Canal de Panama; Panama Canal

简明释义

巴拿马运河

英英释义

例句

1.Ships must pay a toll to pass through the Canal de Panama, which varies based on their size.

船只必须支付通行费才能通过巴拿马运河，费用根据船只大小而异。

2.The construction of the Canal de Panama greatly reduced travel time for ships, making it a vital trade route.

建设巴拿马运河大大缩短了船只的旅行时间，使其成为重要的贸易路线。

3.The Canal de Panama plays a crucial role in global shipping and logistics.

巴拿马运河在全球航运和物流中发挥着至关重要的作用。

4.Many tourists visit the Panama Canal each year to witness its engineering marvel.

每年有许多游客访问巴拿马运河，以见证这一工程奇迹。

5.In 1914, the Panama Canal officially opened, changing maritime trade forever.

在1914年，巴拿马运河正式开放，永远改变了海洋贸易。

作文

The Canal de Panama, also known as the Panama Canal, is one of the most remarkable engineering feats in history. Completed in 1914, this artificial waterway connects the Atlantic and Pacific Oceans, significantly reducing the travel distance for ships that previously had to navigate around the southern tip of South America. The construction of the Canal de Panama was a monumental task that involved thousands of workers and several years of intense labor. It not only transformed maritime trade but also had profound effects on global commerce and geopolitics.The idea of constructing a canal through Panama dates back to the early explorers who recognized the geographical advantages of such a passage. However, it wasn't until the late 19th century that serious efforts were made to bring this vision to fruition. The French initially attempted to build the canal under the leadership of Ferdinand de Lesseps, who had successfully completed the Suez Canal. Unfortunately, due to tropical diseases like malaria and yellow fever, coupled with engineering challenges, the French effort ended in failure.In 1904, the United States took over the project after negotiating a treaty with Panama, which had just gained independence from Colombia. The U.S. implemented significant advancements in medical practices to combat the spread of disease, which allowed the construction to progress more smoothly. The completion of the Panama Canal opened up new routes for international shipping, enabling faster and more efficient transportation of goods.The strategic importance of the Canal de Panama cannot be overstated. It serves as a crucial conduit for global trade, with thousands of vessels passing through each year. The canal has played a vital role in the economic development of Panama, providing jobs and boosting the local economy. Moreover, it has positioned Panama as a key player in international shipping and logistics.However, the Canal de Panama has also faced numerous challenges over the years. Environmental concerns have arisen regarding the impact of increased shipping traffic on marine ecosystems. Additionally, the canal's capacity has been tested by the growing size of modern cargo ships, leading to the need for expansion projects. In 2016, the Panama Canal Expansion Project was completed, allowing larger vessels to transit through the canal, thereby accommodating the evolving demands of global trade.In conclusion, the Canal de Panama or Panama Canal stands as a testament to human ingenuity and determination. It has reshaped maritime navigation and continues to be a critical asset for international trade. As we look to the future, it will be essential to balance the economic benefits of the canal with the need for environmental sustainability. The legacy of the Canal de Panama is not just in its historical significance but also in its ongoing role in shaping global commerce and trade dynamics.

“巴拿马运河”是历史上最显著的工程壮举之一。它于1914年完工，这条人工水道连接了大西洋和太平洋，大大缩短了船只的航行距离，以前船只需要绕过南美洲的南端才能到达目的地。“巴拿马运河”的建设是一项巨大的任务，涉及数千名工人和数年的艰苦劳动。它不仅改变了海洋贸易，还对全球商业和地缘政治产生了深远的影响。修建一条穿越巴拿马的运河的想法可以追溯到早期探险者，他们认识到这样一条通道的地理优势。然而，直到19世纪末，才开始认真努力实现这一愿景。法国最初在费迪南德·德·莱塞普斯的领导下尝试建造这条运河，他成功完成了苏伊士运河的建设。不幸的是，由于疟疾和黄热病等热带疾病，以及工程挑战，法国的努力以失败告终。1904年，美国在与刚刚从哥伦比亚独立的巴拿马签署条约后接手了这个项目。美国实施了重大的医疗进步，以对抗疾病的传播，使建设得以更顺利地进行。“巴拿马运河”的完工为国际航运开辟了新路线，使货物的运输更加快速和高效。“巴拿马运河”的战略重要性不容小觑。它作为全球贸易的重要通道，每年有数千艘船只通过。这条运河在巴拿马的经济发展中发挥了重要作用，提供了就业机会并推动了当地经济。此外，它使巴拿马成为国际航运和物流的关键参与者。然而，“巴拿马运河”多年来也面临着诸多挑战。随着航运流量的增加，环境问题引起了人们的关注，尤其是对海洋生态系统的影响。此外，现代货船日益增大的规模测试了运河的容量，导致需要扩建项目。2016年，巴拿马运河扩建工程完成，允许更大的船只通过运河，从而满足全球贸易不断发展的需求。总之，“巴拿马运河”或“巴拿马运河”是人类智慧和决心的见证。它重新塑造了海洋航行，并继续成为国际贸易的关键资产。展望未来，平衡运河的经济利益与环境可持续性将至关重要。“巴拿马运河”的遗产不仅体现在其历史意义上，也体现在其在塑造全球商业和贸易动态中的持续作用。