chafing batten

简明释义

耐擦护条

英英释义

例句

1.The chafing batten is essential for protecting the sails from damage.

为了保护帆不受损害，chafing batten是必不可少的。

2.During the storm, the crew checked the chafing batten to ensure it was secure.

在暴风雨中，船员检查了chafing batten以确保它稳固。

3.The sailor adjusted the chafing batten to prevent the ropes from wearing against the hull.

水手调整了chafing batten以防止绳索磨损船体。

4.The chafing batten helps reduce friction between the lines and the deck.

通过减少绳索和甲板之间的摩擦，chafing batten起到了帮助作用。

5.He installed a new chafing batten on the boat after noticing wear on the old one.

在注意到旧的chafing batten磨损后，他在船上安装了一个新的。

作文

In the world of sailing and maritime activities, there are numerous terms and phrases that hold significant meaning. One such term is chafing batten, which refers to a protective strip or device used to prevent wear and tear on sails and rigging. Understanding the importance of a chafing batten can enhance not only the performance of a vessel but also the safety of those aboard. This essay will explore the role of a chafing batten in sailing, its applications, and the reasons why it is essential for maintaining the integrity of sailing equipment.Firstly, the primary function of a chafing batten is to provide a barrier between the sail and any surfaces that may cause friction. When a sail is in use, it is constantly subjected to movement and pressure from the wind. This can lead to areas of the sail rubbing against other materials, such as rigging or the mast itself. Over time, this friction can cause significant damage, which is where the chafing batten comes into play. By placing a durable material along the edges of the sail or where it contacts other surfaces, sailors can greatly reduce the risk of chafing and prolong the life of their sails.Moreover, a chafing batten is not just about protection; it also contributes to the overall performance of the sail. A well-maintained sail with an effective chafing batten will perform better in various wind conditions. The smooth surface created by the batten allows the sail to move more freely, reducing drag and improving efficiency. This can be crucial during races or long voyages where every bit of speed counts.In addition to its protective and performance-enhancing qualities, the chafing batten is also a cost-effective solution for sailors. Investing in a good quality batten can save money in the long run by preventing costly repairs or replacements of sails that have suffered from excessive wear. For both amateur and professional sailors, understanding how to properly install and maintain a chafing batten is an essential skill that can lead to better sailing experiences.Furthermore, the materials used for chafing battens can vary significantly. Commonly, they are made from strong synthetic fabrics or reinforced plastics that can withstand harsh marine environments. Sailors must choose the right material based on their specific needs, taking into consideration factors such as the type of sailing they do, the typical weather conditions, and the design of their sails. A well-chosen chafing batten can make all the difference in ensuring that the sail remains intact and functional throughout its use.In conclusion, the chafing batten plays a vital role in the maintenance and performance of sailing equipment. Its ability to protect sails from wear and tear, enhance performance, and provide cost savings makes it an indispensable tool for sailors. By understanding and utilizing the chafing batten, sailors can ensure that their vessels are equipped for success on the water. Whether for leisure or competition, the benefits of this simple yet effective device cannot be overstated, and its proper use is a testament to the sailor's commitment to their craft.

在航海和海事活动的世界中，有许多术语和短语具有重要意义。其中一个术语是chafing batten，指的是一种保护条或装置，用于防止帆和索具的磨损。理解chafing batten的重要性不仅可以提高船只的性能，还可以确保船上人员的安全。本文将探讨chafing batten在航海中的作用、应用以及为什么它对于维护航海设备的完整性至关重要。首先，chafing batten的主要功能是为帆和任何可能造成摩擦的表面提供屏障。当帆在使用时，它会不断受到来自风的运动和压力。这可能导致帆的某些区域与其他材料（如索具或桅杆）摩擦。随着时间的推移，这种摩擦可能会造成显著的损害，这就是chafing batten发挥作用的地方。通过在帆的边缘或与其他表面接触的地方放置耐用材料，水手可以大大降低磨损的风险，从而延长帆的使用寿命。此外，chafing batten不仅仅是关于保护；它还对帆的整体性能做出贡献。维护良好的帆配有有效的chafing batten将在各种风况下表现得更好。由batten创造的光滑表面使帆能够更自由地移动，减少阻力，提高效率。在比赛或长途航行中，每一点速度都至关重要。除了其保护和性能增强的特性外，chafing batten也是水手经济高效的解决方案。投资于优质的batten可以通过防止昂贵的修理或更换因过度磨损而受损的帆来节省长期成本。对于业余和专业水手来说，了解如何正确安装和维护chafing batten是一项基本技能，这可以带来更好的航海体验。此外，chafing batten所使用的材料可以有很大不同。通常，它们由强韧的合成面料或增强塑料制成，能够承受恶劣的海洋环境。水手必须根据自己的具体需求选择合适的材料，考虑因素包括他们进行的航海类型、典型的天气条件以及帆的设计。精心挑选的chafing batten可以在确保帆在使用过程中保持完好和功能方面发挥重要作用。总之，chafing batten在航海设备的维护和性能中发挥着至关重要的作用。它能够保护帆免受磨损，提高性能并提供成本节约，使其成为水手不可或缺的工具。通过理解和利用chafing batten，水手可以确保他们的船只在水上获得成功。不论是休闲还是竞争，这种简单而有效的装置的好处都不容小觑，其正确使用是水手对自己工艺的承诺的证明。