carvel planking

简明释义

平接外板

英英释义

例句

1.The carpenter explained that carvel planking involves fitting the planks edge to edge, unlike lapstrake construction.

木匠解释说，平滑板材的制作涉及将板材边缘紧密贴合，而不是重叠构造。

2.When restoring the old yacht, we decided to use carvel planking for its traditional aesthetic.

在修复这艘老游艇时，我们决定使用平滑板材来保持其传统美感。

3.The boat was constructed using carvel planking, which provided a smooth finish and reduced drag in the water.

这艘船采用了平滑板材的建造方式，提供了光滑的表面并减少了水中的阻力。

4.For the new fishing vessel, the builders opted for carvel planking to ensure durability and performance.

对于新渔船，建造者选择了平滑板材以确保耐用性和性能。

5.During the workshop, participants learned how to apply carvel planking techniques to their wooden boats.

在工作坊上，参与者学习了如何将平滑板材技术应用到他们的木船上。

作文

Carvel planking is a traditional boat-building technique that has been used for centuries. This method involves attaching planks edge-to-edge, creating a smooth and continuous surface on the hull of a boat. Unlike other methods, such as clinker building, where the planks overlap, carvel planking (平滑拼板法) allows for a streamlined design that reduces water resistance and improves speed. This technique was particularly favored in the construction of sailing ships, as it provided both strength and aesthetic appeal. The process of constructing a vessel using carvel planking (平滑拼板法) begins with the creation of a strong frame, which serves as the skeleton of the boat. Once the frame is complete, the builder carefully selects and shapes the wooden planks to fit snugly against each other. The planks are then fastened to the frame using nails or screws, ensuring that they remain securely in place. This meticulous craftsmanship not only enhances the durability of the boat but also contributes to its overall beauty.One of the significant advantages of carvel planking (平滑拼板法) is its ability to create a watertight seal. When the planks are fitted together tightly, they form a barrier that prevents water from entering the hull, which is crucial for the safety and performance of the vessel. Additionally, this method allows for easy maintenance, as any damaged planks can be replaced without compromising the integrity of the entire structure.Historically, carvel planking (平滑拼板法) was widely used by shipbuilders in Europe and North America during the Age of Sail. Iconic vessels, such as the tall ships and clipper ships, were constructed using this technique. These ships not only served practical purposes, such as trade and exploration, but they also became symbols of national pride and maritime heritage.In modern times, while many boat builders have turned to fiberglass and other materials, the art of carvel planking (平滑拼板法) is still alive among traditional craftsmen and enthusiasts. Many people appreciate the beauty and craftsmanship involved in building wooden boats, and workshops dedicated to this ancient skill continue to thrive. Moreover, there is a growing interest in sustainable practices within the boating community, leading many to return to traditional methods like carvel planking (平滑拼板法). Learning about carvel planking (平滑拼板法) not only gives us insight into the technical aspects of boat building but also connects us to our maritime history. It teaches us about the importance of craftsmanship, the relationship between humans and the sea, and the evolution of technology in shipbuilding. As we move forward into an era dominated by new materials and techniques, it is essential to remember and preserve the knowledge of traditional methods like carvel planking (平滑拼板法), ensuring that future generations can appreciate the artistry and functionality of these remarkable vessels.

平滑拼板法是一种传统的造船技术，已经使用了几个世纪。这种方法涉及将木板边缘相接，形成船体光滑连续的表面。与其他方法（如重叠拼板法）不同，carvel planking（平滑拼板法）允许流线型设计，减少水阻力，提高速度。这种技术在帆船的建造中尤其受到青睐，因为它既提供了强度，又具有美学吸引力。使用carvel planking（平滑拼板法）建造船只的过程始于创建一个坚固的框架，这个框架作为船的骨架。一旦框架完成，建造者仔细选择和塑形木板，使其紧密贴合。然后，木板通过钉子或螺丝固定在框架上，确保它们保持安全到位。这种细致的工艺不仅增强了船只的耐用性，还提升了整体美观。carvel planking（平滑拼板法）的一个显著优点是能够创造一个防水密封。当木板紧密贴合时，它们形成一个屏障，防止水进入船体，这对船只的安全性和性能至关重要。此外，这种方法便于维护，因为任何受损的木板都可以更换，而不会影响整个结构的完整性。历史上，carvel planking（平滑拼板法）在航海时代广泛应用于欧洲和北美的造船商。像高桅船和快船这样的标志性船只都是采用这种技术建造的。这些船不仅服务于贸易和探索等实际目的，还成为国家自豪感和海洋遗产的象征。在现代，虽然许多造船商转向玻璃纤维和其他材料，但传统工匠和爱好者中仍然保留着carvel planking（平滑拼板法）的艺术。许多人欣赏建造木船的美感和工艺，专门从事这一古老技能的工作坊继续蓬勃发展。此外，随着可持续实践在航海界的日益关注，许多人开始回归传统方法，如carvel planking（平滑拼板法）。了解carvel planking（平滑拼板法）不仅让我们深入了解造船的技术方面，还将我们与海洋历史联系起来。它教会我们工艺的重要性、人类与海洋之间的关系，以及造船技术的演变。随着我们进入一个以新材料和技术为主导的时代，记住并保留传统方法如carvel planking（平滑拼板法）的知识至关重要，以确保未来的世代能够欣赏这些卓越船只的艺术性和功能性。