concealed damage

简明释义

隐蔽损坏

英英释义

例句

1.We had to file a report because the concealed damage 隐蔽损坏 was not apparent until we started using the equipment.

我们不得不提交报告，因为直到我们开始使用设备时，concealed damage 隐蔽损坏才显现出来。

2.Insurance claims can be tricky when it comes to concealed damage 隐蔽损坏, as it often requires extensive documentation.

在处理concealed damage 隐蔽损坏时，保险索赔可能会很棘手，因为这通常需要大量的文件。

3.When the shipment arrived, we discovered that there was concealed damage 隐蔽损坏 to the furniture that was not visible on the outside of the packaging.

当货物到达时，我们发现家具有concealed damage 隐蔽损坏，在包装的外部是看不见的。

4.The car dealership offered to repair the concealed damage 隐蔽损坏 after the purchase was completed.

汽车经销商在交易完成后提供修复concealed damage 隐蔽损坏的服务。

5.The contractor was held responsible for the concealed damage 隐蔽损坏 found during the home inspection.

在房屋检查中发现的concealed damage 隐蔽损坏使承包商承担了责任。

作文

When we purchase a product, whether it be a new car, a piece of furniture, or an electronic device, we expect it to be in perfect condition. However, sometimes we encounter issues that are not immediately visible. These hidden problems can lead to significant frustration and financial loss. One term that encapsulates this idea is concealed damage, which refers to harm or defects that are not apparent upon initial inspection. Understanding concealed damage is crucial for consumers and businesses alike, as it can affect warranty claims, resale value, and overall satisfaction with a purchase.To illustrate the concept of concealed damage, consider the scenario of buying a used car. A buyer might thoroughly inspect the exterior and interior, checking for scratches, dents, and other visible signs of wear. However, if the vehicle has been involved in an accident, there may be structural damage that is not easily detectable without a professional evaluation. This concealed damage could compromise the safety and performance of the car, leading to costly repairs down the line.In the realm of furniture, concealed damage can manifest in various ways. For instance, a beautifully crafted wooden table might have hidden cracks or water damage beneath its surface. These imperfections can worsen over time, affecting the integrity of the piece. When purchasing vintage or second-hand furniture, it is essential to consider the possibility of concealed damage, as it can impact both aesthetics and functionality.The implications of concealed damage extend beyond individual purchases. Businesses must also be aware of the potential risks associated with selling products that may have hidden flaws. For example, if a retailer sells electronics that have concealed damage, customers may experience dissatisfaction and seek refunds or exchanges. This can harm the company’s reputation and lead to financial losses. Furthermore, if a business is found to be knowingly selling products with concealed damage, it could face legal consequences and loss of customer trust.To protect themselves, consumers should take certain precautions when making significant purchases. Researching products, reading reviews, and asking questions can help identify potential issues before committing to a sale. Additionally, obtaining a professional inspection, especially for high-value items like cars or real estate, can uncover any concealed damage that might not be visible to the untrained eye.In conclusion, understanding the concept of concealed damage is vital for anyone engaging in the marketplace. By being aware of the potential for hidden issues, consumers can make more informed decisions, while businesses can enhance their practices to ensure customer satisfaction. Ultimately, recognizing and addressing concealed damage can lead to a more positive buying experience and foster trust between consumers and sellers.

当我们购买产品时，无论是新车、家具还是电子设备，我们都希望它们处于完美状态。然而，有时我们会遇到一些不立即可见的问题。这些隐藏的问题可能导致重大的挫折和经济损失。一个概括这一理念的术语是隐蔽损坏，指的是在初始检查时未显现的损害或缺陷。理解隐蔽损坏对消费者和企业而言至关重要，因为它会影响保修索赔、转售价值以及对购买的整体满意度。为了说明隐蔽损坏的概念，考虑购买二手车的情景。买家可能会仔细检查外部和内部，查看划痕、凹痕及其他明显磨损的迹象。然而，如果车辆曾经发生过事故，可能会有结构性损坏，这在没有专业评估的情况下不易发现。这种隐蔽损坏可能会危及汽车的安全性和性能，导致后续昂贵的维修费用。在家具领域，隐蔽损坏可能以多种方式表现出来。例如，一张精美制作的木桌子可能在其表面下有隐藏的裂缝或水损害。这些缺陷可能会随着时间的推移而恶化，影响该件家具的完整性。在购买复古或二手家具时，考虑到可能存在的隐蔽损坏是至关重要的，因为它可能影响美观和功能。隐蔽损坏的影响不仅限于个人购买。企业也必须意识到销售可能存在隐藏缺陷的产品所带来的潜在风险。例如，如果零售商出售具有隐蔽损坏的电子产品，客户可能会感到不满并寻求退款或换货。这可能会损害公司的声誉，并导致经济损失。此外，如果发现企业故意销售具有隐蔽损坏的产品，可能会面临法律后果和客户信任的丧失。为了保护自己，消费者在进行重大购买时应采取某些预防措施。研究产品、阅读评论和询问问题可以帮助在承诺购买之前识别潜在问题。此外，特别对于高价值物品如汽车或房地产，获取专业检查可以揭示任何可能不为受训眼光所见的隐蔽损坏。总之，理解隐蔽损坏的概念对于任何参与市场的人都是至关重要的。通过意识到隐藏问题的潜在性，消费者可以做出更明智的决策，而企业则可以改善其实践，以确保客户满意度。最终，识别和解决隐蔽损坏可以带来更积极的购物体验，并促进消费者与卖方之间的信任。