captain's protest

简明释义

海事报告

英英释义

A formal declaration made by the captain of a ship, typically in response to a perceived injustice or disagreement with authorities, often regarding issues like weather conditions, safety, or operational disputes.

船长对当局提出的正式声明,通常是针对感知的不公或与当局的分歧,涉及天气条件、安全或操作争议等问题。

例句

1.A formal captain's protest can change the outcome of a sailing competition.

正式的船长抗议可以改变帆船比赛的结果。

2.After the match, the captain's protest was submitted to the league officials regarding a controversial call.

比赛结束后,关于一个有争议的判罚,船长抗议被提交给联盟官员。

3.During the race, the team filed a captain's protest against another boat for obstructing their path.

在比赛期间,团队对另一艘船提出了船长抗议,因为它妨碍了他们的航道。

4.The captain's protest was upheld after reviewing the evidence presented by the crew.

在审查了船员提供的证据后,船长抗议得到了支持。

5.The referee dismissed the captain's protest, stating that the rules were followed.

裁判驳回了船长抗议,称规则得到了遵循。

作文

In the world of maritime operations, the term captain's protest refers to a formal declaration made by the ship's captain regarding a particular incident or situation that has occurred during the voyage. This protest serves as an official record of the captain's concerns and grievances, often related to issues such as delays, damages, or adverse weather conditions that may have impacted the ship's performance or safety. The significance of a captain's protest cannot be understated, as it plays a crucial role in protecting the interests of the shipowner, the crew, and the cargo being transported.When a captain decides to lodge a captain's protest, it is typically done in writing and submitted to the relevant authorities upon arrival at the port. This document outlines the circumstances surrounding the protest and provides detailed information about the events leading up to it. For instance, if a ship encounters severe weather that forces it to alter its course or delay its arrival, the captain will note these conditions in the captain's protest. The purpose of this documentation is not only to record the incident but also to establish a legal basis for any claims that may arise later, such as insurance claims or disputes with charterers.The process of filing a captain's protest is a critical aspect of maritime law and is often required by shipping companies to ensure compliance with international regulations. It serves as a safeguard for captains, allowing them to formally express their objections without fear of repercussions. In many cases, the captain's protest can protect the captain from liability, especially if the incident in question was beyond their control.Moreover, the implications of a captain's protest extend beyond the immediate situation. It can impact the ship's reputation, the relationship between the shipowner and charterer, and even the future employment opportunities for the captain. A well-documented captain's protest can demonstrate the captain's professionalism and diligence, which can be beneficial in maintaining a good standing within the maritime community.In conclusion, understanding the concept of a captain's protest is essential for anyone involved in maritime operations. It highlights the importance of documentation and communication in addressing challenges faced at sea. By formally recording incidents through a captain's protest, captains not only protect themselves but also contribute to the overall safety and efficiency of maritime transport. This practice underscores the need for accountability and transparency in an industry that operates under unpredictable and often hazardous conditions. As the maritime world continues to evolve, the role of the captain's protest will remain a vital component in navigating the complexities of sea travel.

在海洋运营的世界中,术语船长抗议指的是船长就航行过程中发生的特定事件或情况所做出的正式声明。该抗议作为船长关注和不满的官方记录,通常与延误、损坏或可能影响船舶性能或安全的不利天气条件等问题有关。船长抗议的重要性不容小觑,因为它在保护船东、船员和运输货物的利益方面发挥着至关重要的作用。当船长决定提出船长抗议时,通常以书面形式提交给相关当局,并在到达港口时进行。这份文件概述了抗议的情况,并提供有关导致抗议的事件的详细信息。例如,如果一艘船遇到严重天气,迫使其改变航向或延迟到达,船长会在船长抗议中注明这些条件。此文档的目的是不仅记录事件,还为后续可能产生的任何索赔建立法律依据,例如保险索赔或与租船人之间的争议。提交船长抗议的过程是海事法的一个关键方面,航运公司通常要求这样做以确保遵守国际法规。它为船长提供了一种保护措施,使他们能够正式表达反对意见,而不必担心受到报复。在许多情况下,船长抗议可以保护船长免于承担责任,特别是当相关事件超出其控制范围时。此外,船长抗议的影响超出了直接情况。它可以影响船舶的声誉、船东与租船人之间的关系,甚至船长的未来就业机会。妥善记录的船长抗议可以展示船长的专业精神和勤奋,这对于维护在海事社区中的良好声誉是有益的。总之,理解船长抗议的概念对于任何参与海洋运营的人来说都是至关重要的。它突显了在应对海上挑战时文档和沟通的重要性。通过正式记录事件,船长不仅保护了自己,还为海洋运输的整体安全和效率做出了贡献。这一做法强调了在一个在不可预测和往往危险的条件下运作的行业中问责制和透明度的必要性。随着海洋世界的不断发展,船长抗议的角色将继续成为驾驭海上旅行复杂性的一个重要组成部分。