双方的责任以及租期结束时发生的事情。这种安排不仅保护了物业所有者的权利,还为租户提供了对其义务的清晰理解。使用demise charter的主要好处之一是它为双方带来的清晰度。通过明确详细的条款和条件,可以最大限度地减少误解,双方可以在明确的预期下运作。这在涉及大量资金或重大资产的商业交易中尤为重要。此外,结构良好的demise charter可以作为法律保障。在发生争议时,拥有书面协议可以提供双方原始意图的证据,从而促进更顺利的解决过程。法律专业人士常常强调拥有详细合同的重要性,以避免因模糊或不明确的条款而引发的潜在法律纠纷。然而,同样重要的是认识到demise charter的潜在缺点。如果没有谨慎起草,此类协议可能导致复杂情况。例如,如果条款过于严格或不明确,一方可能会发现自己处于不利地位。此外,如果demise charter未能充分考虑应急情况或不可预见的情况,可能会导致本可以通过适当的前瞻性避免的冲突。总之,demise charter在合同协议的领域中充当着至关重要的工具,特别是在房地产和商业交易中。它能够澄清期望并保护所有相关方的权利,使其成为宝贵的资源。然而,像任何法律文件一样,它需要仔细考虑和精确的语言,以确保其实现预期的目的。当个人和企业参与各种协议时,理解demise charter的重要性可以导致双方之间更成功和和谐的关系,最终促进一个更值得信赖和高效的市场。