clearance notice

简明释义

进口通知

英英释义

例句

1.The shipping company sent a clearance notice to confirm that the package has cleared customs.

运输公司发送了一份清关通知以确认包裹已通过海关。

2.Make sure to keep the clearance notice safe, as you will need it for future reference.

确保将清关通知妥善保管，因为您将来需要用到它。

3.I received a clearance notice from the local authorities regarding my tax status.

我收到了来自地方当局的清关通知，关于我的税务状况。

4.The clearance notice indicated that all fees had been paid and the shipment was ready for delivery.

这份清关通知表明所有费用已支付，货物准备好交付。

5.Before you can pick up your goods, you need to present the clearance notice at the warehouse.

在您可以提取货物之前，您需要在仓库出示清关通知。

作文

A clearance notice is an important document that serves to inform individuals or organizations about the status of their goods, assets, or property. It is commonly used in various contexts, such as shipping, customs, and real estate transactions. Understanding the significance of a clearance notice can help individuals navigate complex processes more effectively.In the shipping industry, a clearance notice is crucial for ensuring that imported or exported goods comply with legal regulations. When goods arrive at a port, they must go through customs clearance, which involves verifying the documentation and ensuring that all duties and taxes are paid. A clearance notice indicates that the goods have been cleared by customs and are authorized for release. Without this notice, the goods may be held up, leading to delays and additional costs.In the context of real estate, a clearance notice can refer to a notification regarding the clearance of any liens or encumbrances on a property. This is vital for buyers and sellers alike, as it ensures that the property is free of any legal claims that could affect ownership. When purchasing a home, for instance, a buyer will typically request a clearance notice to confirm that the seller has resolved any outstanding issues related to the property. This protects the buyer’s investment and provides peace of mind.Moreover, a clearance notice can also be relevant in the context of financial transactions. For businesses, receiving a clearance notice from a bank or financial institution can signify that a transaction has been approved and that funds are available. This notice is essential for managing cash flow and ensuring that operations continue smoothly. Businesses rely on these notifications to make informed decisions about their finances.The importance of a clearance notice extends beyond just logistics and finance; it also plays a role in compliance and regulatory matters. For instance, companies that deal with hazardous materials must obtain a clearance notice to demonstrate that they meet safety standards and regulations. This is not only crucial for the company’s reputation but also for public safety. Failing to secure a clearance notice in such cases can lead to severe penalties and legal repercussions.In summary, a clearance notice is a vital document across various industries, serving as proof that goods, properties, or transactions have met necessary requirements. Whether in shipping, real estate, finance, or regulatory compliance, understanding the implications of a clearance notice can facilitate smoother operations and prevent potential issues. As such, it is essential for individuals and businesses alike to be aware of the significance of this document and to ensure that they obtain it whenever necessary. By doing so, they can protect their interests and navigate the complexities of their respective fields with greater confidence.

‘清关通知’是一个重要的文件，用于通知个人或组织其货物、资产或财产的状态。它通常在各种情况下使用，如运输、海关和房地产交易。理解‘清关通知’的重要性可以帮助个人更有效地应对复杂的流程。在航运行业，‘清关通知’对于确保进口或出口的货物符合法律法规至关重要。当货物到达港口时，它们必须经过海关清关，这涉及验证文件并确保所有关税和税款已支付。‘清关通知’表明货物已通过海关，并获得释放授权。如果没有此通知，货物可能会被滞留，导致延误和额外费用。在房地产的背景下，‘清关通知’可以指有关财产上任何留置权或负担的清除通知。这对于买卖双方都至关重要，因为它确保该物业没有任何可能影响所有权的法律索赔。例如，在购买房屋时，买方通常会要求‘清关通知’以确认卖方已解决与该物业相关的任何未决问题。这保护了买方的投资，并提供了安心。此外，‘清关通知’在金融交易的背景下也可能相关。对于企业而言，收到来自银行或金融机构的‘清关通知’可以表示一项交易已获批准，资金可用。此通知对于管理现金流和确保运营顺利进行至关重要。企业依赖这些通知来做出关于财务的明智决策。‘清关通知’的重要性不仅限于物流和金融；它还在合规和监管事务中发挥作用。例如，处理危险材料的公司必须获得‘清关通知’以证明其符合安全标准和法规。这不仅对公司的声誉至关重要，也关乎公共安全。在这类情况下未能获得‘清关通知’可能会导致严重的罚款和法律后果。总之，‘清关通知’是各行业中至关重要的文件，作为货物、物业或交易已满足必要要求的证明。无论是在运输、房地产、金融还是合规监管中，了解‘清关通知’的含义可以促进更顺利的操作并防止潜在问题。因此，个人和企业都必须意识到这一文件的重要性，并确保在必要时获得它。这样，他们可以保护自己的利益，更有信心地应对各自领域的复杂性。