brass rag

简明释义

擦铜布

英英释义

例句

1.When it comes to money, she cares a brass rag about saving.

说到钱，她对存钱根本不在乎，连铜布都不愿意给。

2.They treated his opinion like it was worth a brass rag.

他们对他的意见视若无物，连铜布都不值。

3.Her promises were worth less than a brass rag.

她的承诺连铜布都不值。

4.He said he wouldn't give a brass rag about the critics.

他说他对评论家毫不在乎，连铜布都不愿意给。

5.I wouldn't give a brass rag for that old car.

我对那辆旧车一点兴趣都没有，连铜布都不愿意给。

作文

The phrase brass rag is an interesting idiom that has its roots in British slang. It is often used to describe something of little value or importance, akin to calling something a 'trivial matter.' The term originates from the practice of using brass to make various items, including objects that may not hold significant worth. In this sense, the brass rag symbolizes something that is shiny and appealing on the surface but lacks substance or true value underneath.In everyday conversation, one might hear someone say, 'I wouldn't worry about that; it's just a brass rag issue.' This usage conveys a sense of dismissiveness towards the topic at hand, suggesting that it is not worth one's time or energy. Such expressions are common in various cultures, where certain phrases become shorthand for more complex ideas.To illustrate the concept further, consider a workplace scenario where colleagues are discussing a minor problem that has arisen. One employee might express frustration over the issue, while another might respond, 'Come on, it's just a brass rag! We have bigger fish to fry.' Here, the second employee is emphasizing that the problem is insignificant compared to other tasks that require attention.The use of brass rag can also reflect a broader commentary on societal values. In a world where people often chase after material possessions and status, the term serves as a reminder that not everything that glitters is gold. It encourages individuals to look beyond the surface and assess what truly matters in life. For instance, someone might invest a lot of time and resources into a flashy car, only to find that it brings them little joy or fulfillment. In this case, the car could be likened to a brass rag, representing an illusion of value that ultimately disappoints.Moreover, the expression can be applied in various contexts beyond the workplace. In personal relationships, one might encounter situations where superficial concerns take precedence over deeper emotional connections. A couple might argue about trivial matters, forgetting the essential aspects of their relationship. In this situation, one partner might say, 'Why are we fighting over this? It's just a brass rag!' This statement highlights the need to prioritize what truly matters in their relationship rather than getting bogged down by inconsequential disputes.In conclusion, the phrase brass rag serves as a valuable linguistic tool that encapsulates the idea of triviality and the importance of discerning between what is genuinely significant and what is not. Its usage in various contexts—from workplaces to personal relationships—demonstrates its versatility and relevance in contemporary language. By understanding and employing this idiom, individuals can communicate more effectively and encourage a mindset that values substance over superficiality. Ultimately, the ability to identify and dismiss the brass rag issues in life can lead to greater focus on what truly enriches our experiences and relationships.

短语brass rag是一个有趣的习语，源于英国俚语。它通常用来形容某事物没有价值或重要性，类似于称某事为“小事”。这个术语起源于使用黄铜制作各种物品的做法，包括一些可能没有显著价值的物品。因此，brass rag象征着表面上闪亮和吸引人，但在内心深处缺乏实质或真正价值的东西。在日常对话中，人们可能会听到有人说：“我不会担心那个；这只是个brass rag问题。”这种用法传达了一种对当前话题的轻视，暗示它不值得花费时间或精力。这种表达在不同文化中很常见，某些短语成为更复杂思想的简写。为了进一步说明这个概念，考虑一下职场场景，同事们正在讨论出现的小问题。一位员工可能对这个问题感到沮丧，而另一位员工可能会回应：“来吧，这只是个brass rag！我们还有更重要的事情要处理。”在这里，第二位员工强调这个问题与其他需要关注的任务相比是微不足道的。brass rag的使用也可以反映出对社会价值观的更广泛评论。在一个人们常常追逐物质财富和地位的世界里，这个术语提醒我们，并非所有闪光的东西都是金子。它鼓励人们超越表面，评估生活中真正重要的东西。例如，有人可能花费大量时间和资源在一辆华丽的汽车上，结果发现它给他们带来的快乐或满足感微乎其微。在这种情况下，这辆车可以被比作brass rag，代表一种最终令人失望的虚假价值的幻觉。此外，这个表达还可以应用于职场之外的各种情境。在个人关系中，人们可能会遇到表面的关切优先于更深层次的情感联系的情况。一对情侣可能会因为琐事争吵，却忘记了他们关系中最重要的方面。这时，一方可能会说：“我们为什么为这个争吵？这只是个brass rag！”这句话突显了需要优先考虑真正重要的事情，而不是被无关紧要的争执所困扰。总之，短语brass rag作为一种有价值的语言工具，概括了琐碎和辨别真正重要的事物与不重要的事物之间的理念。它在各种场合中的使用——从工作场所到个人关系——展示了它的多样性和在当代语言中的相关性。通过理解和运用这个习语，个人可以更有效地沟通，并鼓励一种重视实质而非表面的心态。最终，识别和忽视生活中的brass rag问题的能力可以使人们更加专注于真正丰富我们的经历和关系的事物。