civil code

简明释义

民法典

英英释义

例句

1.In many countries, the civil code 民法典 governs personal rights and obligations.

在许多国家，民法典 civil code 规定了个人的权利和义务。

2.Understanding the civil code 民法典 is essential for law students.

理解 民法典 civil code 对法学院学生来说至关重要。

3.The civil code 民法典 includes regulations on property ownership.

民法典 civil code 包含有关财产所有权的规定。

4.Lawyers often refer to the civil code 民法典 when drafting contracts.

律师在起草合同时常常参考 民法典 civil code 。

5.Disputes over contracts are often resolved by referencing the civil code 民法典.

合同纠纷通常通过参考 民法典 civil code 来解决。

作文

The concept of the civil code is fundamental to the legal systems of many countries around the world. A civil code is a comprehensive set of laws that govern private rights and obligations, covering areas such as contracts, property, family law, and torts. The existence of a civil code provides a clear framework for individuals and businesses to understand their rights and responsibilities, which is essential for maintaining order and justice in society.One of the primary purposes of a civil code is to unify and simplify the laws applicable to civil matters. In many jurisdictions, laws can be fragmented and inconsistent, leading to confusion and uncertainty for those seeking legal recourse. By codifying these laws into a single document, a civil code ensures that individuals have access to a coherent body of law that they can refer to when needed. This accessibility is crucial for promoting legal literacy among citizens, allowing them to better navigate the legal landscape.Moreover, a well-structured civil code facilitates the resolution of disputes. When conflicts arise, parties often look to the civil code to determine their rights and obligations. For instance, in contract disputes, the civil code may outline the necessary elements for a valid contract, the remedies available for breach, and the procedures for enforcement. This clarity helps to reduce the number of disputes that escalate to litigation, as parties can more easily ascertain their positions based on established legal principles.In addition to providing clarity, a civil code also plays a significant role in protecting individual rights. For example, family law provisions within a civil code can address issues such as marriage, divorce, child custody, and inheritance. By explicitly outlining rights and responsibilities in these areas, a civil code helps to safeguard individuals from potential abuses and ensures that vulnerable parties receive the protection they deserve.Furthermore, the influence of the civil code extends beyond national borders. Many countries have modeled their legal systems after the French or German civil codes, which serve as templates for modern legal frameworks. This international adoption highlights the importance of the civil code in shaping legal norms and practices globally. As societies evolve, so too do the civil codes, adapting to new social realities and technological advancements.In conclusion, the civil code is an essential component of modern legal systems, providing a structured approach to governing private rights and obligations. Its role in promoting legal clarity, facilitating dispute resolution, and protecting individual rights cannot be overstated. As we move forward in an increasingly complex world, the civil code will continue to serve as a cornerstone of justice and order, ensuring that the rule of law prevails in our societies.

《民法典》的概念是世界上许多国家法律体系的基础。《民法典》是一个全面的法律集合，规范私人权利和义务，涵盖合同、财产、家庭法和侵权等领域。《民法典》的存在为个人和企业理解其权利和责任提供了明确的框架，这对维护社会秩序和公正至关重要。《民法典》的主要目的之一是统一和简化适用于民事事务的法律。在许多法域中，法律可能是支离破碎和不一致的，导致寻求法律救济的人感到困惑和不确定。通过将这些法律编纂成单一文件，《民法典》确保个人在需要时可以访问一套连贯的法律体系。这种可及性对于促进公民的法律素养至关重要，使他们能够更好地驾驭法律环境。此外，结构良好的《民法典》有助于争端的解决。当冲突发生时，各方通常会查阅《民法典》以确定其权利和义务。例如，在合同争议中，《民法典》可能会概述有效合同的必要要素、违约的救济措施以及执行程序。这种清晰性有助于减少升级为诉讼的争端数量，因为各方可以根据既定的法律原则更容易地确定自己的立场。除了提供清晰性之外，《民法典》在保护个人权利方面也发挥着重要作用。例如，《民法典》中的家庭法条款可以解决婚姻、离婚、子女监护和继承等问题。通过明确规定这些领域的权利和责任，《民法典》有助于保护个人免受潜在的侵害，并确保弱势群体得到应有的保护。此外，《民法典》的影响超越国界。许多国家都以法国或德国的《民法典》为模型，作为现代法律框架的模板。这种国际采用突显了《民法典》在塑造全球法律规范和实践中的重要性。随着社会的发展，《民法典》也在不断演变，以适应新的社会现实和技术进步。总之，《民法典》是现代法律体系的重要组成部分，为规范私人权利和义务提供了结构化的方法。它在促进法律清晰性、促进争端解决和保护个人权利方面的作用不容小觑。随着我们在日益复杂的世界中前行，《民法典》将继续作为公正和秩序的基石，确保法治在我们的社会中得以维持。