clinker planking

简明释义

盖瓦叠板式盖瓦式叠板

英英释义

例句

1.The museum featured an exhibit on ancient shipbuilding techniques, including clinker planking.

博物馆展示了关于古代造船技术的展览，其中包括重叠板。

2.Many traditional fishing vessels utilize clinker planking for its durability in rough waters.

许多传统渔船使用重叠板，因其在恶劣水域中的耐用性。

3.The artisan demonstrated the technique of clinker planking at the maritime festival.

工匠在海洋节上展示了重叠板的制作技巧。

4.For my boat restoration project, I decided to use clinker planking to maintain its authentic look.

对于我的船只修复项目，我决定使用重叠板以保持其原汁原味的外观。

5.The boat's hull was constructed using clinker planking, which provides both strength and flexibility.

这艘船的船体采用了重叠板的结构，既提供了强度又具备灵活性。

作文

The art of boat building has a long and rich history, with various techniques developed over centuries to create vessels that are both functional and aesthetically pleasing. One such technique is clinker planking, which involves overlapping wooden planks to form the hull of a boat. This method is particularly popular in traditional Scandinavian and Celtic boat construction, where it has been used for generations. The term clinker planking refers to the way the edges of the planks are joined together, creating a strong and flexible structure that can withstand the stresses of sailing in rough waters.In clinker planking, the planks are not only overlapped but also fastened in a way that allows for some movement. This flexibility is crucial, as it enables the hull to adapt to the changing conditions of the sea. The overlapping design also helps to shed water more effectively, reducing drag and improving the boat's overall performance. This technique has been used in various types of boats, including fishing vessels, cargo ships, and recreational crafts.One of the most notable examples of clinker planking is found in the construction of the Viking longship. These vessels were designed for speed and agility, allowing them to navigate both open seas and shallow rivers. The clinker planking technique contributed significantly to their lightweight structure, enabling them to carry large crews and cargo while maintaining high speeds. The Vikings' mastery of this method allowed them to explore and conquer vast territories, leaving a lasting impact on maritime history.In modern times, clinker planking continues to be appreciated by boat builders and enthusiasts alike. While many contemporary boats are constructed using different methods, such as carvel planking, the charm and craftsmanship associated with clinker planking remain unrivaled. Many artisans still prefer this traditional technique for building small boats, canoes, and kayaks, as it allows for greater customization and personal expression.Moreover, the aesthetic appeal of clinker planking cannot be overlooked. The overlapping planks create a distinctive profile that many find beautiful and nostalgic. This visual characteristic has led to a resurgence in interest for traditional boat-building methods, as people seek to connect with the past and preserve these time-honored skills. Workshops and courses dedicated to clinker planking have emerged, attracting new generations of craftsmen eager to learn this ancient technique.Ultimately, clinker planking is more than just a method of boat construction; it represents a rich cultural heritage that connects us to our seafaring ancestors. By understanding and appreciating this technique, we not only honor the craftsmanship of the past but also ensure that these skills are passed down to future generations. As we continue to explore the oceans and waterways, the legacy of clinker planking will undoubtedly remain an integral part of our maritime history, reminding us of the ingenuity and resourcefulness of those who came before us.

造船艺术有着悠久而丰富的历史，经过数百年的发展，形成了多种技术，以创造既实用又美观的船只。其中一种技术是clinker planking，它涉及到将木板重叠以形成船体。这种方法在传统的斯堪的纳维亚和凯尔特船只建造中尤其受欢迎，几代人以来一直在使用。术语clinker planking指的是木板边缘的连接方式，创造出一种强韧且灵活的结构，能够承受在恶劣水域航行时的压力。在clinker planking中，木板不仅是重叠的，而且以某种方式固定，使其具有一定的运动性。这种灵活性至关重要，因为它使船体能够适应海洋条件的变化。重叠设计也有助于更有效地排水，减少阻力，提高船只的整体性能。这种技术已被用于各种类型的船只，包括渔船、货船和休闲船。clinker planking最显著的例子之一可以在维京长船的建造中找到。这些船只旨在追求速度和灵活性，使其能够在开放海域和浅水河流中航行。clinker planking技术对其轻巧的结构贡献巨大，使其能够承载大量的船员和货物，同时保持高速度。维京人对这种方法的精通使他们能够探索和征服广阔的领土，给海事历史留下了深远的影响。在现代，clinker planking仍然受到造船师和爱好者的欣赏。虽然许多现代船只采用不同的方法进行建造，例如车轮式（carvel）拼板，但与clinker planking相关的魅力和工艺依然无与伦比。许多工匠仍然偏爱这种传统技术来建造小型船只、独木舟和皮划艇，因为它允许更大的定制和个人表达。此外，clinker planking的美学吸引力不容忽视。重叠的木板创造出独特的轮廓，许多人觉得它既美丽又怀旧。这种视觉特征引发了对传统造船方法的兴趣复兴，因为人们寻求与过去的联系并保护这些古老的技能。专门致力于clinker planking的工作坊和课程已经出现，吸引了新一代工匠渴望学习这一古老技术。最终，clinker planking不仅仅是一种造船方法；它代表了一种丰富的文化遗产，将我们与航海祖先相连。通过理解和欣赏这一技术，我们不仅尊重过去的工艺，还确保这些技能传承给未来的世代。当我们继续探索海洋和水道时，clinker planking的遗产无疑将成为我们海事历史的一个重要组成部分，提醒我们那些曾经生活过的人们的聪明才智和足智多谋。