contract construction

简明释义

承包工程

英英释义

例句

1.The team hired an expert in contract construction to review their contracts before signing.

团队聘请了一位合同构建专家在签署之前审核他们的合同。

2.Proper contract construction can prevent legal disputes down the line.

恰当的合同构建可以防止将来的法律纠纷。

3.Understanding contract construction is crucial for negotiating better terms.

理解合同构建对于谈判更好的条款至关重要。

4.The lawyer specializes in contract construction to ensure all agreements are legally binding.

这位律师专注于合同构建，以确保所有协议具有法律约束力。

5.During the meeting, we discussed the contract construction of our new partnership agreement.

在会议期间，我们讨论了新合作协议的合同构建。

作文

In the world of business and law, the term contract construction refers to the process of interpreting and understanding the terms and conditions laid out in a contract. This is a crucial aspect of legal proceedings and business negotiations, as the clarity and specificity of a contract can significantly impact the rights and obligations of the parties involved. 合同解释是指对合同中所列条款和条件的解释与理解。这一过程不仅关乎法律的应用，也直接影响到商业交易的顺利进行。When two parties enter into an agreement, they often have specific expectations based on the language of the contract. However, the interpretation of certain terms can vary, leading to disputes. This is where contract construction comes into play. Legal professionals must carefully analyze the wording of the contract to determine the intent of the parties at the time of signing. The goal is to uncover the true meaning behind the text, which may not always be straightforward. 合同解释的过程往往涉及对合同文本的细致分析，以确定签约双方在签署合同时的真实意图。目标是揭示文本背后的真实含义，这可能并不总是显而易见。One key principle in contract construction is the idea that contracts should be interpreted as a whole. This means that individual clauses cannot be taken out of context; rather, they must be understood in relation to the entire document. Additionally, courts often look for the plain meaning of the words used in the contract, unless there is evidence suggesting that the parties intended a different interpretation. This holistic approach helps to ensure that the contract is enforced as intended by both parties. 合同解释的一个关键原则是，合同应作为一个整体进行解释。这意味着单独的条款不能孤立地被理解，而必须与整个文件相联系。此外，法院通常会寻找合同中使用的词语的字面意义，除非有证据表明双方意图不同的解释。这种整体性的方法有助于确保合同按照双方的意图得到执行。Moreover, the context in which the contract was formed can also play a significant role in its construction. Factors such as the industry standards, prior dealings between the parties, and the circumstances surrounding the agreement can all influence how a contract is interpreted. For instance, if a particular term has a well-established meaning within a specific industry, that definition may be applied even if it differs from the common usage of the word. Therefore, understanding the broader context is essential in the contract construction process. 合同解释过程中，合同形成的背景也可以发挥重要作用。行业标准、双方的过往交易以及协议周围的环境等因素都可能影响合同的解释。例如，如果某个特定术语在特定行业内有明确的含义，即使它与该词的常见用法不同，也可能会被适用。因此，在合同解释过程中理解更广泛的背景至关重要。In conclusion, contract construction is a vital aspect of legal practice that ensures contracts are interpreted fairly and justly. It requires a thorough understanding of the language used, the intent of the parties, and the context in which the agreement was made. By applying these principles, legal professionals can help prevent disputes and ensure that agreements are honored as intended. Ultimately, effective 合同解释 promotes trust and cooperation in business relationships, allowing parties to engage in transactions with confidence.

在商业和法律的世界中，术语合同解释指的是对合同中列出的条款和条件进行解释与理解的过程。这是法律程序和商业谈判中的一个关键方面，因为合同的清晰性和具体性可以显著影响相关方的权利和义务。当两个当事方达成协议时，他们通常会根据合同的语言有特定的期望。然而，某些术语的解释可能会有所不同，从而导致争议。这就是合同解释发挥作用的地方。法律专业人士必须仔细分析合同的措辞，以确定签署时双方的意图。目标是揭示文本背后的真实含义，这可能并不总是显而易见。合同解释的过程往往涉及对合同文本的细致分析，以确定签约双方在签署合同时的真实意图。目标是揭示文本背后的真实含义，这可能并不总是显而易见。在合同解释中，一个关键原则是合同应作为一个整体进行解释。这意味着单独的条款不能被孤立地理解，而必须与整个文件相联系。此外，法院通常会寻找合同中使用的词语的字面意义，除非有证据表明双方意图不同的解释。这种整体性的方法有助于确保合同按照双方的意图得到执行。此外，合同形成的背景也可以在解释中发挥重要作用。行业标准、双方的过往交易以及协议周围的环境等因素都可能影响合同的解释。例如，如果某个特定术语在特定行业内有明确的含义，即使它与该词的常见用法不同，也可能会被适用。因此，在合同解释过程中理解更广泛的背景至关重要。总之，合同解释是法律实践中的一个重要方面，确保合同得到公正合理的解释。它需要对使用的语言、双方的意图以及达成协议的背景有透彻的理解。通过应用这些原则，法律专业人士可以帮助防止争议，并确保协议按照预期得到履行。最终，有效的合同解释促进了商业关系中的信任与合作，使各方能够自信地进行交易。